| 例文 |
「ドデセン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22649件
私は女性をお金で買うほど落ちぶれていません！
我没有堕落到用金钱卖女人的程度！
- 中国語会話例文集
雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。
因为积雪太多，用除雪车都没办法。 - 中国語会話例文集
この製品はどんな燃料で動くのですか？
这种产品是用哪种燃料驱动的？ - 中国語会話例文集
太郎さんと花子さんでは、どちらが背が高いですか？
太郎和花子谁比较高？ - 中国語会話例文集
新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。
在新干线里面买便当吃怎么样？ - 中国語会話例文集
大人・子供併せて一家5人である．
全家大小五口。 - 白水社 中国語辞典
土で鶏糞の山を覆いかぶせる．
用泥封盖鸡粪堆。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の子供が楽しく幸せな生活が送れることをどれほど望んでいることでしょう！
她是多么希望自己的孩子能快快乐乐地过上好日子啊！ - 白水社 中国語辞典
積雪は土壌の温度を保ち，湿度を保つことができる．
积雪可以保温、保墒。 - 白水社 中国語辞典
（はとこ・またいとこなど）同世代で年上の遠縁の女性．
远房姐姐 - 白水社 中国語辞典
（薬研などで）少し薬をひいて，子供に飲ませる．
研点儿药，给孩子吃。 - 白水社 中国語辞典
（党・青年団などの）組織ではちょうど解決方法を研究中である．
组识［上］正在研究解决。 - 白水社 中国語辞典
英語が苦手で、昨日はほとんど理解できませんでした。
我不擅长英语，昨天几乎都没能理解。 - 中国語会話例文集
今までほとんど病気にかかったことがありません。
我至今为止几乎没生过病。 - 中国語会話例文集
その句をほとんど理解できません。
我几乎理解不了那句话。 - 中国語会話例文集
私には殆ど時間がありませんでした。
我没几乎没有时间了。 - 中国語会話例文集
あなた達の英語がほとんど聞き取れませんでした。
我几乎没听懂你们的英语。 - 中国語会話例文集
あなたはどんな種類のせんべいが好きですか？
你喜欢吃什么种类的仙贝？ - 中国語会話例文集
私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。
我几乎无法相信那条新闻。 - 中国語会話例文集
すいません、5番ゲートはどこかご存知ですか。
不好意思，您知道5号门在哪里吗？ - 中国語会話例文集
どんな専門性を発揮したいですか？
你想发挥哪个专长？ - 中国語会話例文集
カラスは以前は殆どいませんでした。
以前几乎没有乌鸦。 - 中国語会話例文集
風邪にかかったので，どんな味もわかりません．
感冒了，什么味儿也尝不出来。 - 白水社 中国語辞典
次いで、電動移動体50は、乱数REVを生成する（S156）。
然后，电动移动体 50产生随机数 REV(S156)。 - 中国語 特許翻訳例文集
貴兄にお出まし願うことなどとてもできません．
不敢劳驾你老哥动步了。 - 白水社 中国語辞典
独断専行し理不尽である．
专横跋扈 - 白水社 中国語辞典
軍隊の指導訓練が適切である．
治军有方 - 白水社 中国語辞典
本人のカードでないと免税ができません。
不是本人的卡的话不能免税。 - 中国語会話例文集
評価のなかでどんな分析が難しいですか？
在评价中什么样的分析很难？ - 中国語会話例文集
彼は線維筋痛でひどく苦しんでいた。
他因为纤维组织肌痛十分痛苦。 - 中国語会話例文集
君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。
你内心期望的幸福人生是怎样的人生？ - 中国語会話例文集
君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。
你真正希望的幸福人生是怎样的人生？ - 中国語会話例文集
運動神経が良ければどんなスポーツもできるとは必ずしも言えません。
不能说运动神经好就什么运动都行。 - 中国語会話例文集
電動移動体50の機能構成
电动移动体 50的功能构造 - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50の機能構成］
电动移动体 50的功能构造 > - 中国語 特許翻訳例文集
端まで見渡すことができない，一目で見渡せない，（海・草原などが）どこまでも続く．
望不到头((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？
禁烟座位或吸烟座位哪个好？ - 中国語会話例文集
それが信頼できるものかどうか分かりません。
不知道那个是不是可以信赖的东西。 - 中国語会話例文集
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？
禁烟区还是吸烟区好？ - 中国語会話例文集
どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。
你为什么要对那位老师撒那样的谎？ - 中国語会話例文集
それは一人ではどうにもなりません。
那个一个人无论如何也办不到。 - 中国語会話例文集
寒いけど、光熱費が高いので、暖房は使いません。
很冷但电气费很贵所以不用暖气。 - 中国語会話例文集
連休はどこへも行きませんでした。
连休的时候哪都没去。 - 中国語会話例文集
連絡ありませんが、状況どうですか。
虽然没有联络，但是状况怎么样呢？ - 中国語会話例文集
2日続けて殆ど食べたり眠ったりしませんでした。
我持续两天没有吃饭睡觉。 - 中国語会話例文集
ここで言う電動移動体には、例えば、電気自動車、電動二輪車、電気バス、電動貨車、電動船舶、電動飛行機等が含まれる。
这里，电动移动体包括例如电动汽车、电动自行车、电动公共汽车、电动货车、电动船舶和电动飞机。 - 中国語 特許翻訳例文集
この青銅器は陝西省扶風で出土した．
这青铜器出土于陕西扶风。 - 白水社 中国語辞典
道はひどく狭いが，車をターンさせることができるのか？
马路太窄，磨得开车吗？ - 白水社 中国語辞典
どのようにすれば内戦をやめさせることができるのか？
怎么样才可以消弭了内战呢？ - 白水社 中国語辞典
この事はもうはっきりわかっておられるので，これ以上くどくど申しません．
此事你已清楚，恕不再赘述。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
