「ナミハナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は茶をなみなみとついだ．

他满满地倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典

並々ならぬ気迫．

不平凡的气概 - 白水社 中国語辞典

鼻水が出る．

流鼻涕 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

涙なしには聞けない。

听得让人流泪。 - 中国語会話例文集

ちなみに私はジェーンです。

顺便一提，我叫简。 - 中国語会話例文集

花見に来れば？

来赏花怎么样？ - 中国語会話例文集

澎湃たる波濤．

澎湃的波濤 - 白水社 中国語辞典

涙をはらはらと流す．

潸然出涕 - 白水社 中国語辞典

南の風は強くない．

南风不竞。 - 白水社 中国語辞典

鼻水が止まらない。

我不住地流鼻涕。 - 中国語会話例文集

鼻水止まらないよ。

鼻涕不停地流啊。 - 中国語会話例文集

激しく泣いて涙を流す．

痛哭流涕 - 白水社 中国語辞典

彼は涙を流した．

他流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

それは並外れている。

那个不寻常。 - 中国語会話例文集

風は水を波立てた。

风让水起了波浪。 - 中国語会話例文集

春に花見に行きます。

春天去赏花。 - 中国語会話例文集

海面は波濤が逆巻く．

海面上波澜翻滚。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙ぐんで言った．

他含着泪花说 - 白水社 中国語辞典

風や波は静まった．

风波平静下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙を浮かべている．

他噙着眼泪。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、刺身と寿司は好きではない。

顺便一说，我不喜欢刺身和寿司。 - 中国語会話例文集

ずっと鼻水が出ます。

不停流鼻涕。 - 中国語会話例文集

着物で花見をする。

穿和服赏花。 - 中国語会話例文集

浅草に花見に行った。

去浅草赏了花。 - 中国語会話例文集

心が激しく波打つ．

心肠激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

並外れたばか者．

双料的笨蛋 - 白水社 中国語辞典

並外れた間抜け．

双料的蠢材 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心潮激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

このようなミスはしてはいけない。

我不能犯这样的错误。 - 中国語会話例文集

彼の芸術上の抱負は並々でない．

他在艺术上的抱负不凡。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ忍耐力を持っている．

他有超人的毅力。 - 白水社 中国語辞典

喫煙は健康に有害なたしなみである．

吸烟是一种对健康有害的嗜好。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私の言葉に従って銘々なみなみとつがれた一杯を飲み干した．

他们依我的话各喝了满满的一杯。 - 白水社 中国語辞典

涙に潤んだ目から涙がはらはらこぼれる．

泪眼婆娑 - 白水社 中国語辞典

彼は並みの大工ではない．

他是出众的木匠。 - 白水社 中国語辞典

彼も涙を流したが，これは幸せの涙である！

他也流了泪，可是这是幸福的泪啊！ - 白水社 中国語辞典

孔子ははらはらと涙を流した．

孔子泫然流泪。 - 白水社 中国語辞典

ここには大きな店がない。

这里没有大的店铺。 - 中国語会話例文集

ここからは小さな道しかない．

由这儿起就只有小路了。 - 白水社 中国語辞典

激しく泣き涙がとめどなく流れる．

涕泪滂沱 - 白水社 中国語辞典

今日は鼻水が止まらなかった。

我鼻涕流个不停。 - 中国語会話例文集

今日は鼻水が止まらない。

我今天一直在流鼻水。 - 中国語会話例文集

鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く．

一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。

顺便一说，预定了以下航班。 - 中国語会話例文集

ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？

顺便一说，会场有吸烟区吗？ - 中国語会話例文集

南口は居庸関の南にある要害の地である．

南口是居庸关南面的隘口。 - 白水社 中国語辞典

皆静かに，話をするな！

大家安静，别说话啦！ - 白水社 中国語辞典

あなたは、湖南へいつ帰るの？

你什么时候回湖南？ - 中国語会話例文集