例文 |
「ヌマオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 252件
死ぬかと思いました。
我以为会死。 - 中国語会話例文集
知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す,言い張る.
一口咬定硬说不知道 - 白水社 中国語辞典
知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す,言い張る.
一口咬定硬说不知道 - 白水社 中国語辞典
知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す,言い張る.
一口咬定硬说不知道 - 白水社 中国語辞典
おれ様はお前のその手は食わぬ!
老子不吃你这一套! - 白水社 中国語辞典
種子をぬるま湯に漬けておく.
把种子泡在温水里。 - 白水社 中国語辞典
お前は何をうぬぼれているのか!
你还臭美什么! - 白水社 中国語辞典
沼沢地,水草の生い茂った沼地.
沼泽地 - 白水社 中国語辞典
荷車がぬかるみに落ち込んだ.
车子沉陷在泥泞中。 - 白水社 中国語辞典
お寿司を3貫食べました。
吃了3个寿司。 - 中国語会話例文集
自分がミスを犯したのだ,知らぬ存ぜぬとあくまでも言い張るな.
自己做错了,不要硬赖不知道。 - 白水社 中国語辞典
親知らずを抜きました。
我拔了智齿。 - 中国語会話例文集
人にぬれぎぬを着せるな,私は全くそんなことを話した覚えはない.
你别屈枉人了,我根本没有说过这话。 - 白水社 中国語辞典
つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。
冒昧地向您请教,您几岁了? - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。
今后还请多多提拔。 - 中国語会話例文集
今後も変わらぬおつきあいをお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。
被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集
彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。
他给我买了布玩偶的特产。 - 中国語会話例文集
変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
请一如既往地多多惠顾。 - 中国語会話例文集
彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。
他特产给我买玩具。 - 中国語会話例文集
今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集
在職中はひとかたならぬお世話になりました。
在职期间承蒙格外的关照了。 - 中国語会話例文集
オオカミをやっつけるときは死ぬまでやれ.
打狼要往死里打。 - 白水社 中国語辞典
おおむね誤解を免れるだろう.
庶免误会。 - 白水社 中国語辞典
ねじが抜け落ちてしまいました。
不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集
ここに動かぬ証拠があるのに,お前は認めないのか?
这儿有真脏实犯,你还不认吗? - 白水社 中国語辞典
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
没有想到她会死。 - 中国語会話例文集
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
万万没想到她居然会死。 - 中国語会話例文集
闖王は張献忠に手をこまぬき答礼した.
闯王向张献忠作揖还礼。 - 白水社 中国語辞典
パスポートもお金も盗まれた。
护照和钱都被盗了。 - 中国語会話例文集
わさび抜きでお願いします。
不要芥末谢谢。 - 中国語会話例文集
その犬はよくお腹を壊します。
那只狗经常吃坏肚子。 - 中国語会話例文集
あの木の下に大きな犬がいます。
那棵树下有只大狗。 - 中国語会話例文集
においがすっかり抜けてしまった.
香味儿都飞了。 - 白水社 中国語辞典
すみません,この路地は通り抜けられますか?—はい,通り抜けられます.
劳驾,这条胡同穿得过去吗?—行,穿得过去。 - 白水社 中国語辞典
爆竹をやたらに鳴らすことは思わぬ火災を招く.
乱放鞭炮会招致火灾。 - 白水社 中国語辞典
思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。
意想多亏了不到的偶然机会我在那个地方遇到了他。 - 中国語会話例文集
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
今后也请您一直光顾。 - 中国語会話例文集
地面を掘って大きな泥沼ができた.
挖了个大泥坑。 - 白水社 中国語辞典
過ちを犯すのは免れ難い.
犯错误是难免的。 - 白水社 中国語辞典
この布は色が落ちますか?
这布捎不捎色? - 白水社 中国語辞典
1日2粒を目安に水またはぬるま湯でお召しがりください。
请每天2粒,以水或温水送服。 - 中国語会話例文集
つかぬことをお伺いしますが、独身でいらっしゃいますか。
冒昧地问一下,您是单身吗? - 中国語会話例文集
まずポケットを服の上に仮縫いしておいて,後から細かく縫いつける.
先把口袋绷在衣服上,等会儿再细细缝。 - 白水社 中国語辞典
家庭の瑣末なことから国家の大事まで,語らぬことはない.
从家庭琐屑到国家大事,无所不谈。 - 白水社 中国語辞典
おもてなしの心とはお客様のことを考えぬくことです。
待客之心是指始终为客人着想。 - 中国語会話例文集
形而上学の泥沼に陥る.
陷入形而上学的泥坑 - 白水社 中国語辞典
今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。
今后也请您一直指导我们与我们结交。 - 中国語会話例文集
平素はひとかたならぬご指導をいただき恐縮しており ます
平日里特别地指导我让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。
有不周到的地方,请提意见。 - 中国語会話例文集
例文 |