「ナイルﾜﾆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

残念なことに、彼女はウイルスに感染している。

很遗憾，她感染上了病毒。 - 中国語会話例文集

この歴史書は小説的なスタイルで書かれている。

这本历史书是以小说的风格书写的。 - 中国語会話例文集

どんなファイルをアップロードしているの？

上传什么样的文件呢？ - 中国語会話例文集

目には純真で人を射るような光がきらめいている．

眼睛里闪动着天真逼人的光辉。 - 白水社 中国語辞典

彼は婿入りするために妻の家に入る予定になっている．

他准备去女方家里招亲。 - 白水社 中国語辞典

毎日ピアノの練習をしているが、なかなかうまくならない。

虽然每天都练习钢琴，但不怎么好。 - 中国語会話例文集

広報について言えば，皆既になじみのないものではなくなっている．

说起公关，大家已经不陌生。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きくなったのに，まだこんなだらしない格好をしている．

这么大了，还是穿得这么肋脦。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあなたがあこがれているような人ではないかもしれない．

她也许不是你理想中的人儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は笑っているようないないような顔つきでちょっとうなずいた．

他似笑非笑地点点头。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちがやっている事は，私には少しもできないので，わきで見ているしかない．

你们干这玩艺，我一点也不会，只好靠边儿站了。 - 白水社 中国語辞典

君は一日じゅう不平不満をこぼしているなんてどうかしているんじゃないの，なんということだ．

你整天闹情绪像话吗？ - 白水社 中国語辞典

普段何の本を読んでいるの？

平常看什么书？ - 中国語会話例文集

彼女と同じ部屋に住んでいる。

和她住同一个房间。 - 中国語会話例文集

何を言っているかわかりません。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

彼は私と同じ部屋に住んでいる。

他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集

繋ぎ間違っているようです。

好像打错电话了。 - 中国語会話例文集

小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。

小鸟在枝头吱吱地叫。 - 中国語会話例文集

この事は皆知っている。

这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集

何で外に出ているのですか。

你为什么去了外面？ - 中国語会話例文集

何故屋外にいるのですか？

你为什么在屋外？ - 中国語会話例文集

歌も習っているのですか？

你也在学习唱歌吗？ - 中国語会話例文集

お前は逃げ場を失っている。

你无处可逃了。 - 中国語会話例文集

ヒナが餌を欲しがっている。

阳莱想要饵食。 - 中国語会話例文集

何が起こっているのだろう？

正在发生着什么？ - 中国語会話例文集

貴方の住んでいる街は暑いですか？

你住的城市热吗？ - 中国語会話例文集

セミが朝から鳴いている。

蝉从早上就一直叫着。 - 中国語会話例文集

ファスナーがこわれているズボン

拉链坏了的裤子。 - 中国語会話例文集

野良犬が雨の中走っている。

野狗在雨中奔跑着。 - 中国語会話例文集

何を言っているかわかりません。

不明白在说什么。 - 中国語会話例文集

トナカイの群れがあそこにいる。

驯鹿的鹿群在那边。 - 中国語会話例文集

トナカイの群れが走っている。

一群驯鹿在奔跑。 - 中国語会話例文集

英語は多くの国で話されている。

很多国家都说英语。 - 中国語会話例文集

きっと貴方は疲れているでしょう。

你肯定累了吧。 - 中国語会話例文集

大学で財務を学んでいる。

我在大学学习财务。 - 中国語会話例文集

彼女は腰痛に悩まされている。

她因为腰痛而烦恼着。 - 中国語会話例文集

私もまた書き直している。

我也还在重写。 - 中国語会話例文集

紙詰まりを直している。

我弄好了纸张的堵塞。 - 中国語会話例文集

部活は何をやっているんですか？

你在社团里做什么？ - 中国語会話例文集

とても深く悲しんでいる。

我非常悲伤。 - 中国語会話例文集

何を夢見ているのですか。

你在梦想着怎么？ - 中国語会話例文集

今晩は何をしているのですか。

你今天晚上要干什么？ - 中国語会話例文集

彼は何かに憧れている。

他正在憧憬着什么。 - 中国語会話例文集

彼の鼻は赤く腫れている。

他的鼻子又红又肿。 - 中国語会話例文集

全ては上手く行っている。

所有事情都进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

僕は少しお腹が減っている。

我肚子有点饿了。 - 中国語会話例文集

それについて納得している。

我接受了那件事。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうに話している。

他看起来开心地说着话。 - 中国語会話例文集

彼は面白そうに話している。

他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集

彼らは縦一列に並んでいる。

他们排成一纵列。 - 中国語会話例文集