「ニュウワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

におい中和剤

味道中和剂 - 中国語会話例文集

輸入割り当て．

输入限额 - 白水社 中国語辞典

輸出入割当制．

进出口限额制 - 白水社 中国語辞典

輸出（輸入）割当．

出口（进口）限额 - 白水社 中国語辞典

上役に服従する．

服从上司 - 白水社 中国語辞典

支出が収入を上回る．

收支逆差 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる．

她们成天打打闹闹的。 - 白水社 中国語辞典

工事は中止になるだろうと広くうわさされている．

一时盛传工程要下马。 - 白水社 中国語辞典

私は来週に彼と会う。

我下周和他见面。 - 中国語会話例文集

通話中に電話が切れた．

正在通话时电话断了。 - 白水社 中国語辞典

来週私たちはスキーに行く．

下个星期我们去滑雪。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに一つ忠告しよう．

我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典

‘德意志民主共和国’；ドイツ民主共和国（1990年に‘联邦德国’と合併した）．

民主德国((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘德意志联邦共和国’；ドイツ連邦共和国（1990年に‘民主德国’（ドイツ民主共和国）は‘联邦德国’と合併した）．

联邦德国((略語)) - 白水社 中国語辞典

ニューヨークと直接通話する．

直接和纽约通话。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう私にまとわりついている．

他整天来纠缠我。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう私の（ために）道案内をした．

他给我引了一天路。 - 白水社 中国語辞典

今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。

并非有今天之内必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

どんなうわさを聞きつけたのか知らないが，突然中止することにした．

不知听到了什么风声，来了一个急刹车。 - 白水社 中国語辞典

近所の人がしょっちゅう私の家に訪ねて来る．

邻居常来我家串门。 - 白水社 中国語辞典

家に帰る途中私の店に寄ることはできますか？

你回家的路上能不能来我店一下？ - 中国語会話例文集

今日、私は山形県に出張に行きました。

今天我去山形县出差了。 - 中国語会話例文集

来週私たちは青島に海水浴に行きます．

下星期我们要去青岛洗海澡。 - 白水社 中国語辞典

山の斜面には果樹が一面に植わっている．

山坡上长满了果树。 - 白水社 中国語辞典

私の荷物届け先は請求先の住所と違う。

我的送货地址和账单的请求地址不同。 - 中国語会話例文集

昨日私は一日中外出していなかった。

我昨天一整天都没有出门。 - 中国語会話例文集

私は君にいいニュースを1つ教えよう．

我告诉你一个好消息。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに確かなニュースを教えよう．

我告诉你一个确切的消息。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を主任に抜擢しようと思う．

我想提拔他当主任。 - 白水社 中国語辞典

IMT-2000の周波数割り当てを図1に示す。

IMT-2000的频率分配示于图 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

私に中国語を教えてくれてありがとう。

谢谢你教我中文。 - 中国語会話例文集

至急私たちにサンプルを送ってください。

请赶快把样本发给我们。 - 中国語会話例文集

来週私たちは栃木県に行く予定です。

下周我们准备去栃木县。 - 中国語会話例文集

私たちもそれについて準備しておくでしょう。

我们会准备好那个的吧。 - 中国語会話例文集

私たちは地球の歴史について話し合う。

我们讨论地球历史。 - 中国語会話例文集

私は彼には注意しなかっただろう。

应该是我没有注意到他吧。 - 中国語会話例文集

私たちは明日の午前中に打ち合わせましょう。

我们明天上午面谈吧。 - 中国語会話例文集

彼が先週私に貸してくれた本は面白かった。

他上周借给我的书很有意思。 - 中国語会話例文集

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。

我们再一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

痛飲するのはやめるよう私は彼に忠告した。

我忠告他停止畅饮。 - 中国語会話例文集

大至急私に電話で知らせてください。

请尽快给打电话通知我。 - 中国語会話例文集

彼女は毎週私に手紙を書きます。

她每周都给我写信。 - 中国語会話例文集

来週私たちは栃木県に行く予定です。

我们下周准备去栃木县。 - 中国語会話例文集

私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。

谢谢你替我交了作业。 - 中国語会話例文集

計画出産数を上回る子供を生んだために支払う罰金．

超生费 - 白水社 中国語辞典

今日私には十分な時間がある．

今天我有充分的时间。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに領収書を交付しよう．

我打给你一张收据。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う．

我打量他上午就能回来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは理不尽に労働者の給料の上前をはねた．

他们无理克扣工人工资。 - 白水社 中国語辞典

私は上級機関の命令に従う．

我听从上级的命令。 - 白水社 中国語辞典