意味 | 例文 |
「ネネイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26866件
楽しそうな週末を過ごしていますね。
你好像在度过一个愉快的周末呢。 - 中国語会話例文集
今度はサングラスを忘れないでね。
你下次不要忘了墨镜啊。 - 中国語会話例文集
他の人達から必要とされていると感じたのですね。
你感觉到了别人须要你吧。 - 中国語会話例文集
あなたも旅を楽しんでいたのですね。
你也享受旅行了吧。 - 中国語会話例文集
そのケーブルは折り重ねられていた。
那个电缆被折了堆起来了。 - 中国語会話例文集
私たちは同い年だったのですね。
我们是同年出生的呢。 - 中国語会話例文集
この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。
问问约翰这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集
せみが鳴いてて夏を感じますね。
知了叫了感觉夏天来了呢。 - 中国語会話例文集
あなたはマラソン大会で10キロ走るんだよね。
你在马拉松大会上跑了10公里呢。 - 中国語会話例文集
しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。
然而,你这个女孩子的爱好还真是差呢。 - 中国語会話例文集
17日の料理教室は開催できませんね。
17号的烹饪班不能举办了呢。 - 中国語会話例文集
私は寝袋でしばらく寝ていました。
我用睡袋睡了一会。 - 中国語会話例文集
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
他问了我应该坐在哪。 - 中国語会話例文集
お会いするのは二週間ぶりですね。
时隔两周又见面了呢。 - 中国語会話例文集
私は20年間勤めた会社を昨年退職しました。
我去年从工作了20年的公司辞职了。 - 中国語会話例文集
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
非常遗憾明年酒店就关了。 - 中国語会話例文集
この絹布のうねりはなんと美しいのだろう!
这件丝绸罗缎布多漂亮啊! - 中国語会話例文集
それはとてもエキサイティングな映像ですね。
那个是非常振奋人心的电影啊。 - 中国語会話例文集
今日は日本に来ているのですよね?
你今天来日本对吧? - 中国語会話例文集
確かにあなたは社長みたいに見えますね。
你确实看上去像社长呢。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを送って欲しいと尋ねる。
我寻求你想让你发送那个。 - 中国語会話例文集
あなたに一つお尋ねしたいことがあります。
我有件事想向你打听。 - 中国語会話例文集
あなたの話を楽しみにしていますね。
我期待着你的故事哦。 - 中国語会話例文集
あなたがくれた画像の人は筋肉が凄いですね。
你发给我的图片里的人的肌肉好厉害啊。 - 中国語会話例文集
お母さんこれからも元気でいてね。
妈妈今后也要健健康康的啊。 - 中国語会話例文集
それはとても興味深い勉強方法ですね。
那是非常有意思的学习方法。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らにこの件について尋ねました。
我们向他们询问了这件事。 - 中国語会話例文集
あなたからの写真楽しみにしているね。
我期待着你发来照片哦。 - 中国語会話例文集
かねてから彼の占いを学びたかった。
我老早就想学他的占卜了。 - 中国語会話例文集
それがいつになるか今度伝えますね。
那个在什么时候我会下次告诉你哦。 - 中国語会話例文集
それについて彼らに尋ねてみます。
关于那个我会向他们询问看看。 - 中国語会話例文集
あなたの妹さんはお仕事が忙しそうですね。
你妹妹工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集
こらからも私を楽しませて下さいね。
请你今后也要让我开开心心的。 - 中国語会話例文集
今後も私を楽しませて下さいね。
请你今后也要让我开心啊。 - 中国語会話例文集
あなたもその鉄道を利用していますね。
你也在用着那条铁路呢。 - 中国語会話例文集
あの眠っている少年は誰ですか?
那个睡着的少年是谁? - 中国語会話例文集
この価格は最終決定ですよね?
这个价格是最终决定吧? - 中国語会話例文集
これからも素敵な友達でいようね。
我们今后也是好朋友吧。 - 中国語会話例文集
良かったら写真を見て下さいね。
可以的话请给我看下照片。 - 中国語会話例文集
二人きりって、なんだか恥ずかしいね。
只有两个人,多少有些尴尬啊。 - 中国語会話例文集
韓国のドラマを見ることが出来るのは良いですね。
能看韩国的电视剧真的很好呢。 - 中国語会話例文集
単語でなく、短い文章がご希望ですね。
您希望的不是单词而是短的文章对吗? - 中国語会話例文集
太郎さんは来年二年生になります。
太郎明年就是2年级学生了。 - 中国語会話例文集
空港に着いたらあなたに連絡するね。
到了机场和你联络。 - 中国語会話例文集
お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。
顺带着去看望而去了长崎。 - 中国語会話例文集
野良ねずみのいる場所に飛び去りました。
赶紧离开了有野老鼠的地方。 - 中国語会話例文集
学校はここから比較的近いですね。
从这里去学校比较近。 - 中国語会話例文集
文明が進歩して生活も便利になってるね。
文明进步,生活也变得方便了呢。 - 中国語会話例文集
中国には花が美しい山がありますよね?
在中国有花儿很美的山吧? - 中国語会話例文集
どれぐらいの角度で照射するかだね。
要看是以多大的角度进行照射。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |