| 例文 |
「ニノヤ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11635件
遠くの山々がビルに遮られた．
远山被高楼遮蔽了。
- 白水社 中国語辞典
あなたは私をどこに追いやるのか？
你把我置于何处？ - 白水社 中国語辞典
このようにやるとよろしい．
这样办就中了。 - 白水社 中国語辞典
それぞれにそれぞれのやり方がある．
各有各的做法 - 白水社 中国語辞典
梁や桁やたるきは炊事の火煙でくすぶって真っ黒になっている．
柁檀椽架被烟火熏得油黑油黑的。 - 白水社 中国語辞典
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった．
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典
君はこのようにやってはならない，彼のようにやるべきだ．
你不要这样做，应该像他那样做。 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない．
无补于事 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない．
抵不了什么事。 - 白水社 中国語辞典
山西省にある川の名．
汾河 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない．
没得用 - 白水社 中国語辞典
山西省にある川の名．
涑水 - 白水社 中国語辞典
山西省にある湖の名．
解池 - 白水社 中国語辞典
その山に登った。
我爬了那座山。 - 中国語会話例文集
その山に登りました。
我去爬了那座山。 - 中国語会話例文集
君，1日早くやって来たら，彼に会うことができたのに．
你早来一天就见着他了。 - 白水社 中国語辞典
悲しさや悔しさのために私は病気になった．
伤心和气愤使我病倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親の権勢を笠に着て，したいほうだいにやる．
他仗着他父亲的势力，横行覇道。 - 白水社 中国語辞典
彼女は論理的思考がやや苦手です。
她不太擅长逻辑性思考。 - 中国語会話例文集
ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。
我在这表达对山田死的吊念和哀悼。 - 中国語会話例文集
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた．
他向屋里一瞥就走过去了。 - 白水社 中国語辞典
他人に無理強いしてその人のやりたくないことをやらしてはならない．
不应该勉强别人做他不愿做的事情。 - 白水社 中国語辞典
会社がやっと波に乗った。
公司终于乘上好势头了了。 - 中国語会話例文集
彼らは無理やり彼に飲ませた。
他们强迫他喝了。 - 中国語会話例文集
壁に穴を開け塀を乗り越えるやから．
穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典
ちと目に物を見せてやれ．
给他点利害看看。 - 白水社 中国語辞典
農作物に緑肥をやる．
给作物施绿肥 - 白水社 中国語辞典
彼は食べ物にやかましい．
他吃东西很挑剔。 - 白水社 中国語辞典
山に登って薬草を採集する．
上山采药草 - 白水社 中国語辞典
彼に少し余地を残してやる．
给他留点余地 - 白水社 中国語辞典
彼に家を1軒都合してやる．
给他匀兑一间房子。 - 白水社 中国語辞典
お前ら何やってるの。
你们这些家伙在干什么呢。 - 中国語会話例文集
テニスの審判をやったことがある。
我做过网球的裁判。 - 中国語会話例文集
この国は住みやすいです。
这个国家适合居住。 - 中国語会話例文集
今年、母乳をあげるのをやめました。
今年断奶了。 - 中国語会話例文集
営業のやりがいは何ですか？
经营的价值是什么？ - 中国語会話例文集
日本のほうが暮らしやすい？
日本更适合居住吗？ - 中国語会話例文集
その後2年間庭師をやった。
那之后我做了两年的园艺师。 - 中国語会話例文集
これらの事は，私は何でもやれる．
这些事，我都干得来。 - 白水社 中国語辞典
この数日彼はやって来ない．
近几天他没来。 - 白水社 中国語辞典
君は何を急いでやっているのだ？
你忙什么活？ - 白水社 中国語辞典
人を憎んで呪うのはやめろ．
你别咒人。 - 白水社 中国語辞典
速やかに弾薬補給の任務を完遂する．
尽快完成补给弹药的任务。 - 白水社 中国語辞典
特に、登録情報の正確な綴りや文字があやふやな場合に便利である。
特别是，在登录信息的准确拼写和字符含糊的情况下较为便利。 - 中国語 特許翻訳例文集
やるなら一緒にやろう，誰も責任を逃れられないのだから．
要干就一起干，谁也不能褪套儿。 - 白水社 中国語辞典
この一件には内部にまだいろいろややこしい事情がある．
这件事儿内里还有不少曲折。 - 白水社 中国語辞典
既にやりだしたからには，いっそのこと最後までやってしまおう．
既然已经做了，索性就把它做完。 - 白水社 中国語辞典
あなたのやりたいようにやりなさい，誰もあなたに口出ししませんよ！
你爱怎么着就怎么着，谁管你呢！ - 白水社 中国語辞典
相手のやり方をそのまま利用し，逆に相手をやっつける．
即以其人之道，还治其人之身。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
このやり方では彼らの懐を肥やし，我々に損をさせる．
这种作法肥了他们，亏了我们。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
