| 例文 |
「トリサカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4223件
鶏のとさか．
鸡冠子
- 白水社 中国語辞典
さて、写真はとりましたか？
那么，拍照片了么？ - 中国語会話例文集
臭化ナトリウム．
溴化钠 - 白水社 中国語辞典
野菜を買い物袋からとりだす。
把蔬菜从购物袋中取出。 - 中国語会話例文集
～から取り寄せてください。
请从~那里获取。 - 中国語会話例文集
お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。
我们会重视与每位顾客的关系。 - 中国語会話例文集
彼は取り残されました。
他被抛下了。 - 中国語会話例文集
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。 - 中国語会話例文集
操作方法，取り扱い方．
操作方法 - 白水社 中国語辞典
今朝から、その作業にとりかかっています。
我今天早上开始着手了那个工作。 - 中国語会話例文集
コンサマトリー活動
完成活动 - 中国語会話例文集
効果と利益を収める．
收到效益 - 白水社 中国語辞典
王さんは彼に二言三言とりとめのない質問をした．
老王问了他几句闲话。 - 白水社 中国語辞典
誰と旅行されましたか。
你和谁旅行了？ - 中国語会話例文集
さて、写真は撮りましたか？
那么，拍照片了吗？ - 中国語会話例文集
彼らは会社に取り残された。
他们被公司抛弃了。 - 中国語会話例文集
取り急ぎ現場へ向かってください。
请马上去现场。 - 中国語会話例文集
鳥の頭にとさかがある．
鸡头上长肉冠。 - 白水社 中国語辞典
彼は妖怪を取り押さえた．
他把妖怪镇住了。 - 白水社 中国語辞典
昼食をとりたいので、どこかで立ち寄ってください。
想要吃午饭，请在什么地方落个脚。 - 中国語会話例文集
若者たちは彼女の美しさにうっとりした。
年轻人们因她的美丽而神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
彼女の美しい容貌は観衆をうっとりさせた．
她那秀美的姿色真叫观众看得出神。 - 白水社 中国語辞典
STREAMディレクトリにはストリームファイルが格納される。
流文件被存储在 STREAM目录中。 - 中国語 特許翻訳例文集
とりあえず企画をたくさん提案します。
先多多提出方案。 - 中国語会話例文集
刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。
在生鱼片中三文鱼特别的有人气。 - 中国語会話例文集
たくさんの店が看板をつるして，色とりどりである．
许多店铺都挂上了幌子，花花绿绿的。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずあれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
とりあえずそれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
秋の香山はうっとりさせられるほど美しい．
秋天的香山绮丽迷人。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷静さを取り戻す。
他恢复了冷静。 - 中国語会話例文集
エントリーは許可されていません。
申请被拒了。 - 中国語会話例文集
下線の上にメモを取りなさい。
请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集
在留資格が取り消された。
侨居资格被取消了。 - 中国語会話例文集
常に両親に確認を取りなさい。
要经常向父母确认。 - 中国語会話例文集
これを取り替えてください。
请你更换这个。 - 中国語会話例文集
取り扱いにご注意ください。
轻拿轻放。 - 中国語会話例文集
天災と戦い，人災を取り除く．
战天灾，除人祸。 - 白水社 中国語辞典
カササギは縁起のよい鳥である．
喜鹊是一种吉祥的鸟。 - 白水社 中国語辞典
早く体の雪を取り除きなさい．
快把身上的雪扫掉吧。 - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
教師が学生に書き取りをさせる．
教师让学生听写。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンは毎朝朝食をとりますか？
简每天都吃早饭吗？ - 中国語会話例文集
外で草取りをしましたか？
在外面除草了吗？ - 中国語会話例文集
取引先からメールが届きました。
客户发来了邮件。 - 中国語会話例文集
小鳥が翼をばたつかせている．
小鸟扇动着翅膀。 - 白水社 中国語辞典
債務者から借金を取り立てる．
向债户讨债。 - 白水社 中国語辞典
彼はまずえさをとりつけ，それから釣り針を川に垂らした．
他先装好钓饵，然后把鱼钩垂下河去。 - 白水社 中国語辞典
この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった．
这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典
近年彼ら2人の間に多くの詩作のやりとりがあった．
近年他俩多有诗作赠答。 - 白水社 中国語辞典
ここにペンがありますから，とりあえずこれを使っておいてください．
这里有支钢笔，你姑且用着。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
