意味 | 例文 |
「ナクル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1565件
あなたはいつも私を尊敬して接してくる。
你总是对我毕恭毕敬。 - 中国語会話例文集
あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。
你应该要一天记住一页的单词。 - 中国語会話例文集
この車は僕の車ほど速く走らない。
这辆车没有我的跑得那么快。 - 中国語会話例文集
その不定期船はバナナをこの波止場に運んでくる。
那艘不定期船把香蕉运来这个码头。 - 中国語会話例文集
どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか?
为什么你来索取这项费用? - 中国語会話例文集
いつかあなたにその日がくることを願っています。
我祈祷着你的那一天什么时候能来。 - 中国語会話例文集
その作家はとても独創的な映画をつくる。
那位作家作出了非常富有独创性的电影。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ北京に帰ってくるの?
你什么时候回来北京啊? - 中国語会話例文集
彼女は帰ってくるなり眠ってしまった。
她一回来就睡着了。 - 中国語会話例文集
あの歌に出てくるような恋人が理想ですね。
像那首歌里出现的那样的恋人是理想型的呢。 - 中国語会話例文集
この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか!
这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。 - 中国語会話例文集
しゃべり続ける,ひっきりなしにしゃべりまくる.
喋喋不休((成語)) - 白水社 中国語辞典
あれこれ問題が出てくるかもしれない.
可能会出现这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典
遠くからまばらな銃声が聞こえてくる.
远处传来零星的枪声。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はむっとくる嫌なにおいがする.
他身上好像有股腥臊味儿。 - 白水社 中国語辞典
(体をくるりと回す暇もない→)極めて短い時,ちょっとの間.
不旋踵 - 白水社 中国語辞典
彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる.
他这几天老寻我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典
彼の欠点はますます深刻になってくる.
他的缺点越来越严重。 - 白水社 中国語辞典
彼らがこんなに露骨に攻撃してくるのなら、私たちもやり方を考えなければならない。
他既然那么露骨的攻击我们了,我们也必须想出对策。 - 中国語会話例文集
高解像度のTV番組がますます一般的になってくると、この帯域の制約が目に見えてくる。
随着高清 TV节目越来越普遍,该带宽约束越来越引人注目。 - 中国語 特許翻訳例文集
車を運転する必要がない。
没必要开车。 - 中国語会話例文集
彼は夕食を作る気がない。
他不想做晚饭。 - 中国語会話例文集
健康的な生活を送る。
过健康的生活。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得紧张。 - 中国語会話例文集
あまりそれを作る時間がない。
我没有什么制作那个的时间。 - 中国語会話例文集
こちらから送る機会は少ない。
从这里发送的机会很少。 - 中国語会話例文集
免許も車も持っていない。
我既没有驾照也没有车。 - 中国語会話例文集
あなたの作る料理を食べてみたい。
我想吃你做的饭。 - 中国語会話例文集
暇な時にお菓子を作る。
我在闲暇时做点心。 - 中国語会話例文集
車に轢かれそうになった。
我差点被车撞到了。 - 中国語会話例文集
あなたが車を管理している。
你管理着车辆。 - 中国語会話例文集
私はあの変な車を見た。
我看到了那个奇怪的车。 - 中国語会話例文集
メールを送ることができなかった。
无法发送邮件。 - 中国語会話例文集
あなたが来るのは歓迎です。
欢迎你来。 - 中国語会話例文集
私はあなたを車で迎えに来ます。
我开车去接你。 - 中国語会話例文集
あなたに来るか聞くべきでした。
应该问问你来不来。 - 中国語会話例文集
彼が来るかどうか確かではない。
不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集
これはあなたが作るのですか。
这是你做的吗? - 中国語会話例文集
あなたは私の車を見たいですか?
你想看我的车吗? - 中国語会話例文集
あなたの車を洗っている。
我洗了你的车。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得很艰苦。 - 中国語会話例文集
あなたから返事が来るのを待ちます。
我等你的回复。 - 中国語会話例文集
その車が発売になる。
那辆车开始发售了。 - 中国語会話例文集
その車はあなたに似合う。
那辆车很适合你。 - 中国語会話例文集
彼はここに来ることになっている。
他要来这里。 - 中国語会話例文集
なぜ大阪に来るのですか。
你为什么来大阪? - 中国語会話例文集
私の車は気にしないで下さい。
请不要介意我的车。 - 中国語会話例文集
呼吸が苦しくはないですか。
呼吸困难吗? - 中国語会話例文集
あなたは車の修理だけですか。
你只做汽车的修理吗。 - 中国語会話例文集
どんな車に乗っていますか。
坐着什么样的车? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |