「ハイム」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

は虫類．≒爬虫

爬行动物 - 白水社 中国語辞典

刑務所に入る。

进监狱。 - 中国語会話例文集

彼らは同床異夢だ。

他们同床异梦。 - 中国語会話例文集

蒸し暑いのは、堪え難い。

闷热很难忍受。 - 中国語会話例文集

無理はしないでください。

请不要勉强。 - 中国語会話例文集

昔は今に及ばない．

从前不如现在 - 白水社 中国語辞典

彼は感慨無量である．

他非常感慨。 - 白水社 中国語辞典

彼はひとしきり長いむちを当てる．

他舞动了一阵长鞭。 - 白水社 中国語辞典

無鉄砲は勇敢ではない．

莽撞决不是勇敢。 - 白水社 中国語辞典

我々の債務は甚だ多い．

我们的债务很重。 - 白水社 中国語辞典

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

私は冷たい麦茶が飲みたいです。

我想喝冰麦茶。 - 中国語会話例文集

これではまるで刑務所だ。

这就像是监狱一样。 - 中国語会話例文集

蒸し暑い気候が好きではない。

我不喜欢闷热的天气。 - 中国語会話例文集

無償提供は受け入れられない。

无偿提供不被接受。 - 中国語会話例文集

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

それは遠い昔のことです。

那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集

無駄な時間を過ごしてはいけない。

不能浪费时间。 - 中国語会話例文集

私は遠い昔に気づきました。

我从好久之前就注意到了。 - 中国語会話例文集

彼は小さい村で生まれた。

他出生在一个小村庄里。 - 中国語会話例文集

それはどの位難しいのですか。

那个是有多难？ - 中国語会話例文集

これではまるで刑務所だ。

这里简直就是监狱。 - 中国語会話例文集

それはどのくらい難しいですか？

那个有多难？ - 中国語会話例文集

私達は税務調査を受けます。

我们接收了税务调查。 - 中国語会話例文集

無駄な言い訳は必要ない。

不需要徒劳的辩解。 - 中国語会話例文集

これは国内向けのモデルです。

这是面向于国内的模型。 - 中国語会話例文集

今はリラックスタイムです。

现在是放松时间。 - 中国語会話例文集

彼は小さい虫に刺された。

他被小虫叮了。 - 中国語会話例文集

私の所属は財務部です。

我属于财务部门。 - 中国語会話例文集

財務課は労務費を出した．

财务科开了一笔劳务费。 - 白水社 中国語辞典

麦の苗はとても元気がよい．

麦子的苗儿很旺。 - 白水社 中国語辞典

彼は外務省に務めている．

他在外交部任职。 - 白水社 中国語辞典

向かい風で上りの速度は遅い．

逆风上水速度慢。 - 白水社 中国語辞典

娘はたいへんおとなしい．

姑娘十分温柔。 - 白水社 中国語辞典

娘はまだ縁組みさせていない．

姑娘还没许配人家。 - 白水社 中国語辞典

彼は何年か刑務所暮らしをした．

他蹲了几年狱。 - 白水社 中国語辞典

債務は既に全額完済した．

债务已经全部清理了。 - 白水社 中国語辞典

それは貞操の堅い娘である．

这是位贞洁的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．

我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典

ショー・タイムが始まった。

表演时间开始了。 - 中国語会話例文集

パートタイムで働けたらいいのに。

可以兼职就好了。 - 中国語会話例文集

犯人を刑務所に入れる．

把犯人关进监狱 - 白水社 中国語辞典

灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．

葡萄紫 - 白水社 中国語辞典

金銭債務などの可分債務は分割して継承される。

金钱债务之类的可分割债务是可以分别继承的。 - 中国語会話例文集

連結財務諸表は、個別の財務諸表を元に作成される。

合并财务报表是以个别财务报表为基础制成的。 - 中国語会話例文集

わが国外務大臣はアルジェリア外務大臣に返信を出した．

我国外长复信阿尔及利亚外长。 - 白水社 中国語辞典

古い矛盾が解決したかと思うと，今度は新しい矛盾が起こる．

旧的矛盾解决了，新的矛盾又会产生。 - 白水社 中国語辞典

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である。

这个是不能马上下判断的难题。 - 中国語会話例文集

息子が出世して，父母は何よりも鼻が高い．

儿子出息了，父母感到无比光耀。 - 白水社 中国語辞典

会議の時発言は厳粛にしなければならない，むだ口をたたくべきではない．

开会时发言要严肃，不要耍贫嘴。 - 白水社 中国語辞典