| 例文 |
「ハナイシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25805件
彼は頑なに働こうとしない。
他不打算认真工作。
- 中国語会話例文集
彼の話し方はひどくえげつない．
他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない．
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
私と彼とは話が合わない．
我和他谈不来。 - 白水社 中国語辞典
歴史の歯車は阻止できない．
历史的车轮不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典
盲目的に崇拝してはならない．
不能盲目崇拜。 - 白水社 中国語辞典
何も話し合う事はない．
没有什么可商谈的。 - 白水社 中国語辞典
私と彼とは話が合わない．
我跟他说不来。 - 白水社 中国語辞典
軽率な判断を下してはいけない．
不可妄断 - 白水社 中国語辞典
発言時間は制限しない．
发言的时间不限定。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話し方は味わいが尽きない．
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐずぐずして入らない．
他犹犹豫豫地不进去。 - 白水社 中国語辞典
疑いを差し挟むことは許されない．
不容置疑 - 白水社 中国語辞典
この仕事はたやすくないから，もう1人増やさないといけない．
这个工作不轻，还得搭上个人才成。 - 白水社 中国語辞典
学生を教育するには，内容のないお説教をしてはいけない．
教育学生，不能空洞地说教。 - 白水社 中国語辞典
COがないとき、ラインの電流／電圧は存在しない。
当 CO不存在时，线路电流 /电压不存在。 - 中国語 特許翻訳例文集
ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。
是不耍赖就赢不了的可怜的人。 - 中国語会話例文集
その薬にはラベルがないかもしれない。
那个药可能没有标签。 - 中国語会話例文集
1番ピンと1番コネクタピンは合致しないといけない。
1号针和1号插头必须吻合。 - 中国語会話例文集
あなたがそうしなければならないとは思わない。
不认为你必须那样做。 - 中国語会話例文集
従業員はまだ来ていないかもしれない。
员工可能还没来。 - 中国語会話例文集
我々は積載量を調整しないといけない。
我们必须调整装载量。 - 中国語会話例文集
彼は日本語が分からないかもしれない。
他可能不懂日语。 - 中国語会話例文集
私達はその仕事を終わらせないといけない。
我们不得不将那份工作完成。 - 中国語会話例文集
その方法は許可されていないかもしれない。
那个方法可能不被许可。 - 中国語会話例文集
彼はそのルールを守っていないのかもしれない。
他可能没有遵守那个规则。 - 中国語会話例文集
私はそれを最初から作り直さないといけない。
我不得不从头重新做。 - 中国語会話例文集
不器用だから、人の2倍は努力しないといけない。
我笨，所以必须付出他人双倍的努力。 - 中国語会話例文集
私たちはもっと慎重にならないといけない。
我们必须更加慎重。 - 中国語会話例文集
みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。
大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集
考えても解決しないことは、考えない。
想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集
二度とないそのチャンスを逃してはならない。
你不能放走那个唯一的机会。 - 中国語会話例文集
それをそんなに好きではないかもしれない。
你有可能不是很喜欢那个。 - 中国語会話例文集
彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように．
他不过说说罢了，别当真。 - 白水社 中国語辞典
（含めないものはない→）すべてを網羅している．
无所不包((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんなに遅くなった，どうやら彼は来ないかもしれない．
这么晚了，我看，他不见得来了。 - 白水社 中国語辞典
あいつは何も世話をしない，かかわらない．
他屁事也不管。 - 白水社 中国語辞典
やむなくそうなる，そうしないではいられない．
出于无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない．
道长不短 - 白水社 中国語辞典
わからないのにわかるふりをしてはいけない．
不要不懂装懂 - 白水社 中国語辞典
私の心臓はよくないので，たばこをやめねばならない．
我的心脏不好，得断烟。 - 白水社 中国語辞典
正当でない学説を言い触らしてはならない．
不要鼓吹異端邪说。 - 白水社 中国語辞典
彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ．
我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典
口答えしてはならない，口答えできない．
还不得口 - 白水社 中国語辞典
とても不思議なことではないか，信じられない！
这不是活见鬼吗！ - 白水社 中国語辞典
（トラのしりはなでられない→）危なくて手が出せない．
老虎屁股摸不得((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
うれしく思わないということはあり得ない．
能不高兴？ - 白水社 中国語辞典
この事はまだ少し時間をかけないといけない．
这件事还得破费点儿功夫。 - 白水社 中国語辞典
杭州に遊びに行くなら，私は金がないから行けない．
要是逛杭州，我可去不起。 - 白水社 中国語辞典
この問題は指導者を通さないと解決できない．
这问题要通过领导才能解决。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
