「ニニナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この服に今日出会えたのは何かの縁かも知れない。

今天碰见这件衣服也许是什么缘分吧。 - 中国語会話例文集

あなたは朝食に何を食べましたか？

你早餐吃了什么？ - 中国語会話例文集

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。

你来日本的时候，我带你观光。 - 中国語会話例文集

船の耐航性には何の問題もない。

船的适航性没有任何问题。 - 中国語会話例文集

土曜日も日曜日もどこにも行ってない。

周六周日哪都没去。 - 中国語会話例文集

あなたは誕生日に何が欲しいですか。

你生日想要什么？ - 中国語会話例文集

あなたは誰に日本語を習いましたか？

你的日语是跟谁学的? - 中国語会話例文集

4、50歳以上の人は軟骨肉腫になりやすい。

4、50岁的人容易得软骨肉瘤。 - 中国語会話例文集

私は彼女があなたに何を言ったのか知りません。

我不知道她跟你说了什么。 - 中国語会話例文集

津波が心配なのでより高いところに逃げる。

因为担心海啸，逃到更高的地方吧。 - 中国語会話例文集

彼は何でも爽やかに着こなす。

他不管是什么都能穿得很清爽。 - 中国語会話例文集

何事にも前向きな姿勢で取り組む。

不管什么事都要以积极地对待。 - 中国語会話例文集

何もかも見えすいたまねごとにすぎなかった。

这不管怎么看都只不过是模仿 - 中国語会話例文集

その件について何の権限も持たない。

对那件事没有任何权限。 - 中国語会話例文集

あなたたちは、私に何かして欲しいですか?

你们是想让我做什么吗？ - 中国語会話例文集

何でも良いからあなたの家族について教えて。

什么都可以，请告诉我你家人的事。 - 中国語会話例文集

何を根拠にあなたは怒っているのか？

你是为了什么生气？ - 中国語会話例文集

1年、2年後に何が良くなりますか?

1年、2年后什么会变好呢？ - 中国語会話例文集

新しいソフトウェアは何になりますか？

新软件是什么？ - 中国語会話例文集

同じ間違いが二度と起こらないようにする

不要让同样的错误发生两次 - 中国語会話例文集

船は小さな港に入り、そこで荷を積んだ。

船驶入小港，在那里装上了货。 - 中国語会話例文集

私も毎日、それなりに何とかやっています。

我每天也还过得不错。 - 中国語会話例文集

ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。

请确认下单的内容有无错误。 - 中国語会話例文集

月曜日に私は何をしたか覚えていない。

我不记得我星期一做了什么。 - 中国語会話例文集

山の南側に巨大な圏谷がある。

山的南侧有个巨大的凹地。 - 中国語会話例文集

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。

日元升值不一定对日本的经济好。 - 中国語会話例文集

かき氷は日本では夏になると良く食べられる菓子です。

刨冰在日本是夏日里经常吃的点心。 - 中国語会話例文集

あなたの職場には何人が働いていますか？

你工作的地方有多少人？ - 中国語会話例文集

最初に見たとき、それが何かわからなかった。

我第一次看的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集

何か質問があれば私になんでも聞いてください。

不管有什么问题都可以问我。 - 中国語会話例文集

おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？

喂，出了那么多汗是在干什么？ - 中国語会話例文集

彼は君に何かを言うかもしれない。

他可能会对你说什么。 - 中国語会話例文集

あなたに何かしてあげる事が私の喜びです。

我很高兴为你做些事情。 - 中国語会話例文集

それに似たような名前の曲を知りませんか？

你知道和那个名字很相似的曲子吗？ - 中国語会話例文集

あなたは普段夕食に何を食べますか？

你一般晚饭都吃什么？ - 中国語会話例文集

ルールにない事は何も言いません。

我不会说这个规则里没有的事情。 - 中国語会話例文集

自由時間にあなたは何をしますか。

你空闲的时候做什么？ - 中国語会話例文集

冬休みの間に、あなたは何をしましたか。

在寒假期间你做什么？ - 中国語会話例文集

子供のとき何になりたかったですか？

你小的时候想当什么？ - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは夕食前に何しますか。

你父亲在午饭前做什么？ - 中国語会話例文集

彼は権力を一手に握って放そうとしない．

他把着大权不肯放。 - 白水社 中国語辞典

この2つの意見は本質的には何の区別もない．

这两种意见本质上没有什么区别。 - 白水社 中国語辞典

彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった．

他去不几天就回来了。 - 白水社 中国語辞典

彼には間違ったところは何もない．

他没有什么不对的地方。 - 白水社 中国語辞典

私は何も買うわけではない，ただ勝手に見ているだけだ．

我不是买什么，不过随便看看。 - 白水社 中国語辞典

あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか．

那里不有几个穿军服的人？ - 白水社 中国語辞典

お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ．

你那点儿良心，顶屁用？ - 白水社 中国語辞典

この仕事は，何も彼に手出ししてもらうことはない．

这项工作，用不着他来插上一只脚。 - 白水社 中国語辞典

はだしになって谷川で魚を捕まえる．

赤着脚在小溪里捉鱼。 - 白水社 中国語辞典

見習いを1年やっただけで一人前になった．

学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典