意味 | 例文 |
「ハトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は子供と別れるのがつらい.
我舍不得孩子。 - 白水社 中国語辞典
家屋敷はとっくに捨てた.
房产早已舍弃了。 - 白水社 中国語辞典
彼の名は小青とか言う.
他的名子叫什么小青。 - 白水社 中国語辞典
彼は時事にとても関心がある.
他很关心时事。 - 白水社 中国語辞典
この文章の末尾はとてもよい.
这篇文章的收尾很好。 - 白水社 中国語辞典
そのはかりごとが失敗する.
其计不售((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼とたいへん疎遠である.
我跟他很疏远。 - 白水社 中国語辞典
私はこの本を読んだことがある.
我读过这本书。 - 白水社 中国語辞典
この度の霜はとてもひどい.
这次霜真大。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている.
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
20歳の時に父母が亡くなった.
二十岁就死去了父母。 - 白水社 中国語辞典
彼は人々の称賛を受けた.
他受到了人们的颂扬。 - 白水社 中国語辞典
私の記憶するところでは.
凭我所记 - 白水社 中国語辞典
帽子のほこりをはじき落とす.
弹弹帽子上的土。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をぽんと蹴った.
我踢了他一脚。 - 白水社 中国語辞典
この文字は何という書体ですか?
这字是什么体? - 白水社 中国語辞典
彼は私の言うことをきかない.
他不听我的话。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は友人である.
我同他是朋友。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は同級生です.
我和他是同班。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と同クラスである.
我跟他同班。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と同業である.
我跟他同行。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は大学で同期だった.
我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典
仕事は当面完結できない.
工作一时还完结不了。 - 白水社 中国語辞典
私はブリッジをやったことがない.
我没玩儿过桥牌。 - 白水社 中国語辞典
事の子細をはっきり問いただす.
把事情的委曲问清楚。 - 白水社 中国語辞典
温室はとても暖かい.
花房里十分温暖。 - 白水社 中国語辞典
私はチェスをやったことがない.
我没下过国际象棋。 - 白水社 中国語辞典
私はこのごろまたとても暇だ.
我这会儿又太闲了。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯ずっと賢明であった.
他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典
住民にはっきりと知らせる.
晓示居民 - 白水社 中国語辞典
彼は私をぐっと横目でにらんだ.
他斜楞了我一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらちらと横目で見た.
他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典
むきエビはとても新鮮である.
虾仁新新鲜鲜的。 - 白水社 中国語辞典
これは真に迫った比喩と言える.
这可以说是形象的比喻。 - 白水社 中国語辞典
彼は姓を祝,名を亮といいます.
他姓祝名亮。 - 白水社 中国語辞典
先生はとても虚心である.
他一向很虚心,从不骄傲自满。 - 白水社 中国語辞典
私は学校に行ったことがない.
我没进过学堂门。 - 白水社 中国語辞典
‘学徒’は3年で年季が明ける.
学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典
この文章は圧巻と言える.
这篇文章可称之为压卷之作。 - 白水社 中国語辞典
搾取はとても過酷である.
剥削太严酷了。 - 白水社 中国語辞典
試合は雨のため延期とする.
比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に死んだといううわさだ.
谣传她已死了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲良くなった.
我和他要好起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらっと(一目)見た.
他看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はじろっと私をにらんだ.
他一眼瞪了我。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にぐいっとつかまれた.
我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼よりちょっと背が高い.
我比他高一点儿。 - 白水社 中国語辞典
私たちはずっと同僚であった.
我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典
トマトは今ちょうど旬である.
西红柿正应时。 - 白水社 中国語辞典
彼は兵士と抱き合っていた.
他跟战士拥抱着。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |