| 意味 | 例文 |
「ナシ」を含む例文一覧
該当件数 : 86件
ナシの実の柄．
梨把儿
- 白水社 中国語辞典
6斤余りのナシ．
六斤多梨 - 白水社 中国語辞典
ナショナルチーム．
国家队 - 白水社 中国語辞典
『インターナショナル』
《国际歌》 - 白水社 中国語辞典
腐ったナシを取り除く．
把烂梨剔出去。 - 白水社 中国語辞典
このナシは甘くてさくさくしている．
这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典
更にナシを2個おまけします．
再搭上两个梨。 - 白水社 中国語辞典
かごいっぱいナシをもいだ．
摘满了一筐梨。 - 白水社 中国語辞典
彼はインターナショナルスクールに通っています。
他在国际学校上学。 - 中国語会話例文集
校舎はインターナショナル･スクールと一緒だ。
校舍和国际学校是一样的 - 中国語会話例文集
都内のアンテナショップをめぐる旅に出よう。
来一次巡游市内直销商店之旅吧。 - 中国語会話例文集
原宿にアンテナショップを開店しました。
在原宿开设了试销点。 - 中国語会話例文集
リンゴを買う？それともナシを買うの？
要买苹果还是买梨啊？ - 白水社 中国語辞典
ハンカチの中にナシが幾つか包んである．
手绢里兜着几个梨。 - 白水社 中国語辞典
この2かごのナシは数が同じでない．
这两筐梨多少不等。 - 白水社 中国語辞典
天津産の西洋ナシは食べるとサクサクしている．
天津鸭梨吃起来嘎嘣脆。 - 白水社 中国語辞典
君，この一山のナシは何斤あると思うか？
你估计估计这堆梨有多少斤。 - 白水社 中国語辞典
国際労働者協会，インターナショナル．
国际工人协会 - 白水社 中国語辞典
先にナシの皮をかじって取りなさい．
先把梨皮啃下来。 - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やナシが植えてある．
果园里种了不少桃、梨。 - 白水社 中国語辞典
ナシを2つ持って行ったが，彼は1つも受け取らない．
送去两个梨，他一个也不留。 - 白水社 中国語辞典
私は李君がナシを買っているところに出くわした．
我碰见小李正买梨呢。 - 白水社 中国語辞典
クチナシの花は格別すがすがしい香りがする．
栀子花格外清香。 - 白水社 中国語辞典
この果樹園はナシの木一色である．
这个果园是清一色的梨树。 - 白水社 中国語辞典
この手のナシは食べるとさくさくして口当たりがよい．
这种梨吃起来爽脆。 - 白水社 中国語辞典
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた．
把他挑到国家队去了。 - 白水社 中国語辞典
かわいらしいナシの花が山の斜面一面に咲いている．
妩媚的梨花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典
酔いざましに彼にナシを食べさせる．
让他吃个梨醒醒酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は選抜されてナショナルチームに入った．
他被选拔进了国家队。 - 白水社 中国語辞典
ナショナルチームは圧倒的優勢を占めた．
国家队占了压倒优势。 - 白水社 中国語辞典
+13031234567@e.com： このフォーマットは、E.164インターナショナル・フォーマットと称する。
● +13031234567@e.com-此格式被称为 E.164国际格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1bは、分散アンテナシステム（DAS）例のブロック図である。
图 1b是分布式天线系统 (DAS)的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はインターナショナルスクールに通っているので、英語が話せます。
因为他在国际学校上学，所以他会说英语。 - 中国語会話例文集
アタナシウスは、神の父・子・精霊の三つの位格を信じた。
阿塔修斯信奉圣父、圣子、精灵三位一体。 - 中国語会話例文集
彼は昨シーズンのナショナルリーグ最優秀選手だ。
他是上赛季国家联赛的最佳选手。 - 中国語会話例文集
この記事の背景にはナショナリズムが見え隠れする。
从这篇报道可以隐约窥视民族主义的背景。 - 中国語会話例文集
ぜひ貴社と戦略的パートナシップを結びたいと考えています。
我们想和贵社结成战略性友好合作关系。 - 中国語会話例文集
秋葉原に開店予定のアンテナショップの用地を選定しています。
正在为秋叶原的门面选址。 - 中国語会話例文集
箱根のおみやげがすべて揃う、箱根のアンテナショップです。
这是集齐了所有箱根的当地特产的箱根试营店。 - 中国語会話例文集
学生たちは『インターナショナル』を高らかに歌いながら突き進む．
学生们高歌《国际歌》挺进。 - 白水社 中国語辞典
桃の花，ナシの花，カイドウの花がすべて今を盛りと咲き乱れている．
桃花、梨花、海棠花都开得笑盈盈的。 - 白水社 中国語辞典
ようとして音沙汰がない，さっぱり便りがない，ナシのつぶてである．
杳无音信((成語)) - 白水社 中国語辞典
小さい庭には多くの木が植えられており，ナシやナツメや…がある．
小园子里种了许多树，有梨，有枣，…。 - 白水社 中国語辞典
【図1b】圧縮及び解凍を含む分散アンテナシステム（DAS）の例のブロック図である。
图 1b是包括压缩和解压缩的分布式天线系统 (DAS)的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA2000は、「第3世代パートナシップ計画2」（3GPP2）と命名された組織からの文書に記載されている。
CDMA2000描述于来自名为“第三代合作伙伴计划 2”(3GPP2)的组织的文献中。 - 中国語 特許翻訳例文集
cdma2000は、「第3世代パートナシップ計画2」（3GPP2）と命名された組織からの文書に記載されている。
cdma2000描述于来自名为“第 3代合作伙伴计划 2”(3GPP2)的组织的文档中。 - 中国語 特許翻訳例文集
各セルは、アンテナシステム、例えば、無線塔、ビル、及び、基地局を含む。
每个小区包含一天线系统，例如，一无线塔台、一建筑、以及一基站。 - 中国語 特許翻訳例文集
君が自分の口で味わってみなければ，ナシのうまさはわからないだろう．
只有你亲口去尝一尝，要不就无法知道梨子的滋味。 - 白水社 中国語辞典
UTRA、E−UTRA、UMTS、LTE、およびGSMは、「第3世代パートナシップ計画プロジェクト」（3GPP）と命名された組織からのドキュメントに記載されている。
UTRA、E-UTRA、UMTS、LTE和 GSM描述于来自名为“第三代合作伙伴计划”(3GPP)的组织的文献中。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、cdma2000およびUMBは、「第3世代パートナシップ計画プロジェクト2」（3GPP2）と命名された組織からのドキュメントに記述されている。
另外，cdma2000和 UMB描述于来自名为“第三代合作伙伴计划 2”(3GPP2)的组织的文献中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
