「トリム」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

データを取り込む。

着手数据。 - 中国語会話例文集

仕事に取り組む。

埋头工作。 - 中国語会話例文集

治具取付

钻模安装 - 中国語会話例文集

サナトリウム．

休养所 - 白水社 中国語辞典

新たに取り組む業務

新着手的业务。 - 中国語会話例文集

鶏が麦の穂をついばむ．

鸡鹐麦穗。 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きがゆとりがある．

家境宽余 - 白水社 中国語辞典

取り込む形

骗取/拉拢/摄入/忙乱形式 - 中国語会話例文集

構造改革に取り組む。

着手改进构造。 - 中国語会話例文集

洗濯物を取り込む。

把洗好的衣服收进来。 - 中国語会話例文集

研究に取り組む。

致力于研究。 - 中国語会話例文集

鶏が米をついばむ．

鸡啄米。 - 白水社 中国語辞典

常務取締役．

常务董事 - 白水社 中国語辞典

取り扱い業務．

经营业务 - 白水社 中国語辞典

燐酸ナトリウム．

磷酸钠 - 白水社 中国語辞典

硫化ナトリウム．

硫化钠 - 白水社 中国語辞典

臭化ナトリウム．

溴化钠 - 白水社 中国語辞典

ひとりでそれをやるのは難しい。

一个人做那个很难。 - 中国語会話例文集

無数の色とりどりの光芒．

万道霞光 - 白水社 中国語辞典

荷物を取りに向かう。

去取行李。 - 中国語会話例文集

構造改革に取り組む。

致力于构造改革。 - 中国語会話例文集

力を結集して問題に取り組む。

合力解决问题。 - 中国語会話例文集

真剣に仕事に取り組む。

我在认真地着手工作。 - 中国語会話例文集

データの組織化に取り組む。

努力进行数据的组织化。 - 中国語会話例文集

それは取り組む価値がある。

那个有努力的价值。 - 中国語会話例文集

一人ぼっちで寄るべなき人を哀れむ．

怜恤孤苦 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

周囲を取り囲む塀を造る．

修围墙 - 白水社 中国語辞典

敵軍の将兵を味方に取り込む．

争取敌军官兵 - 白水社 中国語辞典

むだな物はすべて取り除く．

赘疣之物一律清除。 - 白水社 中国語辞典

ストリームファイルは、AVストリームのファイルである。

流文件是 AV流的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

何事にも前向きな姿勢で取り組む。

不管什么事都要以积极地对待。 - 中国語会話例文集

部屋の煙が取り除かれるとむせなくなった．

等屋里的烟散出去，就不呛了。 - 白水社 中国語辞典

［1−1．ストリームの基本情報］

[1-1.流的基本信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［1−2．ストリームの制御情報］

[1-2.流的控制信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

財務の不正取引に関与する

参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集

彼女は悪夢に取りつかれた。

她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集

いつものリズムを取り戻した。

我恢复了往常的节奏。 - 中国語会話例文集

買取の義務を確約する。

保证收购的义务。 - 中国語会話例文集

取り急ぎ現場へ向かってください。

请马上去现场。 - 中国語会話例文集

無用の長物を取り除く．

把废物除掉了。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が虫を1匹くわえている．

鸟儿叼着一个虫子。 - 白水社 中国語辞典

点数を優先させる，点取り虫．

分数挂帅 - 白水社 中国語辞典

公務を処理する・執り行なう．

办理公务 - 白水社 中国語辞典

海辺に設けられたサナトリウム．

海滨疗养院 - 白水社 中国語辞典

労働者療養所，サナトリウム．

工人疗养院 - 白水社 中国語辞典

雲南土なべの蒸し鶏料理．

气锅鸡 - 白水社 中国語辞典

債務者から借金を取り立てる．

向债户讨债。 - 白水社 中国語辞典

対外事務取り扱い機関．

外事机关 - 白水社 中国語辞典

無償で新品と取り替える．

无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典