「トンド」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > トンドの意味・解説 > トンドに関連した中国語例文


「トンド」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 613



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

この作家の人気のあるものはほとんど読みました。

这个作家有名气的作品我几乎都读过了。 - 中国語会話例文集

日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。

在日本几乎看不到这类的花。 - 中国語会話例文集

昨日徹夜したのでほとんど仕事は片付いた。

昨天通宵了所以工作大都做完了。 - 中国語会話例文集

とんどの部品はアウトソーシングによるものです。

主要的零件都是外包生产的。 - 中国語会話例文集

今月は雨がほとんど降らなかった。

这个月几乎没有下雨。 - 中国語会話例文集

彼らにはほとんど競争相手がいない。

他们几乎没有竞争对手。 - 中国語会話例文集

とんど英語がしゃべれないので困ってます。

因为几乎完全不会说英语而感到困扰。 - 中国語会話例文集

私の服はほとんどが姉たちのお古だ。

我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。 - 中国語会話例文集

夏休みはほとんど毎日部活がありました。

暑假几乎每天都有社团活动。 - 中国語会話例文集

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。

执拗的性格使得他基本上没什么朋友。 - 中国語会話例文集


今はその機械をほとんど使っていない。

我现在几乎不用那台机器。 - 中国語会話例文集

とんど牛乳を飲んだことがない。

我几乎没有喝过牛奶。 - 中国語会話例文集

とんどの店はまだ開いたままです。

大部分的店还没开。 - 中国語会話例文集

この公園に来る人はほとんどいない。

几乎没有人来这个公园。 - 中国語会話例文集

この川にはほとんど水がありません。

这条河几乎没有水。 - 中国語会話例文集

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。

今天店里几乎没来过电话也没有客人。 - 中国語会話例文集

英語をほとんど話すことが出来なかった。

我几乎不会说英语。 - 中国語会話例文集

すべての材料はほとんどそろっている.

所有材料已经不差什么了。 - 白水社 中国語辞典

部屋は満員で,ほとんど足の踏み場もない.

屋里坐得满满的,几乎没处插脚。 - 白水社 中国語辞典

中国のほとんどの大都市に彼は行ったことがある.

中国差不多的大城市他都去过。 - 白水社 中国語辞典

敵は殺傷されてほとんど消滅した.

敌人伤亡殆尽。 - 白水社 中国語辞典

この村には,昔の面影がほとんどなくなっている.

这个村子,旧日的痕迹几乎完全消失。 - 白水社 中国語辞典

我々はほとんど半年も会っていない.

我们几乎有半年没见面了。 - 白水社 中国語辞典

とんどの青年男女が参加した.

几乎全体青年都参加了。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞き入ってほとんど無我の境地だ.

他简直听得(他听得简直)入了神。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の意見にはほとんど差がない.

他们俩的意见非常接近。 - 白水社 中国語辞典

この月はほとんど毎日毎日全員無欠勤だ.

这个月几乎天天都是满勤。 - 白水社 中国語辞典

我々はほとんど毎日顔を合わせている.

我们几乎天天碰头。 - 白水社 中国語辞典

波がほとんどなくなく,船も静かである.

浪很小,船也平稳。 - 白水社 中国語辞典

彼は軽べつに遭い,ほとんどいたたまれなかった.

他受着轻蔑,几乎无地可容。 - 白水社 中国語辞典

背中がほとんど弓形に丸く曲がっている.

脊背几乎蜷曲成一个弓形。 - 白水社 中国語辞典

皮膚はきめ細かく,ほとんど筋が見られない.

肌肤细嫩,几乎看不出纹理来。 - 白水社 中国語辞典

広場は黒山の人で,ほとんど空き地がない.

广场上人山人海,几乎没有隙地。 - 白水社 中国語辞典

この2台の車は形はほとんど同じである.

这两辆车样儿差不多。 - 白水社 中国語辞典

私の勇気はほとんど失われようとしている.

我的勇气丧失殆尽。 - 白水社 中国語辞典

病気のために,彼はほとんど外出しない.

由于疾病的缘故,他很少出门。 - 白水社 中国語辞典

彼の部下はほとんどが彼の一族である.

他的下属大多是他的宗族。 - 白水社 中国語辞典

私たちとおばの家はほとんど親戚づきあいがない.

我们和我姨家走得很远。 - 白水社 中国語辞典

私は自分を呪い,ほとんど泣きそうになった.

我诅咒着自己,几乎要哭出来了。 - 白水社 中国語辞典

その子は羽根布団をひっぱり、ほとんど独り占めにしてしまった。

那个孩子把羽绒被拉过去,几乎独占了整床被子。 - 中国語会話例文集

患者は殆ど首が動かせず、またほとんど頭を上げていられなかった。

患者几乎无法动脖子,而且几乎无法把头抬起来。 - 中国語会話例文集

彼はとても忙しいので読書する時間がほとんどありません。

因为他非常忙,所以几乎没有读书的时间。 - 中国語会話例文集

その自動車事故が起こるのを見た人はほとんどいなかった。

几乎没有人看到那起汽车事故的发生。 - 中国語会話例文集

彼の愛想のいい発言はほとんどへつらい同然だった。

他的亲切的发言简直跟奉承一样。 - 中国語会話例文集

とんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。

大部分的亚洲人都有不同程度上的乳糖不适症。 - 中国語会話例文集

とんどの好色家同様、彼は女性と話をするのが好きだ。

和大部分的好色之徒一样,他喜欢和女人交谈。 - 中国語会話例文集

驚いたことは、彼らのほとんどが蜂の子を美味しいと言った。

令我吃惊的是,他们几乎都说蜜蜂幼虫很好吃。 - 中国語会話例文集

自動車が入って行くと,横丁をほとんどふさいでしまった.

汽车开进去,差不多就把胡同儿塞满了。 - 白水社 中国語辞典

君が行ったと思うと,彼がやって来て,きみとほとんど同時であった.

你刚走,他就来了,和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典

彼らの殆どがプライドを高く持っていた。

他们的大部分都有很高的自尊心。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS