「トノン嚢炎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その領域は座標軸と線Ａで囲まれている。

那个领域被坐标轴和线A包围着。 - 中国語会話例文集

私はその老人に前にどこかであったことがある。

我曾在哪儿见过那个老年人。 - 中国語会話例文集

あなたにその経営権を放棄することを要求する。

要求你放弃那个经营权。 - 中国語会話例文集

強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。

因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集

私の趣味は映画鑑賞と読書です。

我的兴趣爱好是看电影和读书。 - 中国語会話例文集

その手術を延期することにしました。

我决定了把那个手术延期。 - 中国語会話例文集

一流のエンジニアになることが夢でした。

成为一流工程师曾是我的梦想。 - 中国語会話例文集

彼は彼の妻に、家ではなく車を買おうと提案した。

他向他老婆提议，不买房子买车吧。 - 中国語会話例文集

その映画を見ても何も感じないと思う。

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。 - 中国語会話例文集

彼の演奏はとても速く、複雑で面白いです。

他的演奏非常快速，复杂并且很有意思。 - 中国語会話例文集

あなたの意見はとても有益でした。

你的意见对我们非常的有益 - 中国語会話例文集

私の趣味はマンガを描くことです。

我的兴趣是画漫画。 - 中国語会話例文集

私は娘とその公園で遊びました。

我和女儿在那个公园里玩了。 - 中国語会話例文集

この花を英語で何と呼ばれますか？

这种花在英文里叫什么？ - 中国語会話例文集

エーロゲルの弱点は脆いことだ。

气凝胶的弱点就是很脆。 - 中国語会話例文集

ずっと前から彼のファンでした。

我从很早以前曾经是他的粉丝。 - 中国語会話例文集

パトロール任務中の人が声をかけてきた。

执行巡逻任务的人走过来打招呼。 - 中国語会話例文集

ずっと前、ある男性が私の国にやって来ました。

很久之前，有个男人来到了我们国家。 - 中国語会話例文集

彼はもっとも優秀な疫学者の一人だ。

他是最优秀的流行病学家之一。 - 中国語会話例文集

それとも、あなたはフィリピンに帰るのですか。

还是说你要回菲律宾吗？ - 中国語会話例文集

それはとても元気の出る映画です。

那是非常振奋人心的电影。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を何とお呼びすれば良いですか？

我怎么读你的名字好呢？ - 中国語会話例文集

この問題を解決するまで帰ることはできない。

我在解决完这个问题之前不能回家。 - 中国語会話例文集

英語のスキルが上達していることを実感した。

我确实感觉到了自己的英语能力正在进步。 - 中国語会話例文集

そのテストで良い点を得る事が出来る。

我能在那个考试中取得好成绩。 - 中国語会話例文集

女の子は名前を花子と付けられた。

女孩子被取了个名字叫花子。 - 中国語会話例文集

数年前にも同様のことがあった。

几年之前也发生过同样的事。 - 中国語会話例文集

この家にいると、あなたは不法侵入者になります。

在这个家里的话，你会成为非法闯入者。 - 中国語会話例文集

家の外に出た途端に雨が降る。

正出家门的时候就下起雨来。 - 中国語会話例文集

あの映画はとても評判が良いらしい。

听说那个电影的评价非常好。 - 中国語会話例文集

私にとっては、英語の発音は難しい。

对我而言英语的发音很难。 - 中国語会話例文集

家庭では英語とフランス語のどちらを使っていますか？

在家使用英语和法语的哪一个？ - 中国語会話例文集

貴方の歌声は人々を感動させます。

你的歌声能让人感动。 - 中国語会話例文集

夏になると部屋が暑いのでエアコンをつけます。

到了夏天房间会很热所以会开空调。 - 中国語会話例文集

泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。

小偷进来了之后，家里的状态变得很悲惨。 - 中国語会話例文集

これは十年くらい前のことです。

这是十年前左右的事了。 - 中国語会話例文集

家の修理にはとても金がかかります。

家里的修缮要花很多钱。 - 中国語会話例文集

再検討の上、回答をお願いします。

请在再次研讨之后予以回复。 - 中国語会話例文集

大好評のため再び延長することになった。

因为很多好评所以又延期了。 - 中国語会話例文集

僕は君のやりたいことを応援するよ。

我支持你想做的事。 - 中国語会話例文集

私の趣味は音楽を聴く、映画を見ることです。

我的兴趣爱好是听音乐和看电影。 - 中国語会話例文集

夕食と朝食は3階の宴会場です。

晚餐和早餐在三楼的宴会厅进行。 - 中国語会話例文集

はい。英語のほか、中国語と韓国語もあります。

是的。英语之外还有中文和韩语。 - 中国語会話例文集

営業アシスタントの仕事を増加されました。

增加了营业助理的工作。 - 中国語会話例文集

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？

所谓的军队和自卫队有什么区别？ - 中国語会話例文集

俺は君への友達リクエストをキャンセルしました。

我取消了对你的好友请求。 - 中国語会話例文集

患者の笑顔を見ると幸せになる。

看见患者的笑脸是件很幸福的事情。 - 中国語会話例文集

その少年は、ピエロ見ると泣き出した。

那个少年一看到小丑就哭了起来。 - 中国語会話例文集

彼は10年前から私のことが好きでした。

他从10年前开始就喜欢我了。 - 中国語会話例文集

彼は10年前から私のことを愛しています。

他从10年前开始就爱着我。 - 中国語会話例文集