例文 |
「ナナワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36264件
夏はもう終わった。
夏天已经结束了。 - 中国語会話例文集
募金が行われました。
进行了募捐。 - 中国語会話例文集
ひまわりの花束
向日葵花束 - 中国語会話例文集
お問い合わせ内容
询问的内容 - 中国語会話例文集
我々は仲間です。
我们是伙伴。 - 中国語会話例文集
花子はかわいいね!
花子真可爱呢! - 中国語会話例文集
代わりの品を薦める
推荐替代的产品 - 中国語会話例文集
めっちゃ懐かしいわ。
好怀念啊。 - 中国語会話例文集
稲刈りが行われる。
割稻子。 - 中国語会話例文集
夏休みが終わった。
暑假结束了。 - 中国語会話例文集
夏休みが終わる。
暑假要结束了。 - 中国語会話例文集
夏休みは終わった。
暑假结束了。 - 中国語会話例文集
私の家内,私の主人.
我的爱人 - 白水社 中国語辞典
痛くてワーワーと泣く.
疼得嗷嗷叫。 - 白水社 中国語辞典
補償を得る,償われる.
得到补偿 - 白水社 中国語辞典
お前に何がわかるか.
你懂个屁。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりや習わし.
陈规陋习 - 白水社 中国語辞典
皇帝が名を賜わった.
皇帝赐了名字。 - 白水社 中国語辞典
お前に何がわかるか!
你懂个屁! - 白水社 中国語辞典
わざと難癖をつける.
故意刁难 - 白水社 中国語辞典
わっと大声で怒鳴る.
大吼一声 - 白水社 中国語辞典
天を仰いで泣きわめく.
仰天呼号 - 白水社 中国語辞典
話の矛先をかわす.
避开话锋 - 白水社 中国語辞典
春と夏の変わり目.
春夏之交 - 白水社 中国語辞典
話はここで終わる.
谈话就此结束。 - 白水社 中国語辞典
国土が失われる.
国土沦丧 - 白水社 中国語辞典
ひざを突き合わせて話す.
面对面地谈 - 白水社 中国語辞典
視覚が失われる.
视觉丧失 - 白水社 中国語辞典
わが国は歴史が長い.
我国历史悠久。 - 白水社 中国語辞典
心の中で災いする.
在心中作祟 - 白水社 中国語辞典
英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。
我英语也说的不好,不知道该说什么。 - 中国語会話例文集
この問題について本社と話し合わなければならない。
关于这个问题我必须和总公司谈一下。 - 中国語会話例文集
コンクリート打ちは晴れた日に行われなければならない。
浇灌混凝土必须要在晴天的时候进行。 - 中国語会話例文集
言ったことを取り消して、何もなかったふりをするなんてできないわよ。
收回说过的话当做什么也没发生,我做不到。 - 中国語会話例文集
君のようなかわいい女の子がいるならみんながやって来る。
如果有像你一样可爱的女孩在的话,大家都会拥过来的。 - 中国語会話例文集
我々は必ずや革命的に世界を改造しなければならない.
我们一定要革命地改造世界。 - 白水社 中国語辞典
突然の事故によって,彼は何がなんだかわからなくなった.
由于突然事故,他头脑昏乱了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話には全く中身がなく,何を言っているのかわからない.
他的话太空洞了,不知道他说些什么。 - 白水社 中国語辞典
彼は経験豊かな農民で,我々は彼に学ばねばならない.
他是个老农,我们得向他学习。 - 白水社 中国語辞典
君が希望しないからには,我々は何か方法を考えねばならない.
你既不愿意,我们得想个法儿。 - 白水社 中国語辞典
塩湖の形成は,一般的に3つの条件が備わらなければならない.
盐湖的形成,一般需要具备三个条件。 - 白水社 中国語辞典
彼は給料が高くないのに,老人や子供を養わねばならない.
他工资不高,还要养活老人孩子。 - 白水社 中国語辞典
空は(わずかな明るみもない→)真っ暗で,平野はぼんやりとして何も見えない.
天空没有一丝亮光,原野影影绰绰。 - 白水社 中国語辞典
何か問題が生じたらあなたに責任を取ってもらわねばならない.
出了问题可得找你。 - 白水社 中国語辞典
我々は内部の潜在力の発掘に着目しなければならない.
我们要着眼于内部潜力的挖掘。 - 白水社 中国語辞典
先生に、宿題は 1 週間以内に終えなければならないことを忘れないようにと言われた。
被老师说,不要忘记在一周以内完成作业。 - 中国語会話例文集
もしも先生の教えがなければ,私は何もわからない向こう見ずな人間だったのではないか!
要是没有老师的教诲,我还不是啥也不懂的二愣子? - 白水社 中国語辞典
私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。
我们必须做好能够承受任何状况的准备。 - 中国語会話例文集
TS 36.321 v8.6.0仕様、すなわち3GPP TS 36.322:
参考 TS 36.321 v8.6.0规范,3GPP TS 36.322: - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、式(20)のようにする。
即,如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |