「トテモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのことがとても好きだ。

我很喜欢你。 - 中国語会話例文集

ジョンをとてもよく知っています。

我很了解约翰。 - 中国語会話例文集

そのことがとても嬉しかった。

那个事情让我很高兴。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

とても日焼けしてしまった。

我晒的特别黑。 - 中国語会話例文集

とても悲しい気持ちになる。

我心情变得特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

先輩方はとても絵が上手です。

前辈们很擅长画画。 - 中国語会話例文集

このごろはとても暮らしにくい．

这日子很难挨。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとてもきれい好きだ．

她很爱干净。 - 白水社 中国語辞典

閲覧室はとても静かである．

阅览室很安静。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹の中がとても黒い．

他一肚子肮脏计。 - 白水社 中国語辞典

この夫婦はとてもお似合いだ．

这一对夫妻挺般配。 - 白水社 中国語辞典

土地が硬くなって，とてもすけない．

地板了，锄不动。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格がとても怒りっぽい．

他脾气很暴。 - 白水社 中国語辞典

重すぎて，とても背負えない．

太沉，背不动。 - 白水社 中国語辞典

彼の両手はとてもぶきっちょだ．

他的两只手很笨拙。 - 白水社 中国語辞典

（菓子などが）とても歯ざわりがよい．

绷脆 - 白水社 中国語辞典

この比喩はとても具体的である．

这个比喻很形象。 - 白水社 中国語辞典

金の価格下落はとても速い．

黄金贬值很快。 - 白水社 中国語辞典

ここの交通はとても便利である．

这里的交通很便利。 - 白水社 中国語辞典

彼女の仕事ぶりはとてもよい．

她在工作中的表现很好。 - 白水社 中国語辞典

価値が計り知れない，とても高価である．

价值不赀 - 白水社 中国語辞典

審判がとても公正である．

裁判得很公正。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても組織力がある．

他很有组织才能。 - 白水社 中国語辞典

生活はとても悲惨である．

生活很惨苦。 - 白水社 中国語辞典

彼の字はとても乱暴である．

他写的字太草了。 - 白水社 中国語辞典

歌声がとても優しく美しい．

歌声是那样的柔和缠绵。 - 白水社 中国語辞典

倉庫の中はとても湿っぽい．

仓库里很潮湿。 - 白水社 中国語辞典

彼の気持ちはとても沈痛である．

他的心情十分沉痛。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても正直だ．

这个孩子很诚实。 - 白水社 中国語辞典

彼の評判はとても悪い．

他的名声很臭。 - 白水社 中国語辞典

あなたの推測はとても正しい．

你的揣测很对。 - 白水社 中国語辞典

あなたの心はとても慈悲深い．

你的心太慈悲了。 - 白水社 中国語辞典

この音はとても耳障りだ．

这声音太刺耳。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもたくましい若者だ．

他是粗粗壮壮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典

このクッキーはとても歯ざわりがよい．

这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても慎重に言葉を選ぶ．

他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても達観している．

这个人很达观。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはとても質素だ．

她的打扮很朴素。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能がとても優れている．

他本事很大。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても薄着をしている．

她穿的衣服很单薄。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても肝っ玉が大きい．

他很胆儿大。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

彼は地元でとても受けがよい．

他在地面上很有人缘。 - 白水社 中国語辞典

ここの地形はとても複雑である．

这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典

この歌の調子はとても高い．

这首歌的调子很高昂。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても役に立つ．

这孩子可顶事。 - 白水社 中国語辞典

彼の動作はとても素早い．

他的动作很敏捷。 - 白水社 中国語辞典

山道は急で，とても歩きにくい．

山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典

花瓶の腹の部分がとても大きい．

花瓶的肚儿很大。 - 白水社 中国語辞典