例文 |
「トノト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
矛のとがった先はとても鋭い.
长矛的尖头很锋利。 - 白水社 中国語辞典
ご両人なんと仲の良いことで.
人家两人多近乎。 - 白水社 中国語辞典
この娘はなんと美しいことか!
这姑娘多俊啊! - 白水社 中国語辞典
ボルトとナットの寸法が違う.
螺钉与螺母的口径不合。 - 白水社 中国語辞典
この服はなんと田舎くさいことか!
这件衣服多侉呀! - 白水社 中国語辞典
とりとめのない話をする.
漫无边际地聊 - 白水社 中国語辞典
このきりはとてもとがっている.
这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典
額面5元と10元の人民幣.
面额为五元和十元的人民币。 - 白水社 中国語辞典
マンガンとニッケルと銅の合金.
锰镍铜齐 - 白水社 中国語辞典
そのとおり,そう言ったことがある.
然,有是言也。 - 白水社 中国語辞典
やっつけろというときの声.
杀伐之声 - 白水社 中国語辞典
8は4で割ると2をその商とする.
八除以四商二。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はとかく人を傷つける.
他说话爱伤人。 - 白水社 中国語辞典
この森はなんと奥深いことか.
这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典
架空の人や事,ありもしないこと.
子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典
春の雨がしとしと降っている.
春雨刷刷地下着。 - 白水社 中国語辞典
その考えはなんとくだらないことか!
这主意多馊! - 白水社 中国語辞典
彼のところはとても静かだ.
他那里很安静。 - 白水社 中国語辞典
‘外头’の用法は‘外边’と同じである.
“外头”的用法同“外边”。 - 白水社 中国語辞典
私のところはとても静かだ.
我这里很安静。 - 白水社 中国語辞典
誰も二度と逆らおうとするものがない.
莫敢复迕 - 白水社 中国語辞典
牢獄にとらわれの身となる.
陷身囹圄((成語)) - 白水社 中国語辞典
この子猫はとてもおとなしい.
这小猫很驯服。 - 白水社 中国語辞典
遠くの灯火がぼんやりとしている.
远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典
烈士の英名はとこしえにとどめる.
烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように,してみると.
由此可见 - 白水社 中国語辞典
もとのところに戻しておく.
搁回原处 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう皆の許しを得た.
他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典
ひとまとまりの作業方法.
整套工作方法 - 白水社 中国語辞典
正当な事,当たり前の事,まじめな事.
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
黄河の水は滔々と流れる.
黄河之水滚滚流。 - 白水社 中国語辞典
万人の注目するところとなる.
万众瞩目 - 白水社 中国語辞典
君の言ったことはきっと守るか?
你说的话作数不作数? - 白水社 中国語辞典
彼女はとても独特です。
她很独特。 - 中国語会話例文集
ノートを1冊とじた.
订了一个笔记本儿。 - 白水社 中国語辞典
ぐっと一息に飲む.
痛饮一气 - 白水社 中国語辞典
正月に餅(‘年糕’と‘年高’は同音)を食べるのは,1年1年と高くなるという意味を取ったのである.
吃年糕(年高),取其一年比一年高的意思。 - 白水社 中国語辞典
得失を一つ一つ述べる.
指陈得失 - 白水社 中国語辞典
現在のところアイコンのフォーマットはDLNAのJPEG_TN profile準拠とするので、iconUrl@profileの値は、例えば、「JPEG_TN」とする。
当前,图标的格式符合 DLNA JPEG_TN简档,因此,<iconurl@profile>的值是例如“JPEG_TN”。 - 中国語 特許翻訳例文集
ひとりの少年とその家族の成長の物語です。
一个少年和他的家人的成长故事。 - 中国語会話例文集
呼吸を整える
调整呼吸。 - 中国語会話例文集
頼みごとをする
拜托 - 中国語会話例文集
とても楽しい
非常开心 - 中国語会話例文集
とても楽しかった。
很开心。 - 中国語会話例文集
犠牲と奉納
牺牲与奉献。 - 中国語会話例文集
頼みごとをする
拜托事情。 - 中国語会話例文集
体制を整える。
整顿体制。 - 中国語会話例文集
寄付を募ること。
募捐。 - 中国語会話例文集
きっと他のひとより少しは、自分のことを理解していると思う。
我想我一定比起他人更了解自己一点。 - 中国語会話例文集
環境が整う。
整顿环境。 - 中国語会話例文集
例文 |