例文 |
「ナガラガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 662件
電話が繋がらない。
电话接不通。 - 中国語会話例文集
我ながら、恥ずかしい。
是我的话,会很羞愧。 - 中国語会話例文集
ジョンを怖がらないで。
不要惧怕约翰。 - 中国語会話例文集
せせら笑いしながら言う.
冷笑地说 - 白水社 中国語辞典
わくわくしながら勉強する。
一边欢欣雀跃一边学习。 - 中国語会話例文集
うちわであおきながら話をする.
一边扇着扇子一边说话。 - 白水社 中国語辞典
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
知っていながらわざと尋ねる.
明知故问((成語)) - 白水社 中国語辞典
杯を交わしながら歓談する.
杯酒言欢 - 白水社 中国語辞典
電話をかけてもつながらない。
打电话也打不通。 - 中国語会話例文集
我ながらよく頑張ったと思う。
我觉得自己努力了。 - 中国語会話例文集
彼は泣きながら私を抱きしめた。
他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集
彼は大声で笑いながら話す.
他大声地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
名残を惜しみながら別れを告げる.
依依作别 - 白水社 中国語辞典
お願いどうか、怖がらないで。
拜托请无论如何不要感到害怕。 - 中国語会話例文集
海外にいながら電話をかける。
在国外打电话 - 中国語会話例文集
私は音楽を聴きながら眠った。
听着音乐睡着了。 - 中国語会話例文集
お願いどうか、怖がらないで。
拜托无论如何不要害怕。 - 中国語会話例文集
話の前後がつながらない,前後のつじつまが合わない.
前言不搭后语。 - 白水社 中国語辞典
彼女は笑いながら許してくれた。
她笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集
彼女は笑いながら許してくれた。
他笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集
彼は高笑いしながら言った.
他打着哈哈说。 - 白水社 中国語辞典
先生は優しく笑いながら言った.
老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
まばたきしながら私を見ている.
眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典
私は感服しながら彼を見ていた.
我敬佩地看着他。 - 白水社 中国語辞典
私を恥ずかしがらせないで!
你别羞我! - 白水社 中国語辞典
ぐるぐる回りながら前進する.
迂回前进 - 白水社 中国語辞典
お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。
一边推杯换盏一边举办庙会。 - 中国語会話例文集
朗らかな笑い顔.
开朗的笑脸 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。
然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集
だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。
就是说我偶尔也会躺在床上哭。 - 中国語会話例文集
私達は花火を座りながら見ることができた。
我们一边坐着一边看了烟花。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。
但是我所能支付的金额是400欧元。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。
然而,我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集
私の妹は父にかかわりたがらない。
我的妹妹不想和父亲有联系。 - 中国語会話例文集
彼は私を見ながらしきりに笑っている,笑ってばかりいる.
他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典
こだわりなく談笑しながらやって来る.
挥霍谈笑而至 - 白水社 中国語辞典
知っていながらわざと法・規則などを犯す.≒知法犯法.
明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は悲しみながら三河鎮を離れた.
我心酸地离开了三河镇。 - 白水社 中国語辞典
老人が体を震わせながら歩いて来た.
老人颤颤抖抖地走了过来。 - 白水社 中国語辞典
私の主人は私に頭が上がらない.
我先生对我服服帖帖。 - 白水社 中国語辞典
(悲しみをこらえながら)無理に笑う,寂しく笑う.
惨然一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆は大声でわめきながら入って来た.
大家吵吵嚷嚷地走进来。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は歩きながらよもやま話をしていた.
我们俩边走边攀谈着。 - 白水社 中国語辞典
私の弟は笑いながら漫画を読んでいる。
我的弟弟一边笑着一边读着漫画书。 - 中国語会話例文集
私は誠に金を使い気苦労しながら何も報われない人になった.
我可真是个冤种。 - 白水社 中国語辞典
年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った.
有只老母鸡啯啯啯地走了。 - 白水社 中国語辞典
私はただあなたと散歩しながら話したい。
我只是想和你散散步说说话。 - 中国語会話例文集
私はシャワーを浴びながら歌っている。
我一边沐浴一边唱歌。 - 中国語会話例文集
彼女はわずかながら彼に好意を抱いている。
她对他有好感,尽管只是一点点。 - 中国語会話例文集
例文 |