例文 |
「ハチス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(睡眠中に)歯ぎしりする.
错牙 - 白水社 中国語辞典
私の夏休みは8月28日からです。
我的暑假是从8月28日开始。 - 中国語会話例文集
一例では、システム1000は、基地局すなわち基地局1002を含んでいる。
在一个示例中,系统 1000包括一个或多个基站 1002。 - 中国語 特許翻訳例文集
耕地はますます少なく,人口はますます過密である.
耕地越来越少,人口越来越齉。 - 白水社 中国語辞典
こちらの椅子は裁ち屑から作られています。
这些椅子是用下脚料做的。 - 中国語会話例文集
この子は相手にできない,少しからかうとたちまち泣きだす.
这孩子招不得,一逗就哭。 - 白水社 中国語辞典
(私たちは少しの力を出し得るならば,それだけの力を出す→)私たちはできるだけの力を出す.
我们能出一分力,就出一分力。 - 白水社 中国語辞典
私たちは父の畑でブドウ狩りをします。
我们在父亲的田地中摘葡萄。 - 中国語会話例文集
私たちはこの入り口から中に入ったのです.
我们是从这个门进来的。 - 白水社 中国語辞典
円陣はすぐに解け,皆まちまちに離れて行った.
圆阵立刻散开,都错错落落地走过去。 - 白水社 中国語辞典
(時間はもう早くない→)ぼちぼち時間です.
时光不早了。 - 白水社 中国語辞典
それは発展させるのは私たちの挑戦です。
使那个有所进步是我们的挑战。 - 中国語会話例文集
この話はちょっと口に出すのがはばかられて,言いにくい.
这话有点儿碍口,不好说。 - 白水社 中国語辞典
基地局10は、セル12内に位置する。
基站 10位于小区 12中。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はちょっと出かけます。
我出去一下。 - 中国語会話例文集
お手洗いはこちらでございます。
洗手间在这边。 - 中国語会話例文集
ドリンクバーはあちらにございます。
饮料吧在那边。 - 中国語会話例文集
それではお待ちしております。
那么我给您拿着。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に仕事をする。
我们一起工作。 - 中国語会話例文集
私たちは同じアジア人です。
我们同是亚洲人。 - 中国語会話例文集
私はあなたを期待して待ちます。
我期待着你。 - 中国語会話例文集
午前と午後はどちらがいいですか?
上午和下午哪个好? - 中国語会話例文集
私たちはとても幸せです。
我们非常幸福。 - 中国語会話例文集
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
彼の両親はどちらも教師です。
他父母都是老师。 - 中国語会話例文集
こちらの温度は19度です。
这里的温度是19度。 - 中国語会話例文集
私たちは間もなく卒業します。
我们很快就会毕业。 - 中国語会話例文集
朝食はバナナ一本です。
早饭是一根香蕉。 - 中国語会話例文集
それでは、お待ちしております。
那我就等着了。 - 中国語会話例文集
欠点はせっかちな所です。
缺点是小气。 - 中国語会話例文集
朝食は毎日食べていますか。
每天都在吃早饭吗? - 中国語会話例文集
私たちはその施設に行きます。
我们要去那个设施。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを参考にします。
我们把那个作为参考。 - 中国語会話例文集
私たちはとても仲のいいです。
我们是非常好的朋友。 - 中国語会話例文集
私たちは飲みに行きます。
我们去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
私たちは飲みに行く予定です。
我们准备去喝酒。 - 中国語会話例文集
私たちは何時から会えますか?
我们几点能见面? - 中国語会話例文集
私たちは何時から遊べますか。
我们几点能玩? - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
このケーキは持ち帰りできますか?
这个蛋糕可以外带吗? - 中国語会話例文集
私たちはまた会えますか?
我们还能够再见面吗? - 中国語会話例文集
こちらは明日入荷します。
这些明天进货。 - 中国語会話例文集
そちらからは何が見えますか?
从那里能看到什么? - 中国語会話例文集
明日、私たちは三重にいきます。
明天,我们去三重。 - 中国語会話例文集
健康保険証はお持ちですか。
您带着健康保险证吗? - 中国語会話例文集
私の父は入院しています。
我的父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
自宅は落ち着きますか。
在家能平静下来吗? - 中国語会話例文集
私たちは彼女を誇りに思います。
我们以她为荣。 - 中国語会話例文集
私たちは必ずやり遂げます。
我们必须完成。 - 中国語会話例文集
例文 |