「ニンイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ニンイの意味・解説 > ニンイに関連した中国語例文


「ニンイ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 512 513 514 515 516 517 518 519 520 .... 999 1000 次へ>

未来派(20世紀初頭,イタリアに出現した芸術思潮).

未来主义 - 白水社 中国語辞典

彼は暖かい寝室に入って行った.

他走进了温暖的臥室。 - 白水社 中国語辞典

中国の絹織物は天下に名がとどろいている.

中国丝绸闻名天下。 - 白水社 中国語辞典

彼は落ち着いて記者の質問に答えている.

他稳重地回答着记者的提问。 - 白水社 中国語辞典

君は私の質問に答えていない.

你没有回答我的问话。 - 白水社 中国語辞典

(ある事の結果として)本当にひどく悔しい思いをした.

真把人窝囊死了。 - 白水社 中国語辞典

汚い環境をちょっときれいに片づける.

清理一下龌龊的环境。 - 白水社 中国語辞典

皆これがために感動しない者はない.

大家无不为之感动。 - 白水社 中国語辞典

地面の水はすべて砂の中に吸い込まれていった.

地上的水都被沙土吸下去了。 - 白水社 中国語辞典

地球は太陽(の引力)に引きつけられている.

地球受到太阳的吸引。 - 白水社 中国語辞典


この問題にはまだ解決の望みが残されている.

这个问题还有解决的希望。 - 白水社 中国語辞典

この作業は全くいい加減にやってある!

这活儿做得可稀松啦! - 白水社 中国語辞典

この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない.

这两个花瓶只有一些细微的差别。 - 白水社 中国語辞典

心配するな,彼は君に意地悪をするようなことはない.

别多心,他不会跟你下不去的。 - 白水社 中国語辞典

ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない.

没有什么好吃的来下饭。 - 白水社 中国語辞典

また新しい船が1隻成功のうちに進水した.

又一艘新船胜利下水了。 - 白水社 中国語辞典

これらのつまらない話は,お手本にできない.

这些闲谈,不足为训。 - 白水社 中国語辞典

その人は偉い人に取り入ったので権勢がある.

这个人因攀龙附凤而显达。 - 白水社 中国語辞典

これらの若者は現代に生きている.

这些年轻人生长在现代。 - 白水社 中国語辞典

物語には2本の筋が貫いている.

故事贯穿两条线索。 - 白水社 中国語辞典

2人の腕前は互いに優劣がない.

两人的技艺不相上下。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらく物価は相対的に安定している.

这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典

彼らは常に支持し合い尊重し合っている.

他们总是相互支持、相互尊重。 - 白水社 中国語辞典

彼の意気消沈は彼の仕事に悪い影響を与えた.

他的消沉影响到了工作。 - 白水社 中国語辞典

この若者は思いのほか本当によい.

这个小人儿还真不错。 - 白水社 中国語辞典

双方は外交関係の樹立について協議した.

双方协议建立外交关系。 - 白水社 中国語辞典

彼は一貫して仕事にだらしなく対処している.

他一贯很懈怠地对待工作。 - 白水社 中国語辞典

カメラを落として壊してしまい,本当に惜しくてならない.

照相机摔坏了,我很心疼。 - 白水社 中国語辞典

試験の事についてはまだ音沙汰がない.

考试的事还没有信儿。 - 白水社 中国語辞典

植字工は家から出ないで1日に千里を行く.

排字工人日行千里不出门。 - 白水社 中国語辞典

先生に会うと礼をしなければならない.

见了老师要行礼。 - 白水社 中国語辞典

この風説について,真偽はまだ知る由がない.

关于这一传说,虚实尚未得知。 - 白水社 中国語辞典

隣家には時おり騒がしい笑い声がする.

隔壁不时有喧哗的笑语。 - 白水社 中国語辞典

このせいろうのマントーはふかふかに蒸し上がっている.

这屉馒头蒸得很暄腾。 - 白水社 中国語辞典

アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず.

鸭子食 - 白水社 中国語辞典

彼は古文字についてよく研究している.

他对古文字很有研究。 - 白水社 中国語辞典

目下やらねばならない事が本当に多い.

眼下要干的事情实在太多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の妻を嫌がって相手にしない.

他厌弃自己的妻子。 - 白水社 中国語辞典

優しい笑みが老人の顔にあふれている.

慈祥的微笑洋溢在老人的脸上。 - 白水社 中国語辞典

このような悪い習慣が子供の時から身についた.

这种坏习惯从小就养成了。 - 白水社 中国語辞典

わが軍はぴったり敵の後ろについて放さない.

我军紧紧咬住敌人。 - 白水社 中国語辞典

卒業後彼はまた上海に帰って来たがっている.

毕业以后,他还要回到上海来。 - 白水社 中国語辞典

絶対に大衆を信じなければならない.

一定要相信群众 - 白水社 中国語辞典

今に至ってなお野蛮な習俗が残っている.

至今还残存着一些野蛮习俗。 - 白水社 中国語辞典

ノウゼンカズラは別の木にくっついている.

凌霄花依附在别的树木上。 - 白水社 中国語辞典

身じろぎもせず,一心に聞き入っている.

一动不动,聚精会神地听着。 - 白水社 中国語辞典

君,金を持っていたら,私に少し貸してください.

你有钱,借给我一点儿。 - 白水社 中国語辞典

私は少し金を持っているから,君に貸してもよい.

我有一点儿钱,可以借给你。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない.

我们两个人谈不到一起。 - 白水社 中国語辞典

国家にいささかの損失も受けさせない.

使国家不受一丝一毫的损失。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 512 513 514 515 516 517 518 519 520 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS