意味 | 例文 |
「ナイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18802件
皆の意見がばらばらで,誰も折れない.
大家意见不一,争持不下。 - 白水社 中国語辞典
2つの意見が衝突しどちらも譲らない.
两种意见争执不下。 - 白水社 中国語辞典
馬車を走らせないとしたらどうするんだ?
不赶车咋整? - 白水社 中国語辞典
ぶらぶら遊んで,まともな仕事をしていない.
游手好闲,不务正业。 - 白水社 中国語辞典
それだからこそ改革を推し進めなければならないのだ.
正因为如此才要进行改革。 - 白水社 中国語辞典
知識は力にほかならない,知識は力なり.
知识就是力量。 - 白水社 中国語辞典
この字は上から下までまっすぐ書かねばならない.
这个字必须从上往下直着写。 - 白水社 中国語辞典
共産党は人民大衆の中に根を張らねばならない.
共产党必须植根于人民群众。 - 白水社 中国語辞典
ここからあそこへ行くには10分間しかかからない.
由这儿到那儿只要十分钟。 - 白水社 中国語辞典
植える時には水をやらねばならない.
种的时候得浇水。 - 白水社 中国語辞典
計画は周到に立てられなくてはならない.
计划要订得周全些。 - 白水社 中国語辞典
母は仕事以外に,家事も取り仕切らなければならない.
妈妈除了工作,还要主持家务。 - 白水社 中国語辞典
試合では,我々は主導権を握らねばならない.
比赛时,我门应该掌握主动。 - 白水社 中国語辞典
これらの本はみな箱に詰め込まなければならない.
这些书都要装进箱子。 - 白水社 中国語辞典
彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.
他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典
彼といったら話がくどくて,話しだしたら切りがない.
他那个人嘴碎,说起来就没完。 - 白水社 中国語辞典
教師の労働は重んじられなければならない.
对教师的劳动要尊重。 - 白水社 中国語辞典
皆で決めた規則は守らなければならない.
大家订的公约必须遵行。 - 白水社 中国語辞典
彼らの困難に対して座視していられない.
对于他们的困难决不能坐视。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも彼らを支持しなければならない.
一定要为他们做主。 - 白水社 中国語辞典
彼の演技はおおらかで,少しのわざとらしさもない.
他的表演大方,毫不做作。 - 白水社 中国語辞典
社内ビジコン用のイラストを描かないといけない。
必须要画一张用于公司内部商业竞赛的解说图。 - 中国語会話例文集
亡骸にも対面できない。
连遗骸也没看到。 - 中国語会話例文集
楽はさせないということですな。
你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集
嫌いじゃないわ、そういうの。
不会讨厌啊,那种东西。 - 中国語会話例文集
支払いが遅れて申し訳ないです。
支付迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
このままじゃ埒が明かない。
这样的话不会有进展。 - 中国語会話例文集
あなたは働きすぎかもしれない。
你可能工作得太多了。 - 中国語会話例文集
あなたのことは嫌いではない。
我不是讨厌你。 - 中国語会話例文集
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗? - 中国語会話例文集
彼と連絡が取れない。
无法和他取得联系。 - 中国語会話例文集
サンダルのサイズが選べない。
不能选择拖鞋的尺码。 - 中国語会話例文集
空は青く、雲ひとつない。
天空很蓝,没有一朵云。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを表しきれない。
无法表达感谢的心情。 - 中国語会話例文集
食器洗浄機で洗わないでね。
不要用洗碗机清洗。 - 中国語会話例文集
私に連絡するべきではない。
你不应该联系我。 - 中国語会話例文集
理解できない事柄があります。
我有不能理解的事情。 - 中国語会話例文集
彼女に嫌われたくない。
我不想被她讨厌。 - 中国語会話例文集
今働いていないのですか?
你现在不工作吗? - 中国語会話例文集
眠すぎて頭が働かない。
睡得太多以至于脑袋都转不动了。 - 中国語会話例文集
英語を嫌いになるかもしれない。
我可能会变得讨厌英语。 - 中国語会話例文集
連絡が取れないようになります。
变得无法取得联络。 - 中国語会話例文集
歯を洗わなくてはいけない。
我不得不去洗牙。 - 中国語会話例文集
理由はないが彼のことが嫌いだ。
讨厌没有理由。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
更に、物を捨てることができない。
而且我不能扔东西。 - 中国語会話例文集
海外で働く気はない。
我不想在国外工作。 - 中国語会話例文集
絶対に海外で働かない。
我绝对不要在国外工作。 - 中国語会話例文集
カラオケはあまり得意じゃない。
我不怎么会唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |