「ハトシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大したことはないよ．

没有多大的关系。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い直して…と言う．

他改口说…。 - 白水社 中国語辞典

大したことではない．

不关紧要 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても美しい．

她长得挺好看。 - 白水社 中国語辞典

老人は年が70歳である．

老公年七十。 - 白水社 中国語辞典

彼はぎょっとした．

吓得他一愣。 - 白水社 中国語辞典

誰も譲ろうとはしない．

谁也不让谁。 - 白水社 中国語辞典

落とし物の責は負わず．

失物不管 - 白水社 中国語辞典

効果は大したことがない．

收效不大 - 白水社 中国語辞典

…しないことは少ない．

鲜不 - 白水社 中国語辞典

彼は気を落とした．

他泄了劲儿。 - 白水社 中国語辞典

残忍なこと甚だしい．

残忍已极 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとし．

人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典

とりとめのない話．

悠悠之谈 - 白水社 中国語辞典

彼は頭は賢いが，まともなところに使おうとしない．

他人很聪明，就是不肯用在正路上。 - 白水社 中国語辞典

友達と話します。

和朋友说话。 - 中国語会話例文集

黒々とした頭髪．

一头乌黑黑的头发 - 白水社 中国語辞典

彼はとても足が速い。

他跑得很快。 - 中国語会話例文集

話は既に調った．

事已谐矣。 - 白水社 中国語辞典

母は父より2歳年下です。

我妈妈比我爸爸小两岁。 - 中国語会話例文集

これは、私にとっては難しいです。

这对我来说很难。 - 中国語会話例文集

それは私にとっては易しい。

那个对我来说很简单。 - 中国語会話例文集

私には数学はとても難しい。

对我来说数学很难。 - 中国語会話例文集

私の母は今年50歳になります。

我母亲今年50岁了。 - 中国語会話例文集

この文章は大したことはない．

这篇文章不怎么样。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にはとてもよそよそしい．

他对我冷冰冰的。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を高しとして，皆とむだ話をすることを潔しとしない．

他自以为高贵，不屑于和大家闲谈。 - 白水社 中国語辞典

私は電車で行くことにしました。

我决定坐电车去。 - 中国語会話例文集

先生がおっしゃることは私にとっては、とても難しいことです。

老师说的事情对于我来说是很困难的。 - 中国語会話例文集

彼ははっきりと判断をした．

他很肯定地作出了判断。 - 白水社 中国語辞典

彼は私とは比較的話が合う．

他跟我比较谈得来。 - 白水社 中国語辞典

しかし一つはあった。

但是有了一个。 - 中国語会話例文集

それは嬉しい事でした。

那是高兴的事。 - 中国語会話例文集

彼は73歳で死にました。

他死于73岁。 - 中国語会話例文集

私は仕事が忙しい．

我工作很忙。 - 白水社 中国語辞典

春の雨がしとしと降っている．

春雨刷刷地下着。 - 白水社 中国語辞典

この方法はよいことはよいが，学び取ることは難しい．

这个办法好则好，可不容易学。 - 白水社 中国語辞典

その花は何と美しいんでしょう！

那朵花多么美丽啊！ - 中国語会話例文集

母にあなたのことを話しました。

我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集

彼は修史家として働いた。

他曾作为历史编纂学家工作着。 - 中国語会話例文集

私は秘書として働いています。

我的工作是秘书。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しい花火でした。

那是很好玩的烟花。 - 中国語会話例文集

彼はとても嬉しそうに話します。

他很开心似的说。 - 中国語会話例文集

大空は広々として果てしない．

天空寥廓 - 白水社 中国語辞典

腕力ということになると，私は彼にはとてもかなわない．

论腕力，我可拼不过他。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に発言しろと言うが，私はとても困っている．

他让我发言，我感到很窘。 - 白水社 中国語辞典

君はそんなことをして恥ずかしいとは思わないのか？

你这样做不感到可耻？ - 白水社 中国語辞典

私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。

我从没提议说那个不可能。 - 中国語会話例文集

外はしとしとと小雨が降っている．

外边下着蒙蒙的小雨。 - 白水社 中国語辞典

王君は…と面白おかしく言った，…としゃれを飛ばして言った．

小王俏皮地说…。 - 白水社 中国語辞典