| 例文 |
「ハクシ」を含む例文一覧
該当件数 : 286件
（天井・壁などの）白色塗料．
大白浆
- 白水社 中国語辞典
宿泊所は場所がちょうどよい．
招待所地点适中。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に罪状を自白した．
他已经供认罪状。 - 白水社 中国語辞典
我々はしばらく拍手を続けた．
我们鼓了半天掌。 - 白水社 中国語辞典
演台の下で拍手が鳴り響いた．
台下掌声雷动。 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる．
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
子供たちは拍手して歓迎した．
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
漂白した布は特に白い．
漂过的布特别白。 - 白水社 中国語辞典
テーブルクロスは漂白した．
台布漂白了。 - 白水社 中国語辞典
見聞が広く博識である．
博识洽闻 - 白水社 中国語辞典
事態は非常に急迫している．
情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典
乳白色の白熱電球．
乳白灯泡 - 白水社 中国語辞典
船は川の真ん中に停泊している．
船停在江心。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい白色テロ．
血腥的白色恐怖 - 白水社 中国語辞典
拍手の音はあらしのようである．
掌声如同暴风雨一般。 - 白水社 中国語辞典
長年異国で漂泊した．
在异邦漂泊多年。 - 白水社 中国語辞典
一面の銀白色の世界．
一片银白的世界 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり拍手の音が響いた．
响起了一阵掌声。 - 白水社 中国語辞典
あらしのような拍手の音．
暴风雨般的掌声。 - 白水社 中国語辞典
今晩はどこに宿泊しますか？
今天晚上到哪里住宿呢？ - 白水社 中国語辞典
同図では、白色の割合が最も大きいため、白色が代表的な色として決定される。
在该图中，由于白色的比例最大，所以将白色决定为代表性的颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集
この投影面36は、表面が白色である。
该投影面 36的表面为白色。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3では、白色とした範囲を例示している。
在图 3中，示例了作为白色的范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3では、白色とした範囲を例示している。
在图 3中，例示了形成为了白色的范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
白色は昼光色に比べて目にいい。
与日光色相比，白色对眼睛更好。 - 中国語会話例文集
白色の塗料が基板に多く塗っています。
在基板上涂了很多白色涂料。 - 中国語会話例文集
彼らは布地を漂白しようとした。
他试着把布料漂白。 - 中国語会話例文集
彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。
听众热烈鼓掌欢迎他。 - 中国語会話例文集
皆様、盛大な拍手をお願い致します。
各位，请给与热烈的掌声。 - 中国語会話例文集
壁は白色のインクで塗られました。
墙上涂上了白色的墨水。 - 中国語会話例文集
このプールは宿泊者のみ使用出来ますか？
这个泳池只有住宿者能使用吗？ - 中国語会話例文集
宿泊施設について、次のことを確認して下さい。
关于住宿设施，请确定如下的事。 - 中国語会話例文集
彼らは立ってよろこんで拍手していた。
他们高兴地站起来鼓掌了。 - 中国語会話例文集
その女性は櫛とヘアドライアーを所持していた。
那个女的带着梳子和吹风机。 - 中国語会話例文集
花火は江戸時代頃に人気を博した。
烟花在江户时代很受欢迎。 - 中国語会話例文集
私の同僚たちは拍手して私を迎えた。
我的同事们鼓掌欢迎了我。 - 中国語会話例文集
商品レビューにおいて、好評を博した。
在商品的评论里博得了好评。 - 中国語会話例文集
今までに犯した罪を自白します。
我坦白至今犯下的罪。 - 中国語会話例文集
今日の夜からここに4泊します。
我从今天晚上开始在这住4晚。 - 中国語会話例文集
私の使っているパソコンの色は白色です。
我用的电脑的颜色是白色。 - 中国語会話例文集
そのほかのご宿泊者名を入力してください。
请把其他的住宿者名也填上。 - 中国語会話例文集
夫人は涙でいっぱいの目で司祭に告白した。
夫人泪眼朦胧的向牧师告白了。 - 中国語会話例文集
あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。
实在太精彩了，全员都拍手喝彩了。 - 中国語会話例文集
宿泊したホテルに忘れ物をした。
把东西忘在住的旅馆里了。 - 中国語会話例文集
近年セミオーダーのスーツが人気を博している。
近年半定制的西装很有人气。 - 中国語会話例文集
用意してくれたホテルに宿泊しました。
住在了你给我准备的酒店。 - 中国語会話例文集
彼女が予約してくれていたホテルに宿泊しました。
她住在了事先预约好的酒店。 - 中国語会話例文集
当社の製品は硫化漂白しておりません。
我们公司的制品没有硫化漂白。 - 中国語会話例文集
（1949年に米国が発表した）中国白書．
对华问题白皮书 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
