| 意味 | 例文 |
「ノゲ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19401件
原因と結果の関係．
因和果的关系
- 白水社 中国語辞典
シロキクラゲのスープ．
银耳汤 - 白水社 中国語辞典
（SF小説の）透明人間．
隐形人 - 白水社 中国語辞典
（河北の）楽亭影絵芝居．
乐亭影 - 白水社 中国語辞典
ごく普通の言動．
庸言庸行 - 白水社 中国語辞典
（下水道の）マンホール．
雨水口 - 白水社 中国語辞典
原材料の消耗．
原材料消耗 - 白水社 中国語辞典
数学の根本原理．
数学的基本原理 - 白水社 中国語辞典
羅針盤の原理．
指南针的原理 - 白水社 中国語辞典
広く果てしのない原野．
茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典
原則上の論争．
原则上的争论 - 白水社 中国語辞典
（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．
玄奘 - 白水社 中国語辞典
原告と被告の双方．
两造 - 白水社 中国語辞典
見せかけの現象．
造假现象 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術の戦士．
文艺战士 - 白水社 中国語辞典
地下の宝物，地下資源．
地下珍宝 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ．
征稿启事 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ．
征文启事 - 白水社 中国語辞典
証人の証言．
证人证言((成語)) - 白水社 中国語辞典
下痢止めの薬，止瀉薬．
止泻药 - 白水社 中国語辞典
資本の原始的蓄積．
资本原始积累 - 白水社 中国語辞典
法律の尊厳を守る．
维护法律的尊严 - 白水社 中国語辞典
文学芸術に携わる人は自分の力をささげることができるしまたささげなければならない．
文学艺术工作者可以而且应当贡献出自己的力量。 - 白水社 中国語辞典
彼女のおかげでその家族は元気に暮らせています。
多亏了她，那一家才能够过得健康有活力。 - 中国語会話例文集
軽自動車の税を上げることと他の車の税を下げることとどちらが望ましいと考えますか？
你认为小型汽车加税和其他车降税哪一个最理想？ - 中国語会話例文集
その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。
请将那个卖的钱作为你旅游的补助。 - 中国語会話例文集
彼女が楽しく過ごせたのは、あなたのおかげです。
她能过得这么开心都是多亏了你。 - 中国語会話例文集
現地の市場のための現地生産
针对本地市场的本地生产 - 中国語会話例文集
この道具はひげをそるためのものです。
这个工具是刮胡子用的。 - 中国語会話例文集
それはその本の驚異的な成功のおかげだ。
那是多亏了那本书惊人的成功。 - 中国語会話例文集
私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。
我能进那所大学都是托你的福。 - 中国語会話例文集
その製品の価格の引き下げについて交渉しました。
我就那个商品的降价进行了交涉。 - 中国語会話例文集
その火は彼のまつげの先端を焼いた。
火把他的眼睫毛前端烧掉了。 - 中国語会話例文集
これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。
这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集
彼は雪を全部2本の柳の木の根元に積み上げた．
他把雪都堆在两株柳树的底下。 - 白水社 中国語辞典
わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した．
我国第一个人造卫星发射成功。 - 白水社 中国語辞典
祖国の強化のため，全部の力をささげる．
为了祖国的巩固，贡献出全部力量。 - 白水社 中国語辞典
彼の今回の昇進は，明らかに棚上げにされたのだ．
他这次提升，明明是被架空了。 - 白水社 中国語辞典
おのおのその説を曲げず，互いに論難し合っている．
各执一说，互相论难。 - 白水社 中国語辞典
この文章は指導者の意を受けて書き上げたものだ．
这篇文章是在领导授意下写成的。 - 白水社 中国語辞典
明日学校時代の友人のために歓迎の宴を開く．
明天为老同学洗尘。 - 白水社 中国語辞典
この鵜は私がこの手で育て上げたのだ．
这只鱼鹰是我亲手训练出来的。 - 白水社 中国語辞典
今月の国内卸売物価指数は、前月比0.1パーセントの下落だ。
这个月的国内批发物价指数比上个月下降了0.1%。 - 中国語会話例文集
何かお土産をあげたいのですが何か欲しいものはありますか。
想给你买点特产，你有什么想要的吗？ - 中国語会話例文集
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
演員把人類的基本獸性表現得很好。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで多くの言語を話せるようになりそうです。
多亏了你，我好像能讲很多语言了。 - 中国語会話例文集
彼は相手に被安打4本のゲームを投げ12個の三振を奪った。
他在比赛中被对手4次安打夺得了12个三振。 - 中国語会話例文集
彼らは毎年研究所のために数十万元の収入をあげている．
他们每年为研究所创收数十万元。 - 白水社 中国語辞典
（文化・文学・芸術・演芸などの）民族特有の表現形式．
民族形式 - 白水社 中国語辞典
彼の家は今年何斤の穀物による現物収入を上げた？
他家今年共收入多少斤粮食？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
