「ニサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

財布を泥棒に盗まれました。

钱包被小偷偷了。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

彼女は犬に餌を見せてじらした。

他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集

本棚に何冊本がありますか？

书架上有几本书？ - 中国語会話例文集

自転車を雨風に晒す。

自行车受风吹雨打。 - 中国語会話例文集

彼の意見を参考にする。

把他的意见作为参考。 - 中国語会話例文集

ここで引き下がる訳にはいかない。

不可能在这里退出。 - 中国語会話例文集

寒いので体に気を付けてね。

因为很冷所以要注意身体。 - 中国語会話例文集

最近彼は調子に乗りすぎだ。

他最近太得意忘形了。 - 中国語会話例文集

電車に傘を置き忘れた。

把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集

彼はプロボクサーになりたい。

他想成为职业拳击手。 - 中国語会話例文集

結果は表に記載した。

结果被记录在了表上。 - 中国語会話例文集

この前４０歳になりました。

前不久40岁了。 - 中国語会話例文集

御名前だけ先に入れておきます。

先只输入名字。 - 中国語会話例文集

誰を映画に誘いますか?

邀请谁去看电影？ - 中国語会話例文集

彼女の生き様に感動した。

被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集

息子は最近生意気になっている。

儿子最近变得傲慢。 - 中国語会話例文集

貴方に会えないのが寂しいです。

不能见你我很寂寞。 - 中国語会話例文集

彼は私を映画に誘いました。

他约我去看电影了。 - 中国語会話例文集

春うららかに花咲く季節

春天明媚，是开花的季节。 - 中国語会話例文集

道に咲いている花が綺麗です。

路上的花开得很漂亮。 - 中国語会話例文集

遊覧船に乗り、桜を鑑賞する。

乘坐游船观赏樱花。 - 中国語会話例文集

本屋には何冊本がありますか。

书店里有多少本书呢？ - 中国語会話例文集

坂の上に友達の家がある。

斜坡上是朋友的家。 - 中国語会話例文集

机の上に本が１冊あります。

桌子上有一本书。 - 中国語会話例文集

彼は私に策略を用いた。

他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集

オポッサムには歯が50本もある。

负鼠有50颗牙齿。 - 中国語会話例文集

警察に事情聴取を受けた。

被警察听取情况。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に行う。

慎重的进行操作。 - 中国語会話例文集

お散歩に行っても大丈夫ですか？

能去散步吗？ - 中国語会話例文集

電極部には触らない。

请不要触摸电极的部分。 - 中国語会話例文集

半分のサイズにもできますよ。

也可以做半份的。 - 中国語会話例文集

新しいサボは歩きにくかった。

穿着新木鞋我感到很难走。 - 中国語会話例文集

修理サービスに連絡する

和维修部联络 - 中国語会話例文集

予算案について話し合う

就预算方案来进行讨论 - 中国語会話例文集

朝の通勤には４０分かかる

早上上班要花40分钟 - 中国語会話例文集

閉鎖区域に近づかない。

不要靠近封锁区域。 - 中国語会話例文集

お客様のご質問について

关于客人的疑问 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

詩における提喩法の使用

在诗中举喻法的使用 - 中国語会話例文集

経費削減に効果を発揮します。

发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集

祭壇に奉納物を供える

祭坛上供奉着供物。 - 中国語会話例文集

この本は駄作にすぎない。

这本书完全是拙作。 - 中国語会話例文集

ここに英語で記載しています。

这里写有英语。 - 中国語会話例文集

最初の気持ちを大切に。

请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集

「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。

“攻击！”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集

嫁ぎ先の家風に染まる。

沾染上婆家的家风。 - 中国語会話例文集

誰とサイパンに行ったのですか?

你和谁去的塞班岛？ - 中国語会話例文集

お客様の要望を形にします。

实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に優しいですね。

你真的是很温柔呢。 - 中国語会話例文集