「ナス科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

過失を人になすりつける．

委过于人 - 白水社 中国語辞典

直角を成す．

成直角 - 白水社 中国語辞典

初めから話す．

从头儿说起 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも陰で人をけなす．

他总在背后褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典

真ん丸なスイカ．

滚圆的西瓜 - 白水社 中国語辞典

空手で財を成す．

徒手致富 - 白水社 中国語辞典

スマートフォンを使いこなす。

熟练使用智能手机。 - 中国語会話例文集

物事をなすに当たって思慮を欠く．

做事欠思忖 - 白水社 中国語辞典

彼は責任を人になすりつける．

他把责任推脱给别人。 - 白水社 中国語辞典

この上ない宝と見なす．

视为至宝视若至宝((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは私を間抜けだと見なす．

他们拿我做大头。 - 白水社 中国語辞典

話すそばから書く．

随说随写 - 白水社 中国語辞典

鮮やかな対比を成す．

形成鲜明的对比 - 白水社 中国語辞典

小さな水族館

小小的水族馆 - 中国語会話例文集

彼の友人と話す

和他的朋友说话。 - 中国語会話例文集

名を挙げ一家を成す．

成名成家((成語)) - 白水社 中国語辞典

鋳造され形を成す．

浇铸成形 - 白水社 中国語辞典

手放すのが難しい．

难以割舍 - 白水社 中国語辞典

彼はどもりながら話す．

他口吃着说。 - 白水社 中国語辞典

水清ければ魚住まず．

水至清则无鱼。 - 白水社 中国語辞典

課題を時間内に完璧にこなす。

在规定时间内完美的完成课题。 - 中国語会話例文集

彼は何でも爽やかに着こなす。

他不管是什么都能穿得很清爽。 - 中国語会話例文集

何か話すことがありますか？

有什么要说的话吗？ - 中国語会話例文集

なすべき事をしっかりとやり遂げる。

该做的事情要好好做完。 - 中国語会話例文集

彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。

对她来说处理这件工作很难。 - 中国語会話例文集

20,000円ぐらいまでで。その予算では少なすぎますか。

20000日元左右。这个预算太少了吗？ - 中国語会話例文集

品質が良くないのみか，数量も少なすぎる．

不特质量不好，数量又太少。 - 白水社 中国語辞典

（事実をありふれたものと見る→）等閑視する，軽く見なす．

等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゆっくり低い声で話す，穏やかに話す．

曼声低语 - 白水社 中国語辞典

敵味方を区別せず，敵を味方と見なす．

不分敌我，认敌为我。 - 白水社 中国語辞典

彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす．

她又活泼又干练。 - 白水社 中国語辞典

家を興し財をなす日はこれからですよ！

那发家到富的日子在后头哪！ - 白水社 中国語辞典

ゆっくり低い声で話す，穏やかに話す．

曼声低语 - 白水社 中国語辞典

当時私は確かに無力で，人のなすがままだった．

那时我确实无能为力，听凭人家摆布。 - 白水社 中国語辞典

へぼ医者はまるで人を殺すかのように病人を死なす．

庸医杀人((成語)) - 白水社 中国語辞典

酒と料理を幾らか用意して客をもてなす．

预备点儿酒菜招待客人。 - 白水社 中国語辞典

ステップ１をこなすのにどのくらいの時間かかりますか？

做完第一个步骤需要多长时间？ - 中国語会話例文集

お母さんと話すのが好きですか。

你喜欢和母亲说话吗？ - 中国語会話例文集

正確な数値しか含みまない。

只包含正确的数值。 - 中国語会話例文集

彼と話すことができますか？

我能和他说话吗？ - 中国語会話例文集

彼は調子のよいことばかり話す．

他净说好听的话。 - 白水社 中国語辞典

立ったまま話す短時間の会合．≒站会．

站谈会 - 白水社 中国語辞典

発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。

转换主意，找出新的利基产业。 - 中国語会話例文集

彼は物事をこなすのが速くなってきている。

他处理事务变快了。 - 中国語会話例文集

私にはそれを使いこなす自信がない。

我没信心完全掌握那个。 - 中国語会話例文集

彼は何でも人並み以上にこなす。

他不管什么都做得比一般人好。 - 中国語会話例文集

彼は労働大衆をろくでなしと見なす．

他把劳动人民看成是阿斗。 - 白水社 中国語辞典

彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす．

他把你的作品褒贬得一文不值。 - 白水社 中国語辞典

マイナス掛けるマイナスはプラスである．

负乘负得正。 - 白水社 中国語辞典

一切の責任を彼らになすりつけてはならない．

不要把一切责任归罪他们。 - 白水社 中国語辞典