「ノゲシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このゲームはトランプと似てると私は思います。

我觉得那个游戏和扑克牌很像。 - 中国語会話例文集

一週間の中で土曜日が一番元気です。

我一周里星期六最有精神。 - 中国語会話例文集

もったいないとは、木材の資源を伐り続けることです。

可惜的是持续砍伐木材资源。 - 中国語会話例文集

その女性は外科手術を受けなければならない。

那名女性必须接受外科手术。 - 中国語会話例文集

商品の売上が確認されている。

正在确认商品的销售额。 - 中国語会話例文集

現地の業者に関する情報はありますか？

有关于当地的商人的信息吗？ - 中国語会話例文集

１つの会社ごとに5000人以上を人員削減する。

每个公司有5000人以上的裁员。 - 中国語会話例文集

私の評価は厳密には低いです。

我的评价不怎么严格。 - 中国語会話例文集

この食物保温器は現在製造されていない。

这个食物保温器现在没有在生产。 - 中国語会話例文集

現在の状況について教えてください。

请告诉我现在的情况。 - 中国語会話例文集

仕事で使う最低限の英語

在工作中使用的最低限度的英语 - 中国語会話例文集

私はこのゲームには慣れていなかった。

我还没有习惯这个游戏。 - 中国語会話例文集

非公式の現地調査が行われた。

进行了非正式的现场调查。 - 中国語会話例文集

私は中央チケットゲートの中にいます。

我在中央检票口中。 - 中国語会話例文集

私は本当に彼女が元気になることを望んでいます。

我真的希望她会没事。 - 中国語会話例文集

二酸化炭素排出が原因となる人体へのリスク

二氧化碳的排放对人体带来的风险 - 中国語会話例文集

我々は原因がどこにあるのか知らない。

我们不知道原因出在哪。 - 中国語会話例文集

その会社によってまだ権限を与えられていない。

还没有被那家公司赋予权限。 - 中国語会話例文集

材料は次の衝撃に耐性がなければならない。

材料必须对以下冲击具有耐受性。 - 中国語会話例文集

現在学校の近くに図書館がある。

现在学校附近有图书馆。 - 中国語会話例文集

裁判所では、全ての人間は平等に扱われている。

在法庭上，所有人都是平等的。 - 中国語会話例文集

それぞれの話には格言が含まれている。

每句话的背后都含着格言。 - 中国語会話例文集

文書の原本がとても重要だと思います。

我认为文件的原文是非常重要的。 - 中国語会話例文集

先週の月曜日から晴れている。

从上周一开始天就是晴朗的。 - 中国語会話例文集

現実の世界には、決定的な証拠はない。

在现实的世界里，没有决定性的证据。 - 中国語会話例文集

私はゲームをするのがそんなに得意ではありません。

我并不怎么擅长玩游戏。 - 中国語会話例文集

私はこのゲームを今まで一度もやったことがない。

我至今为止一次都没有玩过这个游戏。 - 中国語会話例文集

イタリア語の慣用表現集を買った。

买了意大利语的惯用表达集。 - 中国語会話例文集

ターゲット市場の細分化戦略

目标市场细分化战略 - 中国語会話例文集

ボビーの歌手になるという夢は現実になった。

鲍勃的成为歌手的梦想成为了现实。 - 中国語会話例文集

その国には豊富な天然資源がある。

那个国家有丰富的天然资源。 - 中国語会話例文集

彼は絶対にナイフの傷が原因で死んだ。

他一定是因刀伤而死的。 - 中国語会話例文集

私は出来心でそのゲームを買った。

我一时冲动买了那个游戏。 - 中国語会話例文集

人々の心に衝撃を与える

给人们的内心带来了冲击。 - 中国語会話例文集

現実的な対話型商品の作り方を学ぶ。

学习现实性的对话型商品的制作方法。 - 中国語会話例文集

私の母は最近いつもご機嫌です。

我妈妈最近心情都很好。 - 中国語会話例文集

原発事故の関連死はまだ報告されていない。

还没有与核电站事故相关的死亡报道。 - 中国語会話例文集

言語を教えるのは簡単ではない。

教语言学不是那么的简单。 - 中国語会話例文集

このプロジェクトは現在進行中だ。

这个项目正在进行中。 - 中国語会話例文集

私たちはその原因がなかなか分からなかった。

我们没怎么明白那个原因。 - 中国語会話例文集

私の2番目に身近な言語は英語です。

我身边用的第二多的语言是英语。 - 中国語会話例文集

コーランはイスラム主義の原典だ。

《古兰经》是伊斯兰教的原著。 - 中国語会話例文集

私たちはその原因が特定できなかった。

我们没能确定那个的原因。 - 中国語会話例文集

その健康診断結果は2か月後になります。

体检结果2个月之后会出来。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けると私は元気になる。

听了你的课我会有精神的。 - 中国語会話例文集

その支払いが4ヶ月遅れています。

你晚交了那个款项4个月。 - 中国語会話例文集

来月の4日から10日まで上海へ行きます。

我下个月4号到10号去上海。 - 中国語会話例文集

その修正を期限までに終えられますか。

你在修正期间之前可以完成吗？ - 中国語会話例文集

私は今月これらの本を読まなければなりません。

我这个月必须要这些书。 - 中国語会話例文集

彼らのような人間になりたいと、私は思います。

我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集