| 意味 | 例文 |
「ニニナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
現在の基礎の上に，よりよい成績を勝ち取るようにしなければならない．
要在现有的基础上，争取更好的成绩。
- 白水社 中国語辞典
怠慢・過失による事故に対して，厳しく処理しなければならない．
对于责任事故，必须严肃处理。 - 白水社 中国語辞典
こんなよい音楽会に，私は出席しないわけにはいかない！
这么好的音乐会，我怎么能不参加呢？ - 白水社 中国語辞典
あなたのやりたいようにやりなさい，誰もあなたに口出ししませんよ！
你爱怎么着就怎么着，谁管你呢！ - 白水社 中国語辞典
研究の仕事には大量の資料を手に入れなければならない．
研究工作必须占有大量资料。 - 白水社 中国語辞典
広範な幹部は指揮官になるのはもちろんのこと，兵士にもなる．
广大干部既当指挥员，又当战斗员。 - 白水社 中国語辞典
訴訟事件を処理するには事実の真相を明らかにしなければならない．
处理案件要弄清事实的真相。 - 白水社 中国語辞典
この薬はせきを治すが頭痛は治さない，せきには効くが頭痛には効かない．
这药只治咳嗽，不治头痛。 - 白水社 中国語辞典
もしあの人が娘婿になるなら，おやじさんは全く気に入らない．
要是他做女婿，老头儿可中不上意。 - 白水社 中国語辞典
経験だけに頼るのはよくない，主観的になってはいけない．
光凭经验不行，不能主观。 - 白水社 中国語辞典
君は少しは自分の名誉を大切にしなさい，あまり勝手なことをしないように．
你要自爱些，不要太随便。 - 白水社 中国語辞典
こんな辛いめに遭うなんて彼女にどんな罪があるというのだ！
她有什么罪过要受这样的苦？ - 白水社 中国語辞典
工業建設を推し進めるには客観法則に従わなければならない．
搞工业建设必须遵循客观规律。 - 白水社 中国語辞典
後ろ向きならないで、前向きになりなさい！気楽に構えて思い悩まないで。
不要向后看，向前看！轻松应对不要焦虑。 - 中国語会話例文集
そう遠くない将来に必ずや世界の先進的な水準に追いつき追い越さなければならない．
一定要在不远的将来赶上和超过世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典
品物はたなざらしになればなるほど買い手がなくなる，いっそ安値で売りに出した方がよい．
东西越搁着越没人买，不如贱价卖出。 - 白水社 中国語辞典
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがなかった。
到现在为止我都没有去过像这样有着丰富商品的店铺。 - 中国語会話例文集
お盆には今年亡くなられた知人の家にお参りに行かなければなりません。
盂兰盆节不得不去今年过世的朋友家拜祭。 - 中国語会話例文集
舌がまるで木のように硬くなり，口の中に棒を飲み込んだように動かなくなった．
舌头硬得像块木头，梗在嘴里。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間君に会いに来ないが，（忙しいからではないだろうか→）忙しいからに違いない！
他很久没有来看你，还不是…因为忙！ - 白水社 中国語辞典
君，今のうちにちゃんと学ばなければ，後になってその報いを受けることになるよ！
你现在不学好，以后就䞍吧！ - 白水社 中国語辞典
どうして倉庫の木材がこんなにも足りないのか，知らないうちに盗難に遭っているのでは？
怎么库里的木材缺了这么多，是不是有走漏？ - 白水社 中国語辞典
遅すぎることなんて何もない。
没有迟到过什么的。 - 中国語会話例文集
お前は何一つ分かってないな。
你什么都不知道啊。 - 中国語会話例文集
何か面白いこと起きないかな？
不会发生什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集
あなたの事が何も分からない。
我对你的事情什么都不知道。 - 中国語会話例文集
あなたは何も言わなくてもいい。
你什么都不用说。 - 中国語会話例文集
あなたなしで何ができようか。
没有你我能做什么呢？ - 中国語会話例文集
あなたは何も取ってはいけない。
你拿什么都不行。 - 中国語会話例文集
あなたの得意な科目は何ですか。
你擅长的科目是什么？ - 中国語会話例文集
あなたの得意な事は何ですか。
你擅长的事是什么？ - 中国語会話例文集
あなたが好きな実験は何ですか？
你喜欢的实验是什么？ - 中国語会話例文集
何もすることが出来なくなる。
我什么也不能做了。 - 中国語会話例文集
何も出来なくてごめんなさい。
我什么也没能做，对不起。 - 中国語会話例文集
あなたは私の何も知らない。
你对我一无所知。 - 中国語会話例文集
あなたのことを何も知らない。
我完全不了解你。 - 中国語会話例文集
あなたも何かしゃべりなさいよ！
你可答个碴儿呀！ - 白水社 中国語辞典
売れない商品，人気のない品物．≒冷货．
冷门儿货 - 白水社 中国語辞典
義理も人情もない，情け容赦ない．
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
音が何も聞こえなくなった．
听不见响儿了。 - 白水社 中国語辞典
何事も慎重でなければいけない．
凡事总要慎重。 - 白水社 中国語辞典
ええ，何でもないよ，お行きなさい．
好，不要紧了，你走吧。 - 白水社 中国語辞典
何一つ気懸かりなことがない．
一无牵挂 - 白水社 中国語辞典
義理も人情もない，情け容赦ない．
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
しかしながら、ステップS907を通過した後に、ステップS910に進んだ場合には、既に測位に十分なエフェメリスデータがあることになる。
然而，当处理通过步骤 S907进行到步骤 S910时，存在足够的历书数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の祖先はにわかに成金になったかもしれないが，今や暮らし向きは全く思うままにならなくなった．
他先世也许暴发过，但现在家景大不如意了。 - 白水社 中国語辞典
数が１枚から２枚に変更になりました。
数量从1张变成了2张。 - 中国語会話例文集
日本に来て一番驚いたことはなにですか？
来日本最吃惊的事情是什么？ - 中国語会話例文集
そんなに頼みにされては、肩の荷が重い。
被如此委托，肩上的任务很重。 - 中国語会話例文集
印刷文字ににじみがないことを確認してください。
请确认印刷文字中有无晕染。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
