| 例文 |
「ヌサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 733件
才能がすば抜ける．
才华出众
- 白水社 中国語辞典
才知がずば抜けている．
才情超拔 - 白水社 中国語辞典
抜き取り検査をする．
抽样检验 - 白水社 中国語辞典
国の財産を盗む．
盗窃国家财产 - 白水社 中国語辞典
より抜きの芸術作品．
艺术精品 - 白水社 中国語辞典
抜き取って検査する．
取样调查 - 白水社 中国語辞典
抜き取り器，サンプラー．
取样器 - 白水社 中国語辞典
犬に鎖をつける．
给狗套上锁链。 - 白水社 中国語辞典
犬を鎖でつなぐ．
把狗锁起来。 - 白水社 中国語辞典
警察犬を調教する．
调教警犬 - 白水社 中国語辞典
文才が衆に抜きんでる．
文采出众 - 白水社 中国語辞典
幸いにも難を免れる．
幸免于难 - 白水社 中国語辞典
衆に抜きんでた才．
逸群之才 - 白水社 中国語辞典
謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
水がこぼれた，さあ手ぬぐいでふき取りなさい．
水洒了，快拿手巾搌一搌。 - 白水社 中国語辞典
この世のものとは思えぬ悲惨さである．
惨绝人寰((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ．
我们要打好农业翻身仗。 - 白水社 中国語辞典
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
没有想到她会死。 - 中国語会話例文集
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
万万没想到她居然会死。 - 中国語会話例文集
どうぞ栓抜きで栓を抜いてください．
请你用酒钻子拔瓶塞儿。 - 白水社 中国語辞典
鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く．
一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。 - 白水社 中国語辞典
刺繡枠に絹の布を張ってください．
请你在绷子上绷一块绸子。 - 白水社 中国語辞典
（家の恥は外に出さぬ→）内部のもめごとを公にしない．
家丑不可外扬((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
君，体がずぶぬれじゃないか，着替えなさい．
你身上精湿，换换衣服吧。 - 白水社 中国語辞典
ぬかは豚に食べさせるよい飼料である．
糠是喂猪的好饲料。 - 白水社 中国語辞典
口には出さぬが，考えは持っている．
嘴里不说，心里有数 - 白水社 中国語辞典
門のかんぬきをさっとつかんで，真正面から打ちかかった．
抄起门闩，搂头打去。 - 白水社 中国語辞典
うわさで聞いた証拠のない話は信頼するに足りぬ．
道听途说不足凭信。 - 白水社 中国語辞典
うわさにたがわぬキャリアウーマンだ！
一个名副其实的女强人！ - 白水社 中国語辞典
彼はつまらぬことで腹を立て（させられ）た．
他惹了一场闲气。 - 白水社 中国語辞典
道を歩くとサラサラときぬ擦れの音がする．
走起路来衣裳窸窸窣窣地响。 - 白水社 中国語辞典
両手をこまぬき腰をかがめてあいさつをする．
打躬作揖 - 白水社 中国語辞典
僕の目にかかったが最後、断じて逃がしはせぬ。
我只要看见，就绝对不会让它逃走的。 - 中国語会話例文集
予期せぬ場所であなたに再会できて嬉しいです。
我很高兴在没有料想到的地方再次遇见你。 - 中国語会話例文集
いつも変わらぬサポートをありがとうございます。
感谢您一如既往的支持。 - 中国語会話例文集
私は門に入ると，すぐに表門にかんぬきを差し込んだ．
我一进门，就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典
天候が寒くなると，ハエは凍えて死ぬ．
天气一冷，苍蝇就冻死了。 - 白水社 中国語辞典
えもいわれぬ人を誘うモクセイの香り．
说不出的撩人的桂花香气。 - 白水社 中国語辞典
警察は動かぬ証拠を入手した．
公安人员获得了确凿的证据。 - 白水社 中国語辞典
この作文はぞんざいにぬたくってある．
这篇作文涂抹得历害。 - 白水社 中国語辞典
喫煙は外ならぬ慢性的自殺である．
抽烟无异是慢性自杀。 - 白水社 中国語辞典
爆竹をやたらに鳴らすことは思わぬ火災を招く．
乱放鞭炮会招致火灾。 - 白水社 中国語辞典
野菜を盗まないで下さい。
请不要偷菜。 - 中国語会話例文集
彼は祭服を脱がされた。
他脱掉了祭服。 - 中国語会話例文集
ホイッペット犬は寒さに弱い。
猎犬不耐寒。 - 中国語会話例文集
犬にいくらかの餌をあげなさい。
给狗喂一点食物。 - 中国語会話例文集
犬にいくらかの餌を与えなさい。
给狗喂一点食物。 - 中国語会話例文集
犬の大便を掃除してください。
请打扫狗狗的粪便。 - 中国語会話例文集
靴を脱いでお上がり下さい。
请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集
室内では靴を脱いで下さい。
在室内请脱鞋。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
