「ナカラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについて知らなかった。

我不知道那个。 - 中国語会話例文集

感動して涙が止まらなかった。

我很感动，眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集

もし空気がなかったら

如果没有空气的话 - 中国語会話例文集

後悔なんてしていられなかった。

我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集

（…したのは）やむをえなかったからである．

出于不得已 - 白水社 中国語辞典

いかなる情報も得られなかった．

没有得到任何消息。 - 白水社 中国語辞典

私は長い間筆を執らなかった．

我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっさには答えられなかった．

他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典

成績を上げられなかった．

没搞出成绩来。 - 白水社 中国語辞典

昔から今までに一度もなかった．

亘古未有 - 白水社 中国語辞典

部屋に少なからぬ水が入った．

屋里进了不少水。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度も振り返らなかった．

他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典

今回は私は命じられなかった．

这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典

皆憤らぬ者はなかった．

大家无不感到气愤。 - 白水社 中国語辞典

大衆の中から大衆の中へ．

从群众中来，到群众中去 - 白水社 中国語辞典

彼は問われて答えられなかった．

他被问得回答不上来。 - 白水社 中国語辞典

生涯仕事らしい仕事をしなかった．

毕生无成 - 白水社 中国語辞典

‘秀才’にすら合格できなかった．

半个秀才也捞不到。 - 白水社 中国語辞典

この旅行はむだにならなかった．

不虚此行 - 白水社 中国語辞典

私は少なからずむだ金を使った．

我花了不少冤钱。 - 白水社 中国語辞典

鍼を打ったがつぼにあたらなかった．

没扎着穴位。 - 白水社 中国語辞典

落下傘は開かなかった．

降落伞张不开。 - 白水社 中国語辞典

彼と話し合う機会が得られなかった．

不得与之言。 - 白水社 中国語辞典

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。

尤其是从别人那里得到的东西不能扔。 - 中国語会話例文集

不器用な体．

粗笨的身体 - 白水社 中国語辞典

中原を遮る．

屏障中原 - 白水社 中国語辞典

たくさんの中から一つを選べなかった。

我没能在很多之中选出一个。 - 中国語会話例文集

家で半年ぶらぶらしていたが，仕事も見つからなかった．

在家蹲了半年，也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典

私は目の前がくらくらして，立っていられなかった．

我觉得眼前金星乱坠，站立不稳。 - 白水社 中国語辞典

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。

我一直没能联系你，对不起。 - 中国語会話例文集

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。

因为这本书很珍贵所以很难弄到手。 - 中国語会話例文集

彼の腹の中がなかなかつかめない．

他的心思很不好捉摸。 - 白水社 中国語辞典

彼らはできるかな？

他们能做吗？ - 中国語会話例文集

中身が大事ですから。

因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集

家の中から鍵を探す。

在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集

彼らは仲がいい。

他们关系很好。 - 中国語会話例文集

マクロな観点から

从宏观角度看 - 中国語会話例文集

彼らは仲良しです。

他们是好朋友。 - 中国語会話例文集

髪切らないのかな？

不剪头发吗？ - 中国語会話例文集

自然の中で暮らす

在大自然中生活。 - 中国語会話例文集

…の中から逃れる．

从…中摆脱出来 - 白水社 中国語辞典

彼をからかうな！

别拿他打哈哈！ - 白水社 中国語辞典

中原が陥落する．

中原覆没 - 白水社 中国語辞典

彼らを冷たく扱うな．

你别冷待他们。 - 白水社 中国語辞典

中原が陥落する．

中原陆沉 - 白水社 中国語辞典

彼らは恋仲である．

他们是一对（双）情侣。 - 白水社 中国語辞典

馬が手綱から外れた．

马脱缰了。 - 白水社 中国語辞典

皆から敬服される．

为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典

彼らはみんなから愛される人柄である。

他有着被大家所喜爱的人品。 - 中国語会話例文集

幾らかの人ははなから私を信頼した．

有些人一开始就信任我。 - 白水社 中国語辞典