「ニッカ橋」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京都の実家に帰郷しています。

我正在回京都老家。 - 中国語会話例文集

海外に渡った華僑．

旅外侨民 - 白水社 中国語辞典

東京に帰ってきた。

回到了东京。 - 中国語会話例文集

いよいよ佳境に入った．

渐入佳境 - 白水社 中国語辞典

今日日本に帰ります。

我今天回日本。 - 中国語会話例文集

即興に詩を書く．

即兴作诗 - 白水社 中国語辞典

日増しに活況を呈する．

日趋活跃 - 白水社 中国語辞典

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

打算今天回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

今天打算回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

日本放送協会，NHK．

日本广播协会 - 白水社 中国語辞典

今日まで2日間、故郷に帰っていました。

我前两天，回故乡了。 - 中国語会話例文集

彼らは競争相手から協力者になった。

他们从竞争对手变成了合作伙伴 - 中国語会話例文集

状況はついに明らかになった．

情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典

進化して今日の格好になった．

演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典

彼はカトリック教に入っている．

他在天主教。 - 白水社 中国語辞典

今日も勉強を思い通りに出来なかった。

今天也像想的那样没能学习。 - 中国語会話例文集

京都に展覧会を見に行った。

我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集

東京に帰るの嫌になっちゃうな。

变得不想回东京。 - 中国語会話例文集

故郷に帰って百姓になる．

回乡务农 - 白水社 中国語辞典

教科書以外に，若干の教材を追加した．

在课本之外，又补充了一些教材。 - 白水社 中国語辞典

今日は仕事の帰りに花子を東京駅で拾った。

今天下班路上在东京站接了花子。 - 中国語会話例文集

結局今日は何もしなかった。

结果我今天什么也没做。 - 中国語会話例文集

今日から二学期が始まった。

今天开始第二个学期。 - 中国語会話例文集

ずっと京都にいるのですか？

你一直都在京都吗？ - 中国語会話例文集

今日はあなたに会えて良かった。

我今天能见到你真好。 - 中国語会話例文集

その誘いには興味なかった。

我对于那个邀请对没兴趣。 - 中国語会話例文集

今日君に会いたかったんだ。

今天很想见你。 - 中国語会話例文集

３ヶ月間にわたって協議する。

经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集

今日は特に忙しかったです。

我今天格外的忙。 - 中国語会話例文集

今日はずっと家にいますか。

你今天一直在家吗？ - 中国語会話例文集

どうやって京都に行きますか。

怎么去京都？ - 中国語会話例文集

先日東京に行ったばかりです。

前些天刚刚去了东京。 - 中国語会話例文集

彼は釈放されて故郷に帰った．

他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典

私は何に熱狂すべきなのか？

我应该对什么狂热呢？ - 中国語会話例文集

今日の会議に出席しますか。

你参加今天的会议吗？ - 中国語会話例文集

教科書にそって教える。

按照教科书授课。 - 中国語会話例文集

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

今日、まっすぐ家に帰ります。

我今天直接回家。 - 中国語会話例文集

彼らは教主に従った。

他们跟从教主。 - 中国語会話例文集

京都のどこに彼らは行ったの？

他们去了京都的哪儿了？ - 中国語会話例文集

今日も部活にいった。

今天也去了社团活动。 - 中国語会話例文集

矯正歯科に通っている。

我正在矫正牙齿。 - 中国語会話例文集

一緒に今日の午後出荷します。

今天下午会一起发货。 - 中国語会話例文集

文化の違いに興味を持った。

对文化差异有兴趣。 - 中国語会話例文集

私はまた故郷に帰って来た．

我又回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今日生理になった．

她今天来例假了。 - 白水社 中国語辞典

異郷に40年間さすらった．

飘荡异乡四十年。 - 白水社 中国語辞典

我々は凶作に打ち勝った．

我们战胜了灾荒。 - 白水社 中国語辞典

学校の勉強が難しくなっていったので、全然勉強に興味が持てなくなってしまった。

因为学校的学习变难了，所以变得对学习完全没有兴趣了。 - 中国語会話例文集

今日は一日中眠たかったです。

今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集