「ナイルに死す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そんなに私を愛しているのですか。

你那么爱着我吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐ5年になろうとしている．

将迄五年 - 白水社 中国語辞典

それは次第に少なくなっている。

那个逐渐地正在减少。 - 中国語会話例文集

あなたは何をしているのですか。

你在做什么？ - 中国語会話例文集

あなたは何をしているのですか？

你在做什么呢？ - 中国語会話例文集

こんなに大人になっているのに締まりのない様子をしている．

这么大人了还没个正形。 - 白水社 中国語辞典

祖母は田舎に住むのに慣れている，田舎に住むのを苦にしない．

祖母在乡下住惯了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言っている通りにします。

我按照你说的做。 - 中国語会話例文集

あなたが既に知っているように……

就如你已经知道的那样…… - 中国語会話例文集

実は、私には好きな女がいる。

实际上，我有喜欢的女孩。 - 中国語会話例文集

パリにいる間何したいですか？

在巴黎期间你想做什么呢？ - 中国語会話例文集

何を気にしているのですか？

你在介意什么？ - 中国語会話例文集

彼らは何を話しているのですか。

他们在说什么？ - 中国語会話例文集

それが少し気になっている。

我有点在意那个。 - 中国語会話例文集

あなたは既にそれを理解している。

你已经理解那个了。 - 中国語会話例文集

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

（大きな実が鈴なりになっている→）すばらしい成果が数多く上げられている．

硕果累累((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように．

他不过说说罢了，别当真。 - 白水社 中国語辞典

どんな日本語を知っているのですか？

你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集

この家にいると、あなたは不法侵入者になります。

在这个家里的话，你会成为非法闯入者。 - 中国語会話例文集

何て姿勢をしているのですか？

在做什么姿势啊？ - 中国語会話例文集

あなた達が何をしているか気になります。

我在意你们在做什么。 - 中国語会話例文集

今晩は何をしているのですか。

你今天晚上要干什么？ - 中国語会話例文集

今何しているのですか。

你现在在干什么？ - 中国語会話例文集

彼は何を専攻しているのですか？

他是什么专业的？ - 中国語会話例文集

そこで何をしているのですか。

你在那里做什么？ - 中国語会話例文集

何を探しているのですか？

你在找什么？ - 中国語会話例文集

彼女は何をしているのですか。

她在做什么？ - 中国語会話例文集

彼らは何をしているのですか。

他们在做什么？ - 中国語会話例文集

何を専攻しているのですか。

你主修什么专业？ - 中国語会話例文集

花瓶の花が既にしおれている．

瓶里的花儿已经萎谢了。 - 白水社 中国語辞典

中州にアシが生い茂っている．

河里的洲上长满了芦苇。 - 白水社 中国語辞典

あなたが楽しみにしている学校行事はなんですか。

你所期待的学校活动是什么？ - 中国語会話例文集

どうしてそんなに切ない顔をしているのですか。

你为什么露出那样苦闷的表情呢？ - 中国語会話例文集

あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。

容易理解你在说什么了。 - 中国語会話例文集

残念なことに、彼女はウイルスに感染している。

很遗憾，她感染上了病毒。 - 中国語会話例文集

山にたなびく雲が濃くなったり薄くなったりしている．

山上的云雾时浓时淡。 - 白水社 中国語辞典

皆は日のさしている場所に座って世間話をする．

大家坐在向阳的地方聊天儿。 - 白水社 中国語辞典

実験に必要な物はみんな既に完備している．

实验所需的东西都已齐备。 - 白水社 中国語辞典

彼は私と同じ部屋に住んでいる。

他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集

花子には複数の彼氏がいる。

花子有好几个男朋友。 - 中国語会話例文集

既に話はまとまっている．

已有成议 - 白水社 中国語辞典

彼は市の真ん中に住んでいる．

他家住在市中心。 - 白水社 中国語辞典

ハスの茎がまっすぐに伸び，大きい葉はしなやかに垂れている．

荷枝亭亭，阔叶冉冉。 - 白水社 中国語辞典

あなたは責任者を捜しているの？私がそうなんです．

你要找负责人？我就是。 - 白水社 中国語辞典

私の荷物は既にあなたに届いているはずです。

我的行李应该已经送达给你了。 - 中国語会話例文集

その魚はどんな水域に生息しているのですか？

那个鱼是在什么样的水域里生存呢？ - 中国語会話例文集

あなたが大事にしているものは何ですか？

你珍惜的东西是什么？ - 中国語会話例文集

（種々の状態が）それ以上何か加えるものがない，これ以上ないほどに達している，既に極限に達している．

无以复加((成語)) - 白水社 中国語辞典

事実は既に最も有力な証明になっている．

事实已经作了最有力的说明。 - 白水社 中国語辞典