「ニシテ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花婿さんは何か言い訳をしている。

新郎在解释着什么。 - 中国語会話例文集

あなたからのトレーニングを継続して受けたい。

我想继续接受你的训练。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親は収入を得ていますか。

你父母都有收入吗？ - 中国語会話例文集

そのプラグは正しく挿入されている。

那个插头被插在正确的地方。 - 中国語会話例文集

その時、何も食べ物を持っていませんでした。

我那个时候食物什么也没带。 - 中国語会話例文集

入社以来、ずっとこの部署で働いている。

进公司以来，我一直在这个部门工作。 - 中国語会話例文集

この部屋は日がささず，少し暗くて寒い．

这间房子背阴，有些阴冷。 - 白水社 中国語辞典

日光を遮っているふじ棚の下で読書する．

在庇荫的藤架下读书。 - 白水社 中国語辞典

自分を持ち上げ，他人を貶してはいけない．

别抬高自己，贬低别人。 - 白水社 中国語辞典

昨日下された任務が，今日また変わってしまった．

昨天下达的任务，今天又变动了。 - 白水社 中国語辞典

この数日は風が吹いたり，雨が降ったりしている．

这几天不时刮风，不时下雨。 - 白水社 中国語辞典

仕事の余暇を使って日本語を復習する．

利用业余时间重温日文。 - 白水社 中国語辞典

私たちはつきあって日が浅く，彼をあまりよく知らない．

我们是初交，对他不太了解。 - 白水社 中国語辞典

出たり入ったり，君は何をしているのか？

一会儿出，一会儿进，你干什么？ - 白水社 中国語辞典

彼は出かけたばかりです，また日を改めてお越しください．

他刚出门，你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

日夜びくびくして，身を修め行ないを正す．

日夜怵惕，修身正行。 - 白水社 中国語辞典

この数日至るところでこの事件を取りざたしている．

这几天到处传说这件事。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病院で病人の世話をしている．

她在医院里伺候病人。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうばたばたしている．

他整天匆匆忙忙的。 - 白水社 中国語辞典

彼ら何人かはちょうどトランプ（マージャン）をしている．

他们几个人正在打牌。 - 白水社 中国語辞典

あいつはまたもや何か悪巧みをしている．

那家伙又在打什么鬼主意了。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの任務を引き受けようとしている．

我们准备担当这个任务。 - 白水社 中国語辞典

封建社会は地主階級が実権を握っている．

封建社会是地主阶级当权。 - 白水社 中国語辞典

我々は君を他人と見なしていない．

我们拿你不当外人。 - 白水社 中国語辞典

この桶の水は濁っているから，澄ましなさい！

这桶水有泥，澄一澄吧！ - 白水社 中国語辞典

沸き返る工事現場では，人や車が行き来している．

鼎沸的工地上，人来车往。 - 白水社 中国語辞典

彼は新聞を何種類か取っている．

他订阅了几种报纸。 - 白水社 中国語辞典

犯人を訊問する時，拷問をしてはならない．

审讯犯人，不可动刑。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる．

他整天逗着孩子玩儿。 - 白水社 中国語辞典

何か考えがあればすべて出しなさい．

有什么想法都端出来。 - 白水社 中国語辞典

孫君，1人で何をぽかんとしているんだ．

小孙，一个人发什么愣？ - 白水社 中国語辞典

真っ昼間から何をぽかんとしているのか！

大天白日发什么傻呀？ - 白水社 中国語辞典

（何をいらいらしているのか→）いらいらすることはない．

你烦什么？ - 白水社 中国語辞典

この穀つぶしめ，何をやらせてもだめだ！

你这个饭桶，干啥也不行！ - 白水社 中国語辞典

我々は決して悪人を見逃すことはありえない．

我们决不会放过坏人。 - 白水社 中国語辞典

速く病人を助け起こして薬を飲ませなさい．

你快把病人扶起来喂药。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何一つ不自由なく暮らしている．

他们日子过得富富裕裕的。 - 白水社 中国語辞典

周が国を建てた時，恐らく1800の諸侯がいた．

周之建国也，盖千八百诸侯。 - 白水社 中国語辞典

荷物は20キログラムかっきりで，重量超過していない．

行李刚刚二十公斤，没超重。 - 白水社 中国語辞典

二度と男を誘惑してはならないぞ．

不准再勾引男子。 - 白水社 中国語辞典

下らぬことをぬかして，何を下らぬことを！

放狗屁！ - 白水社 中国語辞典

ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた．

一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。 - 白水社 中国語辞典

彼はお茶を濁してその続きを答えなかった．

他含糊着没有回答出下文来。 - 白水社 中国語辞典

我々の支配人はとても話がわかる．

我们的经理很好说话儿。 - 白水社 中国語辞典

川もは黒々としており，何も見えない．

江面黑魆魆的，什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典

病人は夜通しウンウンうなっていた．

病人哼哼了一夜。 - 白水社 中国語辞典

彼は旧劇（京劇）の俳優として人気が出た．

他唱戏唱红了。 - 白水社 中国語辞典

「君，何をむちゃを言うのか？」彼は怒って怒鳴りだした．

“你胡搅些什么？”他愤怒地吼了起来。 - 白水社 中国語辞典

私は外で不確かなニュースを聞いて来た．

我在外头听来一个荒信。 - 白水社 中国語辞典

国の財産を浪費してはいけない．

不要挥霍国家的财产。 - 白水社 中国語辞典