「トニチ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは、親戚の家に泊まりました。

我们在亲戚家住了。 - 中国語会話例文集

私たちは犬を飼って来月で3年になる。

到下个月我们养狗就快三年了。 - 中国語会話例文集

私たちは付き合って来月で2年になる。

到下个月我们就交往两年了。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報を取りに行く必要があった。

我们需要去取那个情报。 - 中国語会話例文集

私たちは仕事を一緒にやってきた。

我们一起工作了。 - 中国語会話例文集

私たちは夜、そのホテルに泊まりました。

我们晚上住在了那间酒店里。 - 中国語会話例文集

私の生徒たちへの親切に感謝します。

感谢对我的学生们如此亲切。 - 中国語会話例文集

時々どうしようもない気持ちになる。

有时候心情绝望。 - 中国語会話例文集

ただ単に予定がない人たちもいる。

也有一些只是没有计划的人。 - 中国語会話例文集

彼女はたくさんの面白い人たちに出会ってきた。

她遇到了许多有趣的人。 - 中国語会話例文集

教師はその騒がしい生徒たちにきつく言った。

老师严厉地批评了那些吵闹的学生们。 - 中国語会話例文集

私たちはその部分を取り戻すためにがんばっている。

我们正在努力恢复那个部分。 - 中国語会話例文集

私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。

招呼我们11:45取那个。 - 中国語会話例文集

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。

正好那个时候他被车撞了。 - 中国語会話例文集

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。

我们在理科课上观察了香水草。 - 中国語会話例文集

私たちの部署には担当者がいません。

我们的岗位没有负责人。 - 中国語会話例文集

いつあなたたちは共に演奏しましたか？

你们什么时候一起演奏过？ - 中国語会話例文集

その話で私は本当に落ち込んだ。

那件事真的让我心情低落。 - 中国語会話例文集

だから、私たちはこれらのアイテムをリストに載せた。

因此，我们把这些项目列入了清单。 - 中国語会話例文集

今月末までに私たちはそれを受け取る予定です。

我们计划本月底之前接收那个。 - 中国語会話例文集

私たちの誰も本当に完璧ではない。

我们每个人都不是完美的。 - 中国語会話例文集

私たちはロマンスシートに座って映画を見た。

我們坐在情侶位上看電影。 - 中国語会話例文集

助けを求めるのに躊躇しないで下さい。

请不要犹豫要不要去寻求帮助。 - 中国語会話例文集

友達をあなたのチームに誘いましょう！

邀请朋友到您的团队吧！ - 中国語会話例文集

彼は乳様突起炎になり手術を受けた。

她做了乳突炎的手术。 - 中国語会話例文集

私たちは質問を最小限に留めます。

我们保留最少的疑问。 - 中国語会話例文集

わたしはこの人たちを嫌いになった。

我对这些人产生了厌恶。 - 中国語会話例文集

俺たちはその曲を適当に弾いてるんだ。

我们只是在随意的弹奏那只曲子。 - 中国語会話例文集

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。

真的是抱歉，可怜的小姐。 - 中国語会話例文集

全ての生徒が１日２時間以上勉強している。

全体学生每天学习两个小时以上。 - 中国語会話例文集

私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。

我的爸爸还活着话已经50岁了吧。 - 中国語会話例文集

子どもたちはジョンの隣に住みたがっている。

孩子们想住在约翰的旁边。 - 中国語会話例文集

ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。

正当那个时候，他开始对我暴露了真相。 - 中国語会話例文集

私は家に帰る途中、自転車で回り道をした。

我在回家路上骑自行车绕了远道。 - 中国語会話例文集

他の人たちは同じ顔に見える。

其他人看起来脸是都一样的。 - 中国語会話例文集

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。

提出地方分权主义，他当选了市长。 - 中国語会話例文集

彼の父は多くの関西の人に知られている。

他的父亲被多数的关西人所熟知。 - 中国語会話例文集

モデルたちはキャットウォークを滑るように歩いた。

模特们的像在T台上滑着一样走路。 - 中国語会話例文集

ただ単に予定がない人たちもいる。

也有只是没有计划的人。 - 中国語会話例文集

そしてこのスピーチには大きな特徴二つあります。

而且，这次演讲有两大特征。 - 中国語会話例文集

その件についてはこちらで検討いたします。

关于那件事，将我们这边进行讨论。 - 中国語会話例文集

その国では不登校の子どもたちは何人いますか？

那个国家不上学的孩子们有多少人？ - 中国語会話例文集

彼の父はベトナム戦争時に兵役忌避者だった。

他的父亲是越南战争是脱逃兵役的人。 - 中国語会話例文集

それは子供たちから大人まで誰にでも愛されている。

大人小孩都很喜欢那个。 - 中国語会話例文集

私たちはこの時間に行く事も可能です。

我们也可以在这个时间去。 - 中国語会話例文集

私はまた土佐のおばあちゃんに会いたいです。

我还想去土佐看奶奶。 - 中国語会話例文集

私は秋の訪れを心待ちにしています。

我满心期待秋天的到来。 - 中国語会話例文集

私たちはヨットに大きなスピンネーカーを張った。

我们在快艇上放了一个大三角帆。 - 中国語会話例文集

世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。

世界上有很多我们不知道的事情。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題に取り組む必要がある。

我们有必要着手这个问题。 - 中国語会話例文集