「ニニナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私があなたに渡したDVDが観れたか私に教えて下さい。

请告诉我我给你的DVD能看吗？ - 中国語会話例文集

待ち合わせ場所に行くことになっていた。

变成了去约好见面的地方。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。

通知他你在这里哦。 - 中国語会話例文集

彼女は「誰があなたにお金を貸したの？」とジョンに言った。

她对约翰说“谁借的你钱？”。 - 中国語会話例文集

彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。

他的父亲为了生意好像要见面。 - 中国語会話例文集

私は月曜夜にあなたに電話するだろう。

我会在周一给你打电话的吧。 - 中国語会話例文集

私は来年の夏にカナダに行くつもりです。

我打算明年的夏天去加拿大。 - 中国語会話例文集

私はこの経験は彼にとって良いものになると思う。

我想这个经验对他来说很好。 - 中国語会話例文集

あなたの経歴を直ぐに私たちに送ってください。

请将你的履历立刻发给我们。 - 中国語会話例文集

次の点に特に注目しなさい。

请特别的注目下面这一点。 - 中国語会話例文集

状況をすぐにあなたにお伝えします。

马上告诉你情况。 - 中国語会話例文集

私は彼と昔のようには飲みに行けない。

我想和他像从前一样去喝酒。 - 中国語会話例文集

私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。

我和她约好8点在涉谷站见面。 - 中国語会話例文集

私は漫画家にも医者にも両方なりたかった。

我曾经想当一名漫画家，也想当医生。 - 中国語会話例文集

私もあなたと一緒にそこに行きたいです。

我也想和你一起去那里。 - 中国語会話例文集

あなたはいつでもここに遊びに来てください。

随时来玩。 - 中国語会話例文集

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。

你应该马上把头发染回黑色。 - 中国語会話例文集

あなたはその日程で日本に来ることができますか？

你可以按照那样的日程来日本吗？ - 中国語会話例文集

あなたはそれについてどのように考えますか。

你对那个是如何考虑的？ - 中国語会話例文集

この気持ちがあなたに伝わりますように。

希望这份心情能够传达给你。 - 中国語会話例文集

それにはどこにも異常がないことが分かった。

查明了那里面没有任何异常。 - 中国語会話例文集

それは私にとって良い思い出になった。

那成为了我美好的回忆。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを楽しみにしております。

期待着和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたにお目にかかれて光栄でした。

那时见到了您，我很荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをもう少し正確にお伝えしたい。

想把那个向你传达得稍微更加准确些。。 - 中国語会話例文集

あなたに会えることを楽しみにしてます。

期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたに実際に会うことができました。

在现实中见到你了。 - 中国語会話例文集

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。

为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集

これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。

想以后和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集

彼にその詳細を聞いたので、あなたにご報告します。

我向他询问了详细，再汇报给你。 - 中国語会話例文集

私は来週にはあなたにそれを送ります。

我下周会给你发送那个。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の死に目に立ち会えなかった。

她死的时候，我们没能在场。 - 中国語会話例文集

私たちはこの戦いには絶対に負けられない。

我们绝对不能在这场战斗中输掉。 - 中国語会話例文集

それを調べてすぐにあなたに連絡します。

我们会在调查了那个之后立即和你联络。 - 中国語会話例文集

40歳までには英語を喋れるようになりたい。

想在到40岁之前学会说英语。 - 中国語会話例文集

私は7月に急性膵炎になった。

我7月份得了急性胰腺炎。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回到京都。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰れるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回京都。 - 中国語会話例文集

私はあなたがそこにいることに気づきました。

我注意到了你在那。 - 中国語会話例文集

あなたにお目にかかれて嬉しいです。

能见到您而我感到高兴。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てずにすみません。

对不起我没能帮上你的忙。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てるようにいたします。

我想为你做点什么。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てるように頑張ります。

我努力为你做点什么。 - 中国語会話例文集

私は人の優しさが身に染みて分るようになった。

我深切体会到人们的温柔了。 - 中国語会話例文集

それには参考になることがたくさんありました。

那个有很多值得参考的东西。 - 中国語会話例文集

それは私にとっていい経験になった。

那对我来说成为了很好的经验。 - 中国語会話例文集

それは私にとってすごく勉強になった。

那对我来说让我学到了很多。 - 中国語会話例文集

それは私の人生にとって重要になる。

那对于我的人生来说很重要。 - 中国語会話例文集

あなたの代わりにそこに行きましょうか。

我代替你去那儿吧。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。

你没有除那之外的其他选择。 - 中国語会話例文集