「ハイガイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時間があるので東京駅周辺を観光してはいかがですか？

因为有时间，所以在东京站附近观光一下怎么样？ - 中国語会話例文集

ギフトショップでおみやげに絵はがきを買われてはいかがですか。

在礼品店里买美术明信片作为礼物怎么样？ - 中国語会話例文集

子供が出かけてから，彼女はいつも気が休まらなかった．

孩子走了以后，她总是放不下心。 - 白水社 中国語辞典

「お加減はいかがですか？」と彼女は気にかけながら尋ねた．

“身体好一点儿了吗？”她关心地问。 - 白水社 中国語辞典

外国は行ったことが無いので分からない。

因为我没有出过国所以不知道。 - 中国語会話例文集

それは「イシガント」という言葉が書いてある石だ。

那个是写着「isiganto」的一块石头。 - 中国語会話例文集

その家には誰かが盗みに入ったに違いない。

那个房子里肯定有谁闯入行窃了。 - 中国語会話例文集

皆は一致して李君がよい学生であると認めている．

大家一致公认李同学是个好学生。 - 白水社 中国語辞典

子供が間違った事をしても，度を超して非難してはいけない．

孩子做了错事，不要过分责难。 - 白水社 中国語辞典

今年各大学はいずれも自宅通学生を募集し入学させた．

今年各大学都招了走读生。 - 白水社 中国語辞典

春が来ると，学校ではいつもどおりに生徒を遠足に連れて行く．

春天到了，学校照例地组织学生郊游。 - 白水社 中国語辞典

これらの方々はいずれもわが家の最も近い親戚である．

这些都是我们家的至亲。 - 白水社 中国語辞典

たくさんの方々との出会いがあってこそ今があるということを忘れてはいけない。

一定不能忘记是因相遇了很多人才有了现在。 - 中国語会話例文集

教師はいじめを見逃してはならない。

教师不能宽恕欺凌现象。 - 中国語会話例文集

ここで音楽を聞いてはいけません。

你不能在这里听音乐。 - 中国語会話例文集

この物語を知らない人はいません。

没有人不知道这个故事。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。

因为他们总是会顾虑我。 - 中国語会話例文集

同じ間違いを二度としてはいけません。

你不能犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集

それをこれからも探し続けなくてはいけない。

我今后也会继续寻找那个。 - 中国語会話例文集

私はいつもどこを探すべきか知っている。

我总是知道应该去哪里寻找。 - 中国語会話例文集

カナダは短期留学にはいい場所だ。

加拿大是短期留学的好地方。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたのことを考えています。

我一直都在考虑你的事情。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたのことを考えています。

我一直都在想着你。 - 中国語会話例文集

両親はいつもあなたの間違いを許します。

父母亲经常原谅你的过错。 - 中国語会話例文集

彼はいつでも他人のあらを探している。

他老是挑别人的毛病。 - 中国語会話例文集

明日までにその絵を描かなくてはいけない。

我必须在明天之前画那幅画。 - 中国語会話例文集

でも、今年はいつもとは違いました。

但是，今年和以往不同。 - 中国語会話例文集

それはあなたにしてはいい考えだ。

那个对你来说是很好的想法。 - 中国語会話例文集

学校では携帯を使ってはいけません。

在学校不能使用手机。 - 中国語会話例文集

学校では携帯電話を使ってはいけません。

在学校不能使用手机。 - 中国語会話例文集

あなたも負けてはいませんよ、輝いてます！

你也不能输啊，发光吧！ - 中国語会話例文集

はい、彼にはそのようにお願いしました。

是的，照那样拜托他了。 - 中国語会話例文集

排気は機械室から屋外へ排出する。

废气从机械室向屋外排出。 - 中国語会話例文集

教師はいじめを見逃してはならない。

教师不能忽视欺凌现象。 - 中国語会話例文集

彼はいつもこのような間違いをしでかす．

他老爱犯这样的错儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女たち姉妹2人はいずれも小学校の先生である．

她们姐妹俩都是小学老师。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも他人からお陰を被ることを考えている．

他老想借别人的光。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない．

别把什么事情都看得那么容易。 - 白水社 中国語辞典

ほう，参加を志願する者はいっぱいだ．

吓，志愿参加的人可老鼻子啦。 - 白水社 中国語辞典

まじめに仕事をすべきで，空論に流れてはいけない．

要认真办事，不要流于空谈。 - 白水社 中国語辞典

真剣に考えるべきで，盲従してはいけない．

要认真思考，反对盲从。 - 白水社 中国語辞典

彼の考え方はいつも他人と合わない．

他的想法老跟别人拧着。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はいつも互いに協力し合う．

他们俩总是互相配合。 - 白水社 中国語辞典

うわさを軽々しく信じてはいけない．

不要轻信谣言。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも自分の職責を考えている．

他时刻想着自己的职责。 - 白水社 中国語辞典

決して何でも彼におとなしく従ってはいけない．

决不能什么都顺从他。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも学問を探究している．

他经常探求学问。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私に職務以外の仕事を押しつける．

他尽抓我的差。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも自分の欠陥を隠そうと考えている．

他总想捂盖自己的缺陷。 - 白水社 中国語辞典

陰で人の粗捜しをしてはいけない．

别在背后指点别人。 - 白水社 中国語辞典