| 意味 | 例文 |
「トラック･」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2649件
彼の話し方、ちょっとヒットラーぽくない？
他的说话方式是不是有点像希特勒？
- 中国語会話例文集
彼の態度はころころ変わって，全く捕らえ難い．
他的态度反反复复的，叫人难以捉模。 - 白水社 中国語辞典
我々の車が1台のトラックにぶつかった．
我们的汽车碰撞了一辆卡车。 - 白水社 中国語辞典
目の前に黒い影が現われ，彼はびっくりしてあっけにとられ，体はしきりに身震いした．
眼前出现了几个黑影，他惊呆了，身上直打寒战。 - 白水社 中国語辞典
トラブルがあったことを報告してください。
如果发生纠纷，请进行报告。 - 中国語会話例文集
彼は小さくて精巧なトランクを持っている．
她有一个小巧的皮箱。 - 白水社 中国語辞典
前の方で自動車事故が発生した，大型トラックがひっくり返った．
前边儿出了车祸，大卡车折个儿了。 - 白水社 中国語辞典
運転手はトラックを絶対に離れなかった。
司机绝对没有离开卡车。 - 中国語会話例文集
以前食べに入ったレストランの定食がおいしかった。
以前去吃的餐厅的套餐很好吃。 - 中国語会話例文集
トラックが私たちの目の前でギーッと止まった．
卡车在我们面前“咔”地一声停了下来。 - 白水社 中国語辞典
彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが．
他的衣裳在箱子里都收着来着。 - 白水社 中国語辞典
彼女は捕らわれてから，ずっと口を割ったことがない．
从她被捕起，一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典
蛍光透視法はエックス線を用いて器官の画像をとらえる。
荧光透视法用X射线捕捉器官的画像。 - 中国語会話例文集
このレストランは入り組んだ路地の奥にあった
这家餐厅在错综复杂的道路的深处。 - 中国語会話例文集
お昼は新しく出来たレストランに行ってみない？
中午不去新开的餐馆看看吗？ - 中国語会話例文集
君はしっかりかじを取らなくてはならない．
你要把稳了舵。 - 白水社 中国語辞典
トラクターは泥道の上に2本の溝を作った．
拖拉机在泥路上轧出两道沟。 - 白水社 中国語辞典
今では彼の暮らし向きはずっと楽だ．
现在他的日子好过多了。 - 白水社 中国語辞典
プラスチック製またはゴム製のトラック．
塑胶跑道 - 白水社 中国語辞典
ヒトラーのたぐいは，現在既に跡形もなく消え去った．
希特勒之流，今天已灰飞烟灭。 - 白水社 中国語辞典
（1本の倒木が足をすくって彼を倒した→）1本の倒木に足をとられて彼は転んだ．
一棵倒树绊倒了他。 - 白水社 中国語辞典
余った容量は、非GBRトラヒック用に残されてもよい。
其余容量可以留给非 GBR业务。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はもう少しでトラックにひかれるところだった。
她差点就被卡车撞了。 - 中国語会話例文集
トラックはまっすぐ駐車されている。
卡车笔直的停下了车。 - 中国語会話例文集
パストラミのサンドイッチを作った。
我做了一个熏牛肉三明治。 - 中国語会話例文集
スコットランドの暮らしはどうだった？
苏格兰的生活怎么样？ - 中国語会話例文集
乗用車がさっとトラックを追い越した．
小汽车很快就超过了卡车。 - 白水社 中国語辞典
道路がぬかっていて，トラックは通行できない．
道路泥泞，卡车无法通行。 - 白水社 中国語辞典
彼は1台のトラクターを買って専ら輸送をしている．
他买了台拖拉机专搞运输。 - 白水社 中国語辞典
他の実施形態で、無線ネットワークトランシーバ104は、例えばWiFiトランシーバ等の無線ローカルエリアネットワーク（WLAN）トランシーバであってよい。
在其它实施例中，无线网络收发器 104可以是无线局域网 (WLAN)收发器，例如 WiFi收发器。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、スペクトラム拡散送信器のブロック図を示す。
图 1描绘了扩频发射机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
トラベラーズチェックを換金してください。
请把这张旅行支票换成现金。 - 中国語会話例文集
あまり高くないレストランの方がリラックスできる。
我能在不是很贵的饭店里放松。 - 中国語会話例文集
彼の作詞とラップの技術は高く評価されている。
他的作词和说唱的技术被高度评价。 - 中国語会話例文集
（道が狭くて）トラックはUターンして来れない．
大卡车掉不过来。 - 白水社 中国語辞典
トラックが塀の角をぶつけて崩した．
卡车把墙角撞塌了。 - 白水社 中国語辞典
彼のトラクターの運転は全く軽快である．
他驾驶拖拉机是那么轻巧。 - 白水社 中国語辞典
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く．
十几辆卡车排成一条龙向前开动。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ12時だ，昼食をとらなくては．—そうだね，ほんと少しばかりおなかが減ったよ．
快十二点了，该吃午饭了。—可不是，真有点儿饿了。 - 白水社 中国語辞典
そのレストランは昼食時には人でいっぱいです。
那家餐厅午饭时人很多。 - 中国語会話例文集
連続するトラブルに気がめいっています。
我对于连续的事故感到很沮丧。 - 中国語会話例文集
その後、私達は予約しておいたレストランに向かった。
那之后，我们去了预约的饭店。 - 中国語会話例文集
そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。
而且在那之后，我和家人做了广播体操。 - 中国語会話例文集
一般的な大型トラックの最大積載重量
一般大型卡车的最大承重量 - 中国語会話例文集
私たちはそのアトラクションのために4時間待った。
我们为了那个娱乐项目等了4个小时。 - 中国語会話例文集
美味しいレストランに連れて行って下さい。
请带我去好吃的餐厅。 - 中国語会話例文集
南北レストランは結婚披露宴を一手に引き受ける．
南北饭店包办结婚酒席。 - 白水社 中国語辞典
赤白のストライプの入った1本の測量ざお．
一根带红白杠杠的标杆 - 白水社 中国語辞典
通過旅客，トランジットパッセンジャー．
过境旅客 - 白水社 中国語辞典
虎頭嶼は上部がすべて真っ黒な岩である．
虎头屿上面都是黑漆漆的石头。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
