「トレント」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

婦人が産前産後十分な休息がとれるよう保障する．

保障妇女在产前产后有充分的休息。 - 白水社 中国語辞典

ゲームセンターでフィギュアを一つとれてとても嬉しかったです。

在游戏中心抓到了一个手办好开心。 - 中国語会話例文集

妻が戻ったとき、私は胸元もあらわな美人にみとれていました。

妻子回来的时候，我被袒胸美女迷住了。 - 中国語会話例文集

１日使い捨てコンタクトレンズ

日抛的隐形眼镜 - 中国語会話例文集

あまりそれをよく聞き取れません。

那个不怎么听得清。 - 中国語会話例文集

コンタクトレンズをつけます。

我要戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

良い点が取れるか不安だ。

我担心能不能取得一个好分数。 - 中国語会話例文集

日本では原油は取れない。

日本不能生产原油。 - 中国語会話例文集

私は良く聞き取れませんでした。

我没听清楚。 - 中国語会話例文集

ストレスを解消できませんでした。

我没能消除压力。 - 中国語会話例文集

休暇がまだ取れません。

我还没有取得休假。 - 中国語会話例文集

私はストレスに負けません。

我不会输给压力的。 - 中国語会話例文集

コンタクトレンズをしてますか。

戴着隐形眼镜吗？ - 中国語会話例文集

中国語はよく聞き取れません。

没太听懂汉语。 - 中国語会話例文集

契約が取れていません。

你没有取得合约。 - 中国語会話例文集

ジャンプのトレーニングをする．

练习弹跳 - 白水社 中国語辞典

もしこの鶏が羊だったら、羊毛がたくさんとれるのに。

如果这只鸡是头羊的话，就可以得到很多羊毛了。 - 中国語会話例文集

ヴァイオリンを弾く彼女のほっそりとした指に見とれてしまった。

我被她拉小提琴的纤细的手指深深吸引住。 - 中国語会話例文集

どちらともとれる発言をして彼女はその場を切り抜けた。

她以两边靠的发言度过了那个场合。 - 中国語会話例文集

彼女の服は均整のとれた体を持つことの性質を強調していた。

她的衣服凸显了她匀称的身材。 - 中国語会話例文集

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた．

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とのアポイントメントがまだ取れていない。

我还没预约到与他见面的时间。 - 中国語会話例文集

トレーニングを終了しますか？

要结束训练吗？ - 中国語会話例文集

ストレスは人生のスパイスだ。

压力是人生的调味料。 - 中国語会話例文集

彼らはストレスを感じにくい。

他们不容易感受到压力。 - 中国語会話例文集

それはストレスの発散になる。

那个有助于排解压力。 - 中国語会話例文集

連絡が取れないようになります。

变得无法取得联络。 - 中国語会話例文集

1日分の野菜が採れる。

可以摄取一天的蔬菜。 - 中国語会話例文集

船体にストレーキを張る

给船身铺上船体列板。 - 中国語会話例文集

金賞が取れて嬉しかったです。

我很高兴获得金奖。 - 中国語会話例文集

マルチトレイサーの基本操作

多标记示踪剂的基本操作 - 中国語会話例文集

更なるトレーニングを決定する。

决定进一步的训练。 - 中国語会話例文集

どこで本を受け取れますか？

在哪里可以拿到书？ - 中国語会話例文集

完璧な場所は取れないよ。

没法取得完美的场地。 - 中国語会話例文集

あなたは休憩時間が取れない。

你没有休息时间。 - 中国語会話例文集

そのトレーニングを受講する。

我参加了那个训练。 - 中国語会話例文集

そのための時間が取れない。

我腾不出做那件事的时间。 - 中国語会話例文集

最近忙しくて休暇が取れない。

最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集

ストレスを感じています。

我感觉到了压力。 - 中国語会話例文集

需給のバランスが取れている．

供求平衡 - 白水社 中国語辞典

この薬では痰が取れない．

这种药化不了痰。 - 白水社 中国語辞典

収支のバランスが取れている．

收支平衡 - 白水社 中国語辞典

ただし毎日ちゃんと連絡すること。

但每天要好好的联系。 - 中国語会話例文集

台湾省の高雄県では珍しいチョウが豊富にとれる．

台湾省高雄县盛产珍贵的蝴蝶。 - 白水社 中国語辞典

眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。

我在眼科挑战了戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

あなた達の英語がほとんど聞き取れませんでした。

我几乎没听懂你们的英语。 - 中国語会話例文集

貴方たちの英語がほとんど聞き取れません。

我几乎没听懂你们的英语。 - 中国語会話例文集

どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか？

我怎么才能和山田打电话联系呢？ - 中国語会話例文集

アウトレット商品のため返品交換は出来ません。

因为是出口商品，所以不能退换。 - 中国語会話例文集

ソビエト連邦はリトアニアを占拠しようとした。

苏联企图占领立陶宛。 - 中国語会話例文集