| 意味 | 例文 |
「ハノイの塔」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13065件
この間はありがとう。
这期间谢谢了。
- 中国語会話例文集
腹違いの弟．
异母兄弟 - 白水社 中国語辞典
開発の検討
开发的研究 - 中国語会話例文集
この地区の物価の騰勢は激しい．
这些地区涨风颇盛。 - 白水社 中国語辞典
本当に時の経つのは早いものです。
真是光阴似箭。 - 中国語会話例文集
彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．
他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典
その回答はまだ無い。
还没有那个的回复。 - 中国語会話例文集
この精神は貴い！
这种精神可贵！ - 白水社 中国語辞典
激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた．
经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。 - 白水社 中国語辞典
この土地は本当によい．
这块地真不赖。 - 白水社 中国語辞典
この本は本当に高い．
这本书很贵。 - 白水社 中国語辞典
唐の前代は隋である．
唐的前代是隋。 - 白水社 中国語辞典
この粉は本当に細かい．
这粉真细。 - 白水社 中国語辞典
この悪者はとうとう正体を現わした．
这个坏蛋终于现了原形。 - 白水社 中国語辞典
王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた．
小王的真诚终于使她感动。 - 白水社 中国語辞典
あの事はとうに忘れていた．
那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典
彼は久しい間考えていたが，とうとうこの破滅への道に進んだ．
他蓄念已久，终于走上了这条绝路。 - 白水社 中国語辞典
私は経理の担当です。
我管会计。 - 中国語会話例文集
回答は下記の通りです。
下面是回答。 - 中国語会話例文集
我々はとうとうこの美しき願いを実現した．
我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典
彼は100パーセントの勇気で，とうとう口を開いた．
他用十分的勇气，终于开口了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう皆の信頼を手に入れた．
他终于得到了大家的信赖。 - 白水社 中国語辞典
その意味はありがとうです。
那是谢谢的意思。 - 中国語会話例文集
党機関紙は党の代弁者である．
党报是党的喉舌。 - 白水社 中国語辞典
本当の良い話
真实的好的故事。 - 中国語会話例文集
磁気の半透明性
磁气的半透明性。 - 中国語会話例文集
彼は非党員の大衆の一人だ．
他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典
この種の事は本当に頭が痛い．
这种事真头痛。 - 白水社 中国語辞典
この常習犯は，とうとう警察の手で逮捕され裁判にかけられた．
这个惯犯，终于被公安人员逮捕归案。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした．
他终于满足了，露出了会心的微笑。 - 白水社 中国語辞典
この商売はとうとう盛んになってきた．
这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典
この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．
这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた．
他终于找到了遗书的下落。 - 白水社 中国語辞典
先生はとうとうその詩を書き上げた．
老师终于把这首诗作出来了。 - 白水社 中国語辞典
それは本当の彼女ではない。
那个不是真正的她。 - 中国語会話例文集
この仕事の担当者ではない。
你不是这个工作的负责人。 - 中国語会話例文集
その占いは本当に当たるの？
这个占卜真的会中吗？ - 中国語会話例文集
このブドウの味は本当によい．
这葡萄的口头真好。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をするのは本当にきつい．
作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典
彼のこのやり口は本当にひどい．
他这一手儿真利害。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。
你父亲养着几只羊？ - 中国語会話例文集
このやり方は本当にすごい！彼は本当に大したものだ．
这一手儿镇了！他真行。 - 白水社 中国語辞典
ソフトウェアの開発
软件的开发 - 中国語会話例文集
ソフト（ウェア）の開発．
软件开发 - 白水社 中国語辞典
彼は悪人の誘惑に耐えられず，とうとう犯罪への道に進んだ．
他经不起坏人的勾引，终于走上了犯罪的道路。 - 白水社 中国語辞典
この討論の結果，皆の認識は統一された．
通过这场辩论，大家统一了认识。 - 白水社 中国語辞典
我々の‘车间’には50人の党員と2つの党支部がある．
我们车间有五十个党员，两个党支部。 - 白水社 中国語辞典
昨日はありがとうございました。
昨天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
彼女はちょっとうなずいた．
她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典
その料金は正当なものだ。
那个费用是正当的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
