「ハツキス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ハツキスの意味・解説 > ハツキスに関連した中国語例文


「ハツキス」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1826



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>

そこには家から20分で着きます。

从我家花20分钟可以去那里。 - 中国語会話例文集

あいにく9月11日は都合が悪いです。

非常不凑巧,9月11号我没有时间。 - 中国語会話例文集

彼とはすでに10年間の付き合いである。

我已经和他交往10年了。 - 中国語会話例文集

中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちている.

院子里是一片白朦朦的月光。 - 白水社 中国語辞典

私は食堂で月ぎめの食事をする.

我在饭店吃包饭。 - 白水社 中国語辞典

彼は3か月もすると見習い期間が終わる.

他差三个月就出师了。 - 白水社 中国語辞典

11月12日は孫文の生誕記念日です.

十一月十二日是孙中山诞辰纪念日。 - 白水社 中国語辞典

このオファーは4月1日までとする.

此报价于四月一日到期。 - 白水社 中国語辞典

歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む.

历史的巨轮滾滾向前。 - 白水社 中国語辞典

毎月の家賃は給料から天引きする.

每月的房租从工资中扣。 - 白水社 中国語辞典


我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ.

我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典

あと2か月すれば私は30歳になる.

再过两个月我满三十岁。 - 白水社 中国語辞典

この患者は付き添い人を必要とする.

这个患者需要陪护人员。 - 白水社 中国語辞典

ボスの命数は今にも尽きようとしている.

恶覇的气数快要尽了。 - 白水社 中国語辞典

毎月の月末には,倉庫をチェックする.

每到月底,清查一下仓库。 - 白水社 中国語辞典

この月は新しい映画を3本上映する.

这个月上演了三部新影片。 - 白水社 中国語辞典

本校は7月15日から夏期休暇にする.

我校订于七月十五日开始放暑假。 - 白水社 中国語辞典

(いつ君の祝いの酒が飲めるのか→)君はいつ結婚するか?

什么时候喝(吃)你的喜酒? - 白水社 中国語辞典

品質規格は全く説明と一致する.

质量规格完全与说明相符。 - 白水社 中国語辞典

当新聞は5月1日,1日休刊致します.

本报五月一日休刊一天。 - 白水社 中国語辞典

医者は彼が後3か月休養すべきだと言う.

医生说他还得休养三个月。 - 白水社 中国語辞典

特別支出金はその項目にのみ使用する・流用できない.

专款专用 - 白水社 中国語辞典

特別支出金はその項目にのみ使用する・流用できない.

专款专用 - 白水社 中国語辞典

突撃隊員は勇敢に敵陣に突き進んだ.

突击队员勇猛地沖向敌阵。 - 白水社 中国語辞典

大会は9月上旬に召集する.

大会在九月上旬召开。 - 白水社 中国語辞典

展覧会は9月30日まで延期して終了する.

展览会展期至九月三十日结束。 - 白水社 中国語辞典

あの学校では7月に新入生を募集する.

那所学校七月份招生。 - 白水社 中国語辞典

全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む.

全国人民向着四个现代化进军。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎月2度工場で当直をする.

他每个月在厂里值两次班。 - 白水社 中国語辞典

応募期限は3月11日から21日まで[とする].

报名日期三月十一日至二十一日止。 - 白水社 中国語辞典

会社の資金は4か月に1度回転する.

公司的资金每四个月周转一次。 - 白水社 中国語辞典

6月からこのオフィスで働いています。

我从6月起在这个办公室工作。 - 中国語会話例文集

汽車で行くのとバスで行くのとどっちが早く着きますか?

坐火车和巴士,哪个到得早呢? - 中国語会話例文集

月に一度、お花のレッスンに行っています。

每个月去上一次花艺课。 - 中国語会話例文集

もう半月もすれば,夏休みになる.

再过半个月,该放暑假了。 - 白水社 中国語辞典

年末年始の休みは、12月28日木曜日から1月5日金曜日までです。

年末年始的休假是从12月28日的星期四到1月5日的星期五。 - 中国語会話例文集

年末年始の休暇のため、12月30日から1月3日まではお休みとなります。

因为年末年初放假,12月30号开始到1月3号休息。 - 中国語会話例文集

家で少しは勉強でもしたらどうなんだ?外をほっつき歩いてばかりいてどうする!

你不会在家看点书?只知道在外面闲逛! - 白水社 中国語辞典

108は電圧供給回路107からの電圧を供給する電圧供給配線である。

经由电压供给布线 108供给来自电压供给电路 107的电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

今回注文いたたいだ商品につきましては、工場から直接発送されます。

关于这次您下单的商品,将由工厂直接发送。 - 中国語会話例文集

観衆は既に席に着き,公演が間もなく始まる.

观众已经入坐,演出就要开始了。 - 白水社 中国語辞典

5月3日と4日はは運休の為、エアポート連絡バスも運休です。

5月3日和4日是连休,所以机场大巴也停止运营。 - 中国語会話例文集

1月23日に行こうと考えてますが、お店は休みではありませんか?

想着要1月23日去,那天不休店吧? - 中国語会話例文集

(競争・水準・成果などで)はるかにリードする,はるかに先頭に立つ.

遥遥领先((成語)) - 白水社 中国語辞典

第2の検出器は、第1の検出器よりも低いビットエラーレートを有する。

所述第二检测器具有比所述第一检测器低的位错误率。 - 中国語 特許翻訳例文集

エネルギー検出器1230は、図11のエネルギー検出器1130を実装するために使用できる。

能量检测器1230可以用以实现图 11中的能量检测器 1130。 - 中国語 特許翻訳例文集

お問い合わせの件につきましては、調整して今週中に回答します。

关于您咨询的事情,调整之后会在这周内做出答复。 - 中国語会話例文集

事態が悪化した場合につきましては、法的な手続きを取る準備ができております。

关于事态恶化的情况,已经准备好了采取诉讼手段。 - 中国語会話例文集

変更後の日程と場所につきましては、決まり次第追ってご連絡差し上げます。

关于更改后的日程与场地,决定后会立即联络各位。 - 中国語会話例文集

上記当社職員の平成22年1月から12月のベネフィットは次のとおりです。

上述本公司职员平成22年1月到12月的津贴如下所示。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS