| 意味 | 例文 |
「ニニギ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 461件
彼は権力を一手に握って放そうとしない．
他把着大权不肯放。
- 白水社 中国語辞典
やせて一握りの骨だけになってしまっている．
瘦得只剩下一把骨头了。 - 白水社 中国語辞典
皆彼を心配して手に汗を握った．
谁都替他捏了一把汗。 - 白水社 中国語辞典
お前さんの弱みはあいつらの手に握られている．
你的辫子抓在人家手里。 - 白水社 中国語辞典
ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした．
噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ．
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3日間に5着の服を大急ぎで作った．
她三天赶了五套衣服。 - 白水社 中国語辞典
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける．
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典
彼は前に進み出て，相手の手を握り締めた．
他迎上前去，握住对方的手。 - 白水社 中国語辞典
実権は彼の手の中に握られている．
实权操在他手里。 - 白水社 中国語辞典
この事はすべて彼の手中に握られている．
这事儿全捏在他手心里。 - 白水社 中国語辞典
彼はその手紙を一握りに丸めてしまった．
他把那封信团成一团儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎゅっとくわを手に握っている．
他紧紧握着锄头。 - 白水社 中国語辞典
彼はしっかりと手紙を手の中に握っていた．
他把信紧紧地握在手里。 - 白水社 中国語辞典
政権は我々の手に握られている．
印把子掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
勤労大衆のために権力をしっかり握る．
为劳动人民掌好权。 - 白水社 中国語辞典
どうせ権力は手の中に握っている．
反正权掌在手里。 - 白水社 中国語辞典
主導権は我々の手に握られている．
主动权掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治権力を自分の手に握った．
他把政权抓在自己的手里。 - 白水社 中国語辞典
2つの政権が交互に政権を握る．
两个政党轮流执政。 - 白水社 中国語辞典
にぎわい見物が好きな人は，おめでたであろうとお悔やみであろうと構わない．
爱看热闹的，是不问喜庆与丧吊的。 - 白水社 中国語辞典
夜店はたいへんにぎやかで，食べるもの，着るもの，使うものすべて買うことができる．
夜市十分热闹，吃的、穿的、用的都能买到。 - 白水社 中国語辞典
つぎに逆量子化部2503で逆量子化を行う。
然后，逆量化单元 2503进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
会議の5週間前までに議題を連絡ください。
请在会议的5周前通知议题。 - 中国語会話例文集
販売会議では積極的に議論が交わされた。
销售会议上，上演了积极的讨论。 - 中国語会話例文集
あなたに銀行の送金明細書を送ります。
我会给你发送银行的汇款详情单。 - 中国語会話例文集
彼はその決断に疑問を感じている。
他对那个决断抱有疑问。 - 中国語会話例文集
彼は少年のころから両親に虐待されてきた。
他从少年的时候开始就被父母虐待。 - 中国語会話例文集
彼が来るまで、暇つぶしにギターを弾いた。
在他来之前我为了打发时间而弹了吉他。 - 中国語会話例文集
彼らはとても上手にギターを弾きます。
他们弹吉他弹得很好。 - 中国語会話例文集
貴方の説明に疑問を持っています。
我对你的解释抱有疑问。 - 中国語会話例文集
彼は魂の非物質性に疑問を呈した。
他对于灵魂的非物质性提出了问题。 - 中国語会話例文集
私は毎週土曜日にギターを弾きます。
我每周六弹吉他。 - 中国語会話例文集
私は木曜日と土曜日にギターの練習をします。
我周四和周六练习吉他。 - 中国語会話例文集
あなたの存在に疑問を感じます。
我对你的存在感到怀疑。 - 中国語会話例文集
私は彼のためにギターを買わなければなりません。
我必须为他买吉他。 - 中国語会話例文集
私は先週の金曜日に銀行送金を行いました。
我上周五去了银行汇钱。 - 中国語会話例文集
18歳の時にギターを集め始めました。
我18岁的时候开始收集吉他。 - 中国語会話例文集
18歳の時にギター集めを始めました。
我18岁的时候开始吉他收集。 - 中国語会話例文集
これに疑問を抱いた事はないですか？
你没有对这个抱有过疑问吗？ - 中国語会話例文集
歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。
歌词反复的斟酌，重写了好几遍。 - 中国語会話例文集
お母さんは私に餃子を作ってくれます。
母亲为我做了饺子。 - 中国語会話例文集
この付近に銀行があるかどうか知っていますか。
你知道这附近有没有银行吗？ - 中国語会話例文集
今日は寒くて冬に逆戻りしたようだ。
今天很冷，像是回到了冬天。 - 中国語会話例文集
社員に業務上の決定事項を知らせること。
通知公司员工业务上的决定事项。 - 中国語会話例文集
彼は紺色の背景に銀色の月を描いた。
他在深蓝色的背景上画了银色的月亮。 - 中国語会話例文集
まじめにギターのレッスン始めました。
我认真地开始上吉他课了。 - 中国語会話例文集
本格的にギターレッスン始めました。
我认真地开始上吉他课了。 - 中国語会話例文集
封建主義に逆戻りすることはありえない．
不会向封建主义倒退。 - 白水社 中国語辞典
疑いの心が胸の中に凝結する．
疑云在胸中凝集。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
