「ナコソ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いかなる困難も恐れない．

任何困难都不怕。 - 白水社 中国語辞典

話があればおおっぴらに話せ，2人でそこでひそひそ話すのはよせ．

有话就公开说，不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。

选择不会挨饿，多少能挣点钱的职业。 - 中国語会話例文集

この上なく大きな困難であろうと，私たちはそれを克服することができる．

天大的困难，我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこそこそと話すのをやめた。

他们停止了嘀嘀咕咕的谈话。 - 中国語会話例文集

君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？

你在捣什么鬼呢？ - 白水社 中国語辞典

彼はこそこそと屋敷の中を見回す．

他鬼祟地向院内张望。 - 白水社 中国語辞典

そこはここから何キロも離れています。

那里跟这里离了好几公里。 - 中国語会話例文集

そこでこのような現象が起こりました。

于是这种现象发生了。 - 中国語会話例文集

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集

そこに立ったら聞こえるか聞こえないか？

站在那儿听得见听不见？ - 白水社 中国語辞典

ここからあそこまで，往復1時間しかかからない．

从这儿到那儿，往返只要一小时左右。 - 白水社 中国語辞典

ここからあそこへ行くには10分間しかかからない．

由这儿到那儿只要十分钟。 - 白水社 中国語辞典

あなたはご謙遜がすぎます，これはこれはご謙虚なことです．

您太客气了。 - 白水社 中国語辞典

基本的な構成要素

基本组成要素 - 中国語会話例文集

絆創膏を貼りなさい。

贴上创口贴。 - 中国語会話例文集

急速な人口増加

急速增加的人口 - 中国語会話例文集

あいつは出来損ないだ。

那家伙是个饭桶。 - 中国語会話例文集

国を害し民を損なう．

祸国病民 - 白水社 中国語辞典

総選挙を行なう．

举行大选 - 白水社 中国語辞典

思想動員を行なう．

进行思想发动 - 白水社 中国語辞典

人の好意に背かない．

不负人 - 白水社 中国語辞典

少しも遜色がない．

毫无…逊色 - 白水社 中国語辞典

倉庫が火事になった．

仓库起火了。 - 白水社 中国語辞典

高尚な情操．

高尚的情操 - 白水社 中国語辞典

あの湖は底なしだ！

那个湖深了去了！ - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行丧礼 - 白水社 中国語辞典

他人の利益を損なう．

损害他人利益 - 白水社 中国語辞典

偉大な祖国万歳！

伟大的祖国万岁！ - 白水社 中国語辞典

少しも遜色がない．

毫无逊色 - 白水社 中国語辞典

体面を損なう．

有伤体面((成語)) - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行葬礼 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行葬仪 - 白水社 中国語辞典

国際的な紛争．

国际争端 - 白水社 中国語辞典

組織的な行動．

有组织的行动 - 白水社 中国語辞典

こんなつまらない事に，そんなにひどく腹を立てるまでもない．

这么点儿事，犯不着生那么大的气。 - 白水社 中国語辞典

こんな小さな事でむっとするなんて，そんな必要があるのか！

为这点小事就赌气，何必呢！ - 白水社 中国語辞典

（歯まで武装する→）強力な武装を行なう，（敵などを指し）凶悪この上ない．

武装到牙齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はそんなにも速く話そうとして，せき込んで物が言えなくなった．

他说得那么快，都捯不过气儿来了。 - 白水社 中国語辞典

2人はこそこそやっているが，いったい何をしゃべっているのかわからない．

两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典

彼が陰でこそこそ何をやっているかわかったもんじゃない．

他背着人鬼鬼祟祟地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典

我々皆で一緒に行こう，（それ以上よいことはない→）それが一番よい．

我们大家都去，那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典

そこはおとなしい猫しかいなかった。

那边只有温顺的猫。 - 中国語会話例文集

私たちはそこを復興させないといけない。

我们必须重建那里。 - 中国語会話例文集

私もその事に気付くことが出来なくてごめんなさい。

很抱歉我也没能注意到那件事。 - 中国語会話例文集

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。 - 中国語会話例文集

あなたとそのことで口論をしたくはなかった。

我并不想和你因为那件事情吵架。 - 中国語会話例文集

なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。

请告诉我为什么会发生那种事。 - 中国語会話例文集

それはこれまでにないほどの大規模な変更であった。

那个是至今没有过的大规模的更改。 - 中国語会話例文集