「ハダル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日はなんだか身体がだるい。

总觉得今天身体发懒。 - 中国語会話例文集

彼はけだるそうな目をしていた．

他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼らは雪だるま作りをしている．

他们在玩儿推雪人儿。 - 白水社 中国語辞典

日本人初のメダル

日本人的首枚金牌 - 中国語会話例文集

子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる．

孩子磨着妈妈给他买糖。 - 白水社 中国語辞典

冬には私たちはよく雪だるまを作って遊ぶ．

冬天里我们常推雪人玩儿。 - 白水社 中国語辞典

春の3か月の天気は，本当にけだるい．

三春天气，真困人。 - 白水社 中国語辞典

外のうだるような暑さは耐えがたかった。

外面快要把人煮熟的酷暑让人无法忍耐。 - 中国語会話例文集

今日はひどくだるいから何もしたくない。

今天特别发懒什么也不想干。 - 中国語会話例文集

子供たちは庭で雪だるまを作る．

孩子们在院子里堆雪人。 - 白水社 中国語辞典

ここ数日私は病気で，全身がだるい．

这几天我病了，浑身发懒。 - 白水社 中国語辞典

彼は目をぱちぱちさせて，気だるそうに口をきいた．

他眯盹儿两眼，慢腾腾地说开了。 - 白水社 中国語辞典

腰のこのだるい感じは本当に我慢できない．

腿上这酸溜溜的滋味可真难受。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは雪の積もった所で雪だるまを作っている．

孩子们在雪地上堆雪人。 - 白水社 中国語辞典

手首がだるくて，力が全く入らない．

手腕酸酸儿的，一点儿劲儿也没有。 - 白水社 中国語辞典

この試合はメダルが懸っている。

这场比赛关系到奖牌。 - 中国語会話例文集

彼は金メダルを取るに違いない。

他肯定能拿到金牌。 - 中国語会話例文集

その車は坂道を下る。

那辆车要下坡。 - 中国語会話例文集

母にそのメダルをかけてあげた。

我给妈妈戴了那块奖牌。 - 中国語会話例文集

彼はこれまで私たちからほんの些細な物をもねだることはなかった．

他从来不向我们要一丁点儿东西。 - 白水社 中国語辞典

手は物を長く提げていると，だるくなりしびれてくる．

两只手拿东西拿久了，就会感到发酸发麻。 - 白水社 中国語辞典

このサンダルは今年の夏はどうにか我慢できる．

这双凉鞋今年夏天可以应付得过去。 - 白水社 中国語辞典

うだるような暑い日は，ひんやりと冷たい‘酸梅汤’を1杯飲むと，本当になんとも言えん．

大热的天，喝杯凉不丝儿的酸梅汤，那才美呢。 - 白水社 中国語辞典

その俳優はスキャンダルに陥っている。

那位演員身陷醜聞中。 - 中国語会話例文集

ルリジサは人気のあるサラダ用のハーブだ。

琉璃苣是做沙拉用的很有人气的香草。 - 中国語会話例文集

性交後のけだるさの中で、彼女はバッグの中のラークを手探りで探した。

在性交后的倦怠中，她用手摸索包里的云雀烟。 - 中国語会話例文集

小猫はとても元気がよくて，雪だるまのようにごろごろ転がっている．

小猫很活泼，好像一个雪球似的在地上滚动着。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。

她们应该为获得银牌而骄傲。 - 中国語会話例文集

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。

我为了这个奖牌努力到现在。 - 中国語会話例文集

彼はその曲をダルシマーで演奏した。

他用扬琴演奏了那首曲子。 - 中国語会話例文集

私たちは銀メダルを勝ち取りました。

我们赢得了银牌。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道を下るとひとつあります。

一下了这条道就有一个便利店。 - 中国語会話例文集

彼は惜しくも金メダルを逃してしまいました。

他很遗憾地与金牌失之交臂了。 - 中国語会話例文集

私は彼らが銅メダルを獲得することを望んでいます。

我希望他们能获得铜牌。 - 中国語会話例文集

この試合はメダルが懸っている。

这场比赛的奖牌花落谁家还是个悬念。 - 中国語会話例文集

彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。

他们应该为银牌感到骄傲。 - 中国語会話例文集

そのカヌー選手は金メダルを2つ獲得した。

那个獨木舟選手獲得了兩枚金牌 - 中国語会話例文集

情報技術は次第にバイモーダルになっている。

信息技术正在渐渐变为双模态。 - 中国語会話例文集

彼女たちは、首からメダルを下げ、喜んでいる。

她们脖子上挂着奖牌，兴高采烈的。 - 中国語会話例文集

嘉陵江は滔々として流れ，一瀉千里に流れ下る．

嘉陵江浩浩荡荡，一泻千里。 - 白水社 中国語辞典

このスキャンダルを言い触らしてはいけない．

别把这桩丑事声扬出去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は「ミスアジア」の金メダルを手にした．

她夺得了“亚洲小姐”的金牌。 - 白水社 中国語辞典

船が川を下る時は速度は速いが，川を遡航する時は遅くなる．

船下水走得快，上水就慢了。 - 白水社 中国語辞典

こういう贈り物をねだる習慣が各業種の従業員を腐敗させている．

这种索礼风腐蚀了各行各业职工。 - 白水社 中国語辞典

暗い褐色がかった灰色のサンダル

深褐色带点灰色的拖鞋 - 中国語会話例文集

自転車のペダルを踏み外して，下に転がり落ちた．

骑自行车登跐了，摔下来了。 - 白水社 中国語辞典

もともとは「ダルバール」はムガル帝国の宮廷のことを指していた。

“杜巴”原指莫卧儿帝国的宫廷。 - 中国語会話例文集

汽車はなだらかな傾斜を下る時には減速しなければならない．

火车下慢坡要缓行。 - 白水社 中国語辞典

彼は木のサンダルを履いてカタカタと音を立てて外へ出て行った．

他穿上呱嗒板儿呱嗒呱嗒地跑出去了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに早くペダルを踏んでいるのに，君はまだ遅いと言うのか．

骑这么快，你还嫌慢。 - 白水社 中国語辞典