意味 | 例文 |
「ド・リル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 966件
各サブシーケンスは、赤、緑、青、赤、緑、青、緑、青、赤、緑、青、赤、青、赤、緑、青、赤、緑であり得る。
每个子序列可以是红、绿、蓝、红、绿、蓝、绿、蓝、红、绿、蓝、红、蓝、红、绿、蓝、红、绿。 - 中国語 特許翻訳例文集
色とりどりの旗が翻り,歌声がこだまする.
彩旗飞舞,歌声回荡。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの旗が風に吹かれて翻っている.
旌旗临风招展 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの旗が風にひらひら翻っている.
彩旗随风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
彼らはたどり着くのが難しい場所に住んでいる。
他们住在一个很难到达的地方。 - 中国語会話例文集
ハンモックの上に水どりが一羽止まっている。
吊床上停着一只水鸟。 - 中国語会話例文集
会場には色とりどりの旗がはためいている.
会场上飘动着五颜六色的彩旗。 - 白水社 中国語辞典
ぶんどり品・利益などの分け前を取る.
分得一杯羹 - 白水社 中国語辞典
瓶の口の周りには縁どりの模様がある.
瓶口上有一道花边。 - 白水社 中国語辞典
女の子たちは色とりどりの服を着ている.
姑娘穿着花花绿绿的衣服。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの旗が風になびいている.
旌旗在迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている.
全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりのテープで会場を飾りつける.
披红结彩 - 白水社 中国語辞典
大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている.
天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの気球が大空に揺れている.
彩色气球飘扬在天空中。 - 白水社 中国語辞典
鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている.
鲜明的彩旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
スカートにレースの縁どりをつける.
给裙子镶一道花边儿。 - 白水社 中国語辞典
夢をかなえるために努力する。
我在为了实现梦想而努力。 - 中国語会話例文集
例外になるために努力する。
为了成为例外而努力。 - 中国語会話例文集
国家を再建するため努力する.
为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと気を許すともんどり打って倒れた.
他一不小心就摔了个倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典
春先は寒の戻りがよくある。
立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集
春が訪れるごとに,ここには色とりどりの野の花が咲き誇る.
每当春天来临,这儿便开满了各色野花。 - 白水社 中国語辞典
図1に戻り説明を続ける。
回到图 1继续进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえ無駄でも努力する。
即使不行也要努力。 - 中国語会話例文集
彼の踊りは能を連想させる。
他的舞蹈让人联想到能剧。 - 中国語会話例文集
できる限り努力します。
我会尽可能努力。 - 中国語会話例文集
僕はあなたの努力を知っている。
我知道你的努力。 - 中国語会話例文集
理解するように努力します。
我会努力理解。 - 中国語会話例文集
今までの努力が無駄になる。
至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集
努力は報われると思いました。
我觉得努力就会有回报。 - 中国語会話例文集
親鳥が雛にえさをあたえている。
母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集
君は努力するに違いない。
你一定非常的努力。 - 中国語会話例文集
分かった。努力してみる。
知道了。会试着努力的。 - 中国語会話例文集
真剣になるように努力しなさい。
努力做到一丝不苟。 - 中国語会話例文集
最大限の努力を発揮する
发挥最大的努力。 - 中国語会話例文集
堅固な努力を続ける。
坚持顽强的努力。 - 中国語会話例文集
あの店は閑古鳥が鳴いている。
那个店的郭公鸟在叫。 - 中国語会話例文集
努力すれば取り返せるでしょう。
努力的话能挽回的吧。 - 中国語会話例文集
努力すれば巻き返せるでしょう。
努力地话能逆转的吧。 - 中国語会話例文集
ヒヨドリはよく庭に来る鳥だ。
鵯鳥是常常會來中庭的鳥 - 中国語会話例文集
努力は必ず報われる。
努力一定会有回报。 - 中国語会話例文集
滴るような緑の春草.
碧油油的春草 - 白水社 中国語辞典
軍縮の実現に向け努力する.
努力实现裁军。 - 白水社 中国語辞典
彼女の足取りはあたふたしている.
她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典
度量が大きく人に寛容である.
大量容人 - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で侮り辱める.
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
度量が大きく包容力がある.
豁达大度((成語)) - 白水社 中国語辞典
最大限の努力をする.
竭尽最大的努力 - 白水社 中国語辞典
最大限努力して増産する.
尽最大努力增产。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |