例文 |
「ナチュナル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3063件
成虫になる。
变成成虫。 - 中国語会話例文集
成虫になる
变成成虫 - 中国語会話例文集
中核となる人.
中坚份子 - 白水社 中国語辞典
買い物に夢中になる。
我沉迷于购物中。 - 中国語会話例文集
他の人に夢中になる。
沉迷于别的人。 - 中国語会話例文集
中毒になる動画。
让人上瘾的动画。 - 中国語会話例文集
心中かっかとなる.
心里发烫。 - 白水社 中国語辞典
彼は恋に夢中になる.
他热中于恋爱。 - 白水社 中国語辞典
集中力がなくなる。
变得没有集中力。 - 中国語会話例文集
物資が一時補給できなくなる.
物资一时接应不上。 - 白水社 中国語辞典
途中で離れ離れになる.
中道分离((成語)) - 白水社 中国語辞典
街中で迷子になる
成了街上迷路的孩子 - 中国語会話例文集
仲裁人・調停者となる.
做和事老当和事老 - 白水社 中国語辞典
8月は私たちは休暇になる.
八月份我们休假。 - 白水社 中国語辞典
なるべく中国語で話します。
我尽量用中文说话。 - 中国語会話例文集
ただし、横軸となる入力値は図5とは異なる。
注意,由横轴表示的输入值与图 5中的不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
人は中年になると太りやすくなる.
人到中年容易发胖。 - 白水社 中国語辞典
私の弟は中学生になる。
我弟弟快成为初中生了。 - 中国語会話例文集
すぐに注意散漫になる。
我马上就会分心。 - 中国語会話例文集
それは昼食の後になる予定だ。
那是午饭后的计划。 - 中国語会話例文集
万人の注目するところとなる.
万众瞩目 - 白水社 中国語辞典
急激に声望が高まる,一躍有名になる,身の代金の額が急に高くなる.
身价百倍((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はじっとしていられないたちだ,何もすることがなくなると体じゅう調子がおかしくなる.
他闲不住,闲下了就浑身不舒服。 - 白水社 中国語辞典
小さな流れが合流して大きな流れとなる.
小河汇流成大河。 - 白水社 中国語辞典
(夜になるまで一日じゅう忙しくする→)朝から晩まで一日じゅう忙しくする.
他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
君たちはその土地の大衆と一丸となるべきだ.
你们应该同地方上的群众打成一片。 - 白水社 中国語辞典
核となる活動に集中しなさい。
请集中在核心的活动中 - 中国語会話例文集
チームワークの中心となるのが主将である。
是作为队伍的中心的主将。 - 中国語会話例文集
行きと帰りが違うコースになることもあるから、注意しないと迷子になり、帰れなくなる。
因为去和回的路线有可能不一样,如果不注意的话就会迷路而回不来。 - 中国語会話例文集
あなたに何かに夢中になることをすすめる。
建议你着迷于什么。 - 中国語会話例文集
彼は面白くなくなると,すぐに仕事を途中で投げ出す.
他一不高兴,就撂挑子。 - 白水社 中国語辞典
知識が重視されなくなる[こと],知識人の収入が低下する[こと].
知识贬值 - 白水社 中国語辞典
午前中の授業でとても眠くなることがよくある。
上午上课是经常会感到很困。 - 中国語会話例文集
中秋節を過ぎると,気候はますます涼しくなる.
过了中秋,天气愈凉爽了。 - 白水社 中国語辞典
月は中秋節の時になると特別明るく輝く.
月到中秋分外明。 - 白水社 中国語辞典
中隊長になると,100人余りを指揮して戦わなければならない.
当个连长,要指挥一百多号人打仗。 - 白水社 中国語辞典
今週ルピーが一段安となるかもしれない。
这礼拜卢比汇率可能会一路走低。 - 中国語会話例文集
なるべく早くあなたに注文書を送ります。
我尽早的给你发送订单表。 - 中国語会話例文集
なるべく早くあなたに注文書を送信します。
我尽早的把订单表发给你。 - 中国語会話例文集
私とあなたは異なる主張を持っている。
我和你持有不同的观点。 - 中国語会話例文集
あなたの英語は日に日に流暢になる。
你的英语一天比一天流利了。 - 中国語会話例文集
宇宙旅行は将来珍しくなくなるだろうか?
将来宇宙旅行会变得不那么稀奇吧? - 中国語会話例文集
出張旅費などを清算するときの根拠となる切符・半券.
报销凭证 - 白水社 中国語辞典
幼稚園から英語が必修になる日も近い。
在不远的将来,英语将会变成从幼儿园开始的必修科目。 - 中国語会話例文集
主力事業が頭打ちになる。
主力事业已经没有上升空间了。 - 中国語会話例文集
こちらも来週から暖かくなるよ。
这边也从下周开始变暖了哦。 - 中国語会話例文集
脳の阻血は脳卒中の原因となる。
脑贫血会是脑卒中的原因。 - 中国語会話例文集
個人の名誉や地位に夢中になる.
迷恋于个人的名誉地位。 - 白水社 中国語辞典
戦乱中に身内が行方知れずになる.
战乱中亲人散落。 - 白水社 中国語辞典
この場合、出力階調数は入力階調数よりも少なくなる。
在此情况中,输出灰阶数目少于输入灰阶数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |