意味 | 例文 |
「トンイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
小さい男の赤ちゃん.
小小儿 - 白水社 中国語辞典
いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。
我一直对于任何事都想全力以赴。 - 中国語会話例文集
徒歩5分以内の通勤圏に住んでいる人々
住在离工作单位步行五分钟距离以内的人们 - 中国語会話例文集
私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった.
我们原先住的地方非常荒僻。 - 白水社 中国語辞典
テントがえんえんと数十里続いている.
帐篷连绵数十里。 - 白水社 中国語辞典
油のしみが点々とついている,一面に飛び散っている.
油迹斑斑 - 白水社 中国語辞典
もう十分だという頃合だということです。
就是说已经是很充分的程度。 - 中国語会話例文集
つまり、あなたは彼女のことを心配しているということ?
也就是说你在担心她吗? - 中国語会話例文集
私は何とか言いたいことを話すことができた。
我想办法说出了我想说的话。 - 中国語会話例文集
チケットを買わずにただで映画を見ようとするなんて,とんでもないことだ!
不买票想白看电影,那怎么行呢! - 白水社 中国語辞典
人々は皆感謝と尊敬の念を抱いて彼らを懐かしんでいる.
人民都用感激与尊敬的心情怀念着他们。 - 白水社 中国語辞典
こんなことを自分と同じ人間がやっていると思うととても恐ろしいです。
一想到有和自己一样的人在做着这样的事情,就非常恐慌。 - 中国語会話例文集
捕手とアイコンタクトをとる
和接手进行眼神的交流 - 中国語会話例文集
当然のこととして選ばれた代表.
当然代表 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに独立採算をとる.
分级核算 - 白水社 中国語辞典
(人に頼みごとをするときの)礼金.
铺路费 - 白水社 中国語辞典
彼らは別の人と遊んでいます。
他们正在和别人玩。 - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
アパートにひとりで住んでいる。
一个人住在公寓里。 - 中国語会話例文集
あなたの瞳はとても澄んでいる。
你的眼睛非常清澈。 - 中国語会話例文集
扉はきちんと閉めて下さい。
请关好门。 - 中国語会話例文集
とんちの上手な人がいました。
有很机灵的人。 - 中国語会話例文集
夫とは休みが合いません。
我跟丈夫的假期不同步。 - 中国語会話例文集
夫とは休みが合いません。
我和老公休息的时间不一样。 - 中国語会話例文集
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
難関を突破することができない.
过不了关 - 白水社 中国語辞典
父はもうたいへん年をとった.
我父亲已经很老了。 - 白水社 中国語辞典
全身がたがたと震えが止まらない.
浑身直打冷战 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
あたりがしんとして物音がしない.
阒然四野 - 白水社 中国語辞典
今を去ること50年,50年以前.
去今五十年 - 白水社 中国語辞典
薄暗くしんとして物音がしない.
森然无声 - 白水社 中国語辞典
灯火がぼんやりとしている.
灯光隐约 - 白水社 中国語辞典
信じて本当だと思い込む.
信以为真 - 白水社 中国語辞典
人の尊厳を犯すことはできない.
人的尊严不可侵犯。 - 白水社 中国語辞典
当日ちゃんとできるか心配だ。
担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集
なんということだ,こんな簡単な仕事さえやり損なうなんて.
好家伙,这么容易的事都搞糟了。 - 白水社 中国語辞典
一そろいの軽い布団.
一床轻的被子 - 白水社 中国語辞典
考えが行き届いている.
思虑周到 - 白水社 中国語辞典
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗? - 中国語会話例文集
僕たちとっても仲がいいんだ。
我们关系特别好。 - 中国語会話例文集
そんなことはもうどうでもいい。
那种事情已经无所谓了。 - 中国語会話例文集
そのことについて悩んでいます。
我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集
私も鳥のように飛んでいきたい。
我想像小鸟一样飞走。 - 中国語会話例文集
悪いことは何もしていません。
我没有做任何坏事。 - 中国語会話例文集
こんなに辛いことはない。
没有这么辛苦的事情 - 中国語会話例文集
今朝はいちだんと暑いです。
今天更热了。 - 中国語会話例文集
保安と運営の行政体制
治安和运营的行政体制 - 中国語会話例文集
ちゃんと見ていてください。
请好好的看看。 - 中国語会話例文集
いまパッと浮かんではこない。
现在一下子想不起来。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |