例文 |
「ニンイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
小学2年生
小学二年级学生 - 中国語会話例文集
詳細を確認する。
确认详情。 - 中国語会話例文集
時計職人ですか。
你是修表的工人吗? - 中国語会話例文集
製品を引き取ってもらえない場合にはキャンセル料がかかることになるかもしれません。
无法取回产品的情况下,也许会产生取消费用。 - 中国語会話例文集
健康診断の結果の説明を医者から受けるために病院に行きました。
为了接受医生对体检结果的说明而去了医院。 - 中国語会話例文集
レッスンの日程
课堂的日程。 - 中国語会話例文集
お母さんと一緒に岡山のショッピングセンターへ買い物に行きました。
我和母亲一起去了冈山的百货店买了东西。 - 中国語会話例文集
日本と世界を繋ぐ。
日本和世界相连。 - 中国語会話例文集
寄付は任意である。
自由捐献。 - 中国語会話例文集
公開前規制に違反した場合には、東京証券取引所への上場はできません。
如果违反了发布前的条例是无法在东京证券交易所上市的。 - 中国語会話例文集
人に自分の意見を伝えて自分の意見に傾かせるのは難しいものだと知った。
我知道我很难向别人表达自己意见,并使他们信服。 - 中国語会話例文集
私は新しいことを始めるために、単に転職するのではなく異業種転職を考えている。
为了开始一些新的东西,不仅仅是换工作,我在考虑转行。 - 中国語会話例文集
オンライン化の進んだ今日にあっては、多くの人々が架空請求詐欺に遭っている。
在推进网络化的如今,很多人遭到了虚假付款诈骗。 - 中国語会話例文集
英単語が苦手です。
我不擅长英语单词。 - 中国語会話例文集
毎日とても不安です。
我每天都很不安。 - 中国語会話例文集
父は勤務延長制度の適用について会社の人事部に相談した。
我爸爸与人事部门讨论了关于工龄延长制度的适用与否。 - 中国語会話例文集
明日日本へ行く。
我明天去日本。 - 中国語会話例文集
会議では今回のキャンペーンに最も効果的なプロモーションミックスについて話し合った。
在会议中商谈了有关本次宣传活动中最有效的促销组合。 - 中国語会話例文集
一人は気楽です。
一个人很轻松。 - 中国語会話例文集
日本市場の地位
日本市场的地位 - 中国語会話例文集
彼は入院中です。
他在住院。 - 中国語会話例文集
以下は確認が必要
以下须要确认 - 中国語会話例文集
行政上の認可
行政許可 - 中国語会話例文集
今月数日もの間
这个月数日之间 - 中国語会話例文集
いずれにせよ現在の顧客に対するケアはもちろん必要だと私は考える。
我认为不管怎样针对现在顾客的关照当然也是必要的。 - 中国語会話例文集
計画の承認書
计划许可书 - 中国語会話例文集
日系アメリカ人
日系美国人 - 中国語会話例文集
私は2年生です。
我是2年级学生。 - 中国語会話例文集
積荷データの配信
荷载数据的信息传送 - 中国語会話例文集
先輩は何をするの?
前辈在做什么? - 中国語会話例文集
最近何してたの?
最近干了些什么? - 中国語会話例文集
先制攻撃の導入
先进攻击的导入 - 中国語会話例文集
彼女は新入生です。
她是新生。 - 中国語会話例文集
一日は24時間だ。
一天是24小时。 - 中国語会話例文集
もう一度確認する。
再次确认。 - 中国語会話例文集
私は入院した。
我住院了。 - 中国語会話例文集
私は一人で出掛ける。
我一个人出门。 - 中国語会話例文集
私は一人で遊ぶ。
我一个人玩。 - 中国語会話例文集
コンビニへ行きます。
我去便利店。 - 中国語会話例文集
それを再確認します。
我再次确认那个。 - 中国語会話例文集
私は入院しなかった。
我没有住院。 - 中国語会話例文集
太郎さんは本社に異動したので、本社に行って彼を訪ねてください。
太郎被调到总公司了,所以请去总公司找他。 - 中国語会話例文集
医者が確認します。
医生将会确认。 - 中国語会話例文集
もう一度確認します。
再确认一次。 - 中国語会話例文集
これは日本製です。
这是日本制造。 - 中国語会話例文集
筋肉が痛くなりました。
肌肉酸痛了。 - 中国語会話例文集
人生山あり谷あり
人生有起有伏 - 中国語会話例文集
日本語で会話する。
用日语对话。 - 中国語会話例文集
日本は平和です。
日本很和平。 - 中国語会話例文集
何が問題ですか?
有什么问题吗? - 中国語会話例文集
例文 |